Qīng míng
Qingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气[er4 shi2 si4 jie2 qi5] 5th-19th April
Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day (in early April)
Qīng míng jié
Qingming or Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day, celebration for the dead (in early April)
tà qīng
lit. tread the green; go for a walk in the spring (when the grass has turned green)
spring hike season around Qingming festival 清明, 4th-6th April
qīng míng
clear and bright
sober and calm
(of a government or administration) well ordered
sǎo mù
to sweep the tombs (of one's ancestors)
the Qingming festival
hán shí
cold food (i.e. to abstain from cooked food for 3 days around the Qingming festival 清明節|清明节)
the Qingming festival
shàng fén
to sweep the tombs (of one's ancestors)
the Qingming festival
Jiè Zhī tuī
Jie Zhitui (7th century BC), legendary selfless subject of Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公, in whose honor the Qingming festival 清明 (Pure brightness or tomb-sweeping festival) is said to have been initiated