yuǎn lí 
		to be far from
to keep away from
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			jìng huā yuán 
		Jinghua Yuan or Flowers in the Mirror, Qing novel of fantasy and erudition (early 19th century) by Li Ruzhen 李汝珍
		 
		
		
														
		
		
					
				
		
			Yuàn lǐ 
		Yuanli town in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Lǐ Yuān 
		Li Yuan, personal name of first Tang emperor Gaozu 唐高祖[Tang2 Gao1 zu3] (566-635), reigned 618-626
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Lǐ Jiàn chéng 
		Li Jiancheng (589-626), eldest son of first Tang emperor Li Yuan 唐高祖李淵|唐高祖李渊, murdered by his brother 李世民 in the Xuanwu Gate coup 玄武門之變|玄武门之变
Professor Li Jiancheng (1993-), geophysicist and specialist in satellite geodesy
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			Táng Gāo zǔ 
		Emperor Gaozu of Tang, reign name of first Tang emperor Li Yuan 李淵|李渊[Li3 Yuan1] (566-635), reigned 618-626
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Táng Gāo zǔ Lǐ Yuān 
		Li Yuan (566-635), first Tang emperor Gaozu, reigned 618-626
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Lǐ Rǔ zhēn 
		Li Ruzhen (c. 1763-c. 1830), Qing novelist and phonologist, author of fantasy novel Jinghua Yuan 鏡花緣|镜花缘 or Flowers in the Mirror
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			hǔ tóu pái 
		The Tiger tablet, Yuan dynasty play by Li Zhifu 李直夫[Li3 Zhi2 fu1]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			qí lù dēng 
		Lamp in the side-street, novel by Qing dynasty writer Li Lüyuan 李绿园[Lǐ Lǜ yuán]
also written 岐路燈|岐路灯
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Lǐ Zhí fū 
		Li Zhifu (c. 14th century), Yuan dynasty playwright in the 雜劇|杂剧[za2 ju4] style
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Jìng huā Yuán 
		Jinghua Yuan or Flowers in the Mirror, Qing novel of fantasy and erudition (early 19th century) by Li Ruzhen 李汝珍[Li3 Ru3 zhen1]