Tài píng Tiān guó
Taiping Heavenly Kingdom (1851-1864)
Tiān cháo
Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China
Taiping Heavenly Kingdom
Tài píng shì
Taiping city in Taichung county 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 xian4], Taiwan
Tài píng qū
Taiping district of Fuxin city 阜新市, Liaoning
Yíng pán
Yingpan, common place name ("army camp")
place near Jintian village 金田村[Jin1 tian2 cun1] in Guangxi where the Taiping Tianguo rebels took their oaths in 1851
place in Xinfeng county 新豐縣|新丰县[Xin1 feng1 Xian4] traditional camping place of brigands
Yingpan township, place name
Yingpan in Shangluo prefecture, Shaanxi
Yingpan township in Yunnan
(many others)
Xiāng jūn
Hunan army, irregular force formed in 1850s to fight the Taiping heavenly kingdom rebellion
Hóng Xiù quán
Hong Xiuquan or Hung Hsiu-ch'üan (1814-1864), leader of the Taiping rebellion or Taiping Heavenly Kingdom
Shèng shén
feudal term of praise for ruler, king or emperor
general term for saint in former times
term for God during the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国
Holy Spirit (in Christian Trinity)
Tài píng Guǎng jì
Extensive records of the Taiping era (978), fictional history edited by Li Fang 李昉
Tài píng yù lǎn
Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fan 李昉, 1000 scrolls
Yáng Xiù qīng
Yang Xiuqing (1821-1856), organizer and commander-in-chief of the Taiping Rebellion
Niǎn jūn
Nien Army, leading a peasant rebellion against Qing dynasty in Northern China from 1851-1868, at the same time as the Taiping Rebellion in South China
cháng shèng jūn
Ever Victorious Army (1860-1864), Qing dynasty army equipped and trained jointly with Europeans and used esp. against the Taiping rebels
lí jīn
a form of transit taxation in China introduced to finance armies to suppress the Taiping Rebellion
Jīn tián cūn
Jintian village in Guiping county 桂平[Gui4 ping2], Gveigangj or Guigang prefecture 貴港|贵港[Gui4 gang3], Guangxi, starting point of the Taiping Tianguo 太平天國|太平天国[Tai4 ping2 Tian1 guo2] rebellion in 1851
Xiāng yǒng
Hunan army, irregular force formed in 1850s to fight the Taiping heavenly kingdom rebellion
Sòng sì dà shū
Four great compilations of Northern Song dynasty, namely: Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華|文苑英华
Běi Sòng sì dà bù shū
Four great compilations of Northern Song dynasty, namely: Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華|文苑英华
Tài píng gōng zhǔ
Princess Taiping (c. 665-713), Tang Dynasty princess, politically powerful and known for her beauty
Tài píng Yù lǎn
Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fang 李昉[Li3 Fang3], 1000 scrolls
Hǔ mén Zhèn
Humen Town, also known as Taiping 太平[Tai4 ping2], a town within Dongguan prefecture-level city 東莞市|东莞市[Dong1 guan3 shi4], Guangdong
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English