qīng sōng
light
gentle
relaxed
effortless
uncomplicated
to relax
to take things less seriously
shuāng huáng
a form or theatrical double act, popular since Qing times, with one player seated stage front and acting out the poem or song of the second player hidden at the back (also written 雙黄|双黄)
double reed (as used in oboe or bassoon)
an oboe or bassoon
sǎn qǔ
verse or song form from Yuan, Ming and Qing
xīn xué
School of Mind
Neo-Confucian Idealistic School (from Song to mid-Qing times, c. 1000-1750, typified by the teachings of Wang Yangming 王陽明|王阳明[Wang2 Yang2 ming2])
jìn gǔ
near ancient history (often taken to mean Song, Yuan, Ming and Qing times)
zhì lóng táng sòng
"Ruled better that Tang and Song"
Qing Emperor Kangxi's memorial tribute to the first Ming emperor Hongwu 洪武
Lǐ xué
School of Principle
Neo-Confucian Rationalistic School (from Song to mid-Qing times, c. 1000-1750, typified by the teachings of Cheng Hao 程顥|程颢[Cheng2 Hao4], Cheng Yi 程頤|程颐[Cheng2 Yi2] and Zhu Xi 朱熹[Zhu1 xi1])