qín sè
qin and se, two string instruments that play in perfect harmony
marital harmony
duàn xián
widowed
lit. broken string, cf 琴瑟[qin2 se4] qin and se, two instruments epitomizing marital harmony
qín sè hé míng
in perfect harmony
in sync
lit. qin and se sing in harmony
xù xián
to remarry (of a widow)
second wife
qin and se 琴瑟[qin2 se4], two string instruments as a symbol of marital harmony
qín sè bù tiáo
out of tune
marital discord, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English