hōng
explosion
bang
boom
rumble
to attack
to shoo away
to expel
bā
bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)
to puff (on a pipe etc)
(onom.) bang
abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1]
bǎng
notice or announcement
list of names
public roll of successful examinees
bāng
to help
to assist
to support
for sb (i.e. as a help)
hired (as worker)
side (of pail, boat etc)
outer layer
upper (of a shoe)
group
gang
clique
party
secret society
bàng
stick
club
cudgel
smart
capable
strong
wonderful
classifier for legs of a relay race
bàng
near
approaching
to depend on
(slang) to have an intimate relationship with sb
Taiwan pr. [pang2], [bang1], [bang4]
bǎng
to tie
bind or fasten together
to kidnap
Gāo píng
Gaoping, city in 山西[Shan1 xi1]
Cao Bang, Vietnam
bàng
see 磅秤 scale
platform balance
(loanword) pound (unit of weight, about 454 grams)
Liú Bāng
Liu Bang (256 or 247-195 BC), bandit leader who became first Han emperor Han Gaozu 漢高祖|汉高祖 (reigned 202-195 BC)
hōng rán
loudly
with a loud bang
a loud rumble
bàng
pound (sterling) (loanword)
Hán Xìn
Han Xin (-196 BC), famous general of first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1]
Hóng mén yàn
Feast at Hongmen
fig. banquet set up with the aim of murdering a guest
refers to a famous episode in 206 BC when future Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦 escaped attempted murder by his rival Xiangyu 項羽|项羽
pēng rán
with a sudden shock, bang etc
Xī dé
West Germany
German Federal Republic 德意志·聯邦·共和國|德意志·联邦·共和国[Dé yì zhì · Lián bāng · Gòng hé gúo]
dà bào zhà
the big bang (in cosmology)
píng
(onom.) bang! (gong, gun firing etc)
bàng
to slander
to defame
to speak ill of
lāng
(onom.) bang
clank
see 哐啷, clatter
guāng
(onom.) bang
door banging shut
Hàn Gāo zǔ
posthumous name of the first Han emperor Liu Bang 劉邦|刘邦 (256 or 247-195 BC), reigned 202-195 BC
àn dù Chén cāng
lit. secretly crossing the Wei River 渭河[Wei4 He2] at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] in 206 BC against Xiang Yu 項羽|项羽[Xiang4 Yu3] of Chu)
fig. to feign one thing while doing another
to cheat under cover of a diversion
máo
bang (hair)
fashionable
mane
Hàn Gāo zǔ Liú Bāng
Liu Bang (256 or 247-195 BC), first Han emperor, reigned 207-195 BC
bàng
Arctium lappa
great burdock
bàng
a squat jar for holding wine, sauces etc
Xiàng Zhuāng wǔ jiàn
lit. Xiang Zhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦[Liu2 Bang1] (idiom, refers to plot to kill Liu Bang during Feast at Hongmen 鴻門宴|鸿门宴[Hong2 men2 Yan4] in 206 BC)
fig. an elaborate deception hiding malicious intent
Xiàng Zhuāng wǔ jiàn , yì zài Pèi Gōng
lit. Xiangzhuang performs the sword dance, but his mind is set on Liu Bang 劉邦|刘邦 (idiom); refers to 206 BC plot to murder Liu Bang 劉邦|刘邦, Duke of Pei 沛公 and future Han emperor, during a sword dance at Feast at Hongmen 鴻門宴|鸿门宴[Hóng mén Yàn]
an elaborate deception to hide malicious intent
bào shēng
explosion
bang
sonic boom
engine knock
bàng
the edge
border of a field
kuāng lāng
(onom.) clang
clatter
bang
crash
clank
míng xiū zhàn dào , àn dù Chén cāng
lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another
to cheat under cover of a diversion
Chǔ Hàn zhàn zhēng
the war of 206-202 BC between Liu Bang 劉邦|刘邦 of Han and Xiangyu 項羽|项羽 of Chu
bàng
to row
oar
Taiwan pr. [beng4]
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Grammar notes
Example Usage