yé ye
(coll.) father's father
paternal grandfather
CL:個|个[ge4]
lǎo ye
(respectful) lord
master
(coll.) maternal grandfather
dà ye
(coll.) father's older brother
uncle
term of respect for older man
Xīng yè
Xingye county in Yulin 玉林[Yu4 lin2], Guangxi
shào ye
son of the boss
young master of the house
your son (honorific)
lǎo yé ye
(coll.) father's father's father
paternal great-grandfather
lǎo ye
maternal grandfather (dialectal)
qīng tiān dà lǎo ye
(coll.) just and incorruptible official
Lǎo ye lǐng
Chinese name for Sichote-Alin mountain range in Russia's Primorsky Krai around Vladivostok
wài ye
(dialect) maternal grandfather
Fó ye
Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2])
His Holiness (refers to a Buddhist grandee)
Buddha
God
emperor
in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4]
ye
final particle indicating enthusiasm etc
tiān lǎo ye
see 老天爺|老天爷[lao3 tian1 ye2]
gū ye
son-in-law (used by wife's family)
uncle (husband of father's sister)