Shī Jīng 
		Shi Jing, the Book of Songs, early collection of Chinese poems and one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经[Wǔ Jīng]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			Wǔ Jīng 
		the Five Classics of Confucianism, namely: the Book of Songs 詩經|诗经[Shī Jīng], the Book of History 書經|书经[Shū Jīng], the Classic of Rites 禮記|礼记[Lǐ Jì], the Book of Changes 易經|易经[Yì Jīng], and the Spring and Autumn Annals 春秋[Chūn Qīu]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			shí jǐng 
		real scene (not set up or posed)
real location (not a film studio set or theater)
live action (not animation)
		 
		
		
		
		
					
				
		
			Běi shī 
		Beijing Normal University
abbr. for 北京師範大學|北京师范大学[Běi jīng shī fàn dà xué]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			nán jīng 
		Canon of difficult questions, medical text, c. first century AD
abbr. for 黃帝八十一難經|黄帝八十一难经[Huáng dì bā shí yī nán jīng]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			shì jīng 
		exegesis
explanation of classic text
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Tài gōng bīng fǎ 
		alternative name for ”Three Strategies of Huang Shigong” 黃石公三略|黄石公三略[Huáng Shí gōng Sān lüè], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wǔ jīng Qī Shū]
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			shí jīng 
		It is a great honor to meet you.
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			Huáng Shí gōng Sān Lüè 
		”Three Strategies of Huang Shigong”, also known as Taigong Bing Fa 太公兵法[Tài gōng Bīng Fǎ], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wǔ jīng Qī Shū], variously attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙[Jiāng Zǐ yá], Huang Shigong 黃石公|黄石公[Huáng Shí gōng] or an anonymous author
		 
		
		
														
		
		
			 
		
				
		
			shì jìng 
		to take a screen test
to audition
screen test
audition
tryout
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			Shī jīng 
		Shijing, the Book of Songs, early collection of Chinese poems and one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1]
		 
		
		
		
		
			 
		
				
		
			shì jǐng 
		marketplace
town
the street (urban milieu)
the haunts of the common people