Lú shān
Lushan district of Jiujiang city 九江市, Jiangxi
Mt Lushan in Jiujiang, famous as summer holiday spot
Lǔ shān
Lushan county in Pingdingshan 平頂山|平顶山[Ping2 ding3 shan1], Henan
Lú shān
Lushan county in Ya'an 雅安[Ya3 an1], Sichuan
Lǔ shān xiàn
Lushan county in Pingdingshan 平頂山|平顶山[Ping2 ding3 shan1], Henan
Lú shān qū
Lushan district of Jiujiang city 九江市, Jiangxi
Lú shān xiàn
Lushan county in Ya'an 雅安[Ya3 an1], Sichuan
Ān Lù shān
An Lushan (703-757), famous general and favorite of Tang emperor Xuanzong, eventually precipitated catastrophic An Shi rebellion (755-763)
shǐ sī míng
Shi Siming (703-761), non-Han military man and colleague of An Lushan 安禄山, eventually conspirator with him in the 755-763 Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱 against the Tang dynasty
bù shì Lú shān zhēn miàn mù
lit. not to know the true face of Lushan Mountain
fig. can't see the forest for the trees
Shǐ Sī míng
Shi Siming (703-761), non-Han military man and colleague of An Lushan 安祿山|安禄山[An1 Lu4 shan1], eventually conspirator with him in the 755-763 An-Shi Rebellion 安史之亂|安史之乱[An1 Shi3 zhi1 Luan4] against the Tang dynasty
Cào
ancient place name (between present-day Xinzheng County 新鄭|新郑[Xin1 zheng4] and Lushan County 魯山|鲁山[Lu3 shan1], Henan)