zhòng yào
important
significant
major
zhòng
heavy
serious
to attach importance to
chóng
to repeat
repetition
again
re-
classifier: layer
zhòng diǎn
important point
main point
focus
key (project etc)
to focus on
to put the emphasis on
chóng diǎn
to recount (e.g. results of election)
to re-evaluate
yán zhòng
grave
serious
severe
critical
zhòng dà
great
important
major
significant
zhòng yào de shì
It is important (that) ...
The (important) point is ...
zhòng shì
to attach importance to sth
to value
Chóng qìng
Chongqing city (Chungking), formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2]
zūn zhòng
to esteem
to respect
to honor
to value
eminent
serious
proper
chóng fù
to repeat
to duplicate
CL:個|个[ge4]
zhuó zhòng
to put emphasis on
to stress
zhù zhòng
to pay attention to
to emphasize
zhòng zhèng
acute (of medical condition)
grave
Sān chóng
Sanchong or Sanch'ung city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan
Mie Prefecture in central Japan
zhòng yòng
to put in an important position
jǔ zú qīng zhòng
to play a critical role (idiom)
influential
qīng zhòng
severity (of the case)
degree of seriousness
whether sth is slight or serious
fán zhòng
heavy
burdensome
heavy-duty
arduous
onerous
cè zhòng
to place particular emphasis on
bìng zhòng
to lay equal stress on
to pay equal attention to
piān zhòng
to stress in a prejudiced way
to emphasize sth unduly
zhòng fù
heavy load
heavy burden (also fig. of tax)
jǔ zhòng
to lift weights
weight-lifting (sports)
hè zhòng
weight load
load capacity
sì chóng zòu
quartet (musical ensemble)
rèn zhòng dào yuǎn
a heavy load and a long road
fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)
lóng zhòng
grand
prosperous
ceremonious
solemn
zhòng dàn
heavy burden
difficult task
great responsibility
zì zhòng
to conduct oneself with dignity
to be dignified
deadweight
chóng xiū
to reconstruct
to repair
to revamp
to revise
to retake a failed course
chóng dié
to overlap
to superimpose
to telescope
to run together
to duplicate
one over another
superposition
an overlap
redundancy
reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
zhòng gōng yè
heavy industry
manufacturing
zhēn zhòng
precious
extremely valuable
(honorific) Please take good care of yourself!
chóng jiàn
to rebuild
to reestablish
reconstruction
rebuilding
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Example Usage