Yabla

就是 jiùshì

这个 zhège

铁板烧 tiěbǎnshāo

鱿鱼 yóuyú

一 yī

份 fèn

接着 jiēzhe

一 yī

份 fèn

的 de

卖 mài

的 de

如此 rúcǐ

火爆 huǒbào

成了 chéngle

寒冬 hándōng

里面 lǐmiàn

的 de

热门 rèmén

小吃 xiǎochī

This barbecued squid is a hot seller and they're selling portion after portion. It's become a popular winter snack.

然后 ránhòu

将 jiāng

这个 zhège

鱿鱼 yóuyú

的 de

味道 wèidào

更加 gèngjiā

鲜美 xiānměi

同时 tóngshí

也 yě

把 bǎ

那 nà

寒气 hánqì

去掉 qùdiào

了 le

是 shì

这样 zhèyàng

的 de

so the flavor of this squid is even more delicious but at the same time, the cold has been removed. It's like that.

他 tā

这个 zhège

还是 háishì

比较 bǐjiào

Q Q

的 de

然后 ránhòu

咬 yǎo

下去 xiàqu

有 yǒu

那种 nàzhǒng

鱿鱼 yóuyú

的 de

那种 nàzhǒng

很 hěn

Q Q

的 de

感觉 gǎnjué

This is quite soft. When you take a bite, it has that type of, that type of very soft squid feel to it.

很 hěn

多 duō

食客 shíkè

都 dōu

说 shuō

这里 zhèlǐ

的 de

板 bǎn

烧 shāo

鱿鱼 yóuyú

经过 jīngguò

了 le

长 cháng

时间 shíjiān

的 de

腌制 yānzhì

比较 bǐjiào

入味 rùwèi

Many diners say the barbecued squid here has been marinated for a long time and is quite tasty.

究竟 jiūjìng

这里 zhèlǐ

的 de

鱿鱼 yóuyú

好吃 hǎochī

在 zài

哪里 nǎlǐ

看 kàn

了 le

就 jiù

知道 zhīdào

What exactly is it that is delicious about the squid here? You only have to look to find out.

据说 jùshuō

呢 ne

在 zài

武宁 Wǔníng

路上 lùshang

有 yǒu

一家 yījiā

烧烤 shāokǎo

店 diàn

他们 tāmen

家 jiā

的 de

铁板烧 tiěbǎnshāo

啊 a

是 shì

鱿鱼 yóuyú

类型 lèixíng

的 de

It's said on Wuning Street, there is a barbecue restaurant and their barbecued squid

上班 shàngbān

就 jiù

在 zài

这儿 zhèr

然后 ránhòu

太 tài

冷 lěng

了 le

今天 jīntiān

所以 suǒyǐ

说 shuō

就 jiù

跑 pǎo

来 lái

吃 chī

份 fèn

鱿鱼 yóuyú

I work around here and it's too cold today. So, I just ran over to eat some squid.

像 xiàng

我们 wǒmen

女孩子 nǚháizǐ

因为 yīnwèi

怕 pà

胖 pàng

所以 suǒyǐ

就 jiù

吃 chī

鱿鱼 yóuyú

比较 bǐjiào

好 hǎo

We girls want to avoid gaining weight, so eating squid is quite good for that.

这样 zhèyàng

呢 ne

可以 kěyǐ

把 bǎ

鱿鱼 yóuyú

的 de

海鲜 hǎixiān

的 de

这种 zhèzhǒng

香味 xiāngwèi

还有 háiyǒu

肉 ròu

香 xiāng

结合 jiéhé

在一起 zàiyīqǐ

In this way, you can mix the seafood flavor of the squid with the meat flavor.

店家 diànjiā

说 shuō

鱿鱼 yóuyú

要 yào

经过 jīngguò

24 24

小时 xiǎoshí

的 de

腌制 yānzhì

The restaurant said that the squid should be marinated for twenty-four hours

十 shí

元 yuán

一 yī

份 fèn

的 de

鱿鱼 yóuyú

份量 fènliang

足 zú

味道 wèidào

与众不同 yǔzhòngbùtóng

Ten yuan for an ample portion of fresh squid with a distinctive taste

厨师 chúshī

做 zuò

这个 zhège

铁板 tiěbǎn

鱿鱼 yóuyú

秘方 mìfāng

会 huì

是 shì

什么 shénme

呢 ne

What's the secret recipe of the chef who makes this barbecued squid?

铁板烧 tiěbǎnshāo

鱿鱼 yóuyú

我们 wǒmen

平时 píngshí

在 zài

街 jiē

边 biān

都 dōu

能够 nénggòu

经常 jīngcháng

看 kàn

到 dào

We can often see barbecued squid being sold on the street.

如果 rúguǒ

您 nín

也 yě

喜欢 xǐhuan

吃 chī

鱿鱼 yóuyú

不妨 bùfáng

前 qián

去 qù

品尝 pǐncháng

一下 yīxià

If you like to eat squid as well, why not come and try it?

而 ér

腌制 yānzhì

鱿鱼 yóuyú

的 de

配料 pèiliào

种类 zhǒnglèi

也 yě

是 shì

非常 fēicháng

丰富 fēngfù

and the ingredients in the marinated squid are very rich.

能够 nénggòu

让 ràng

顾客 gùkè

吃 chī

的 de

口 kǒu

称赞 chēngzàn

厨师 chúshī

做 zuò

这个 zhège

铁板 tiěbǎn

鱿鱼 yóuyú

秘方 mìfāng

会 huì

是 shì

什么 shénme

呢 ne

which continuously attracts the praise of customers....

然后 ránhòu

另外 lìngwài

一 yī

个 gè

呢 ne

鱿鱼 yóuyú

呢 ne

它本身 tāběnshēn

是 shì

属于 shǔyú

海里 hǎilǐ

的 de

But, apart from this, squid itself belongs to the sea.

店 diàn

里面 lǐmiàn

每天 měitiān

都 dōu

要 yào

卖掉 màidiào

近 jìn

百 bǎi

斤 jīn

的 de

鱿鱼 yóuyú

The restaurant sells nearly 100 jin of squid each day.

所以 suǒyǐ

很 hěn

多 duō

客人 kèrén

会 huì

说 shuō

到 dào

我们的 wǒmende

鱿鱼 yóuyú

味道 wèidào

很 hěn

特别 tèbié

So, many guests say our squid flavor is special.

我 wǒ

也 yě

要 yào

一 yī

份 fèn

那个 nàge

鱿鱼 yóuyú

谢谢 xièxie

I would also like some of that squid. -Thanks.

鱿鱼 yóuyú

的话 dehuà

是 shì

很 hěn

多 duō

人 rén

喜爱 xǐ'ài

的 de

一种 yīzhǒng

食物 shíwù

啦 la

Squid is a food which many people love to eat.

一 yī

份 fèn

铁板烧 tiěbǎnshāo

鱿鱼 yóuyú

的 de

重量 zhòngliàng

是 shì

两 liǎng

百 bǎi

克 kè

A serving of barbecue squid weighs 200 grams.

这个 zhège

鱿鱼 yóuyú

很 hěn

好吃 hǎochī

然后 ránhòu

很 hěn

香 xiāng

This squid is really good, really delicious.

怎么 zěnme

想到 xiǎngdào

过来 guòlái

吃 chī

鱿鱼 yóuyú

啊 a

What made you come to have some squid?

这 zhè

一 yī

份 fèn

鱿鱼 yóuyú

是 shì

多少钱 duōshaoqián

How much is this serving of squid?

华丽 huálì

丽 Lí

的 de

铁板 tiěbǎn

鱿鱼 yóuyú

食客 shíkè

冒 mào

雪 xuě

捧场 pěngchǎng

感受 gǎnshòu

冰 bīng

火 huǒ

两 liǎng

重 chóng

天 tiān

Guests wait for luxurious grilled squid in the snow, both hot and cold.

点 diǎn

粉丝 fěnsī

煲 bāo

的 de

朋友 péngyou

一定 yīdìng

不是 bùshì

冲 chōng

着 zhe

鱿鱼 yóuyú

和 hé

虾仁 xiārén

而 ér

来 lái

Those people who ordered the vermicelli hot pot didn't come for the seafood though,

好像 hǎoxiàng

有 yǒu

鱿鱼 yóuyú

啊 a

红萝卜 hóngluóbo

啊 a

还有 háiyǒu

虾 xiā

还有 háiyǒu

墨鱼 mòyú

啊 a

I think there's squid, carrot, prawns, and cuttlefish too.

翻 fān

这边 zhèbiān

有 yǒu

虾仁 xiārén

啊 a

鱿鱼 yóuyú

对 duì

Toss it a bit. -There's shrimp here. -Squid. Right.

鱿鱼 yóuyú

嗯 ēn

很 hěn

新鲜 xīnxiān

而且 érqiě

呢 ne

很 hěn

有 yǒu

嚼 jiáo

劲 jìn

Squid. Yeah, very fresh. And very chewy.

Yabla video uses of 鱿鱼