Yabla Chinese

Yabla video uses of 马上
我 wǒ
马上 mǎshàng
就 jiù
撞死 zhuàngsǐ
在 zài
这儿 zhèr
你 nǐ
信 xìn
不 bù
信 xìn
I'll be hit by a car and die here, do you believe it?
然后 ránhòu
那个 nàge
时候 shíhou
我 wǒ
马上 mǎshàng
就是 jiùshì
反应 fǎnyìng
很 hěn
快 kuài
I would immediately responded with
但是 dànshì
马上 mǎshàng
都 dōu
会 huì
转 zhuǎn
到 dào
但是 dànshì
现在 xiànzài
不 bù
知道 zhīdào
哪里 nǎlǐ
去 qù
了 le
But immediately the will all turn and say, "but I don't know where they went to".
哦 o
马上 mǎshàng
到 dào
小心 xiǎoxīn
等 děng
一 yī
分钟 fēnzhōng
Oh, it'll be here soon. Be careful. Just wait for one minute.
这个 zhège
是 shì
到现在 dàoxiànzài
然后 ránhòu
马上 mǎshàng
要 yào
去 qù
晚上 wǎnshang
的 de
那个 nàge
高峰期 gāofēngqī
嘛 ma
This is for now, then you have to quickly go to the one at night since it's rush hour.
行 xíng
那 nà
那 nà
我 wǒ
马上 mǎshàng
去 qù
接 jiē
她 tā
OK, I'll go pick her up.
一 yī
上身 shàngshēn
他 tā
马上 mǎshàng
就 jiù
能 néng
毫不 háobù
掩饰 yǎnshì
的 de
告诉 gàosu
你 nǐ
once it's on, he'll be able to tell you without hiding anything.
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
过年 guònián
了 le
The Spring Festival is fast approaching.
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
过年 guònián
了 le
The Spring Festival is fast approaching,
好 hǎo
马上 mǎshàng
帮 bāng
你 nǐ
弄 nòng
哦 o
谢谢 xièxie
Alright, coming right up. -Thanks!
我 wǒ
回去 huíqu
马上 mǎshàng
给 gěi
您 nín
打电话 dǎdiànhuà
好不好 hǎobuhǎo
啊 a
Once I get back, I'll call you right away, alright?
等 děng
我 wǒ
一会儿 yīhuìr
马上 mǎshàng
就 jiù
到了 dàole
Wait a minute. I'm almost there.
马上 mǎshàng
过年 guònián
了 le
今年 jīnnián
一定 yīdìng
回家 huíjiā
多 duō
陪 péi
陪 péi
妈妈 māma
Chinese New Year is almost here. This year, I will definitely go home to be with Mom.
但是 dànshì
如果 rúguǒ
让 ràng
我 wǒ
一 yī
看 kàn
到 dào
瘦 shòu
金 jīn
体 tǐ
我 wǒ
马上 mǎshàng
就 jiù
知道 zhīdào
那 nà
一定 yīdìng
是 shì
宋徽宗 SòngHuīzōng
的 de
笔迹 bǐjì
But, if you showed me the "Slender Gold" style, I would be able to identify it immediately as Song Huizong's handwriting.
后来 hòulái
我 wǒ
一 yī
接手 jiēshǒu
合唱 héchàng
队 duì
他 tā
马上 mǎshàng
就 jiù
买 mǎi
了 le
钢琴 gāngqín
对 duì
Later, when I took over the choir, he immediately bought a piano. -Right.
showing 1-15 of many
我 wǒ
那 nà
老头 lǎotóu
脸 liǎn
上 shàng
马上 mǎshàng
半个 bànge
月 yuè
脸 liǎn
上 shàng
发 fā
红 hóng
光 guāng
了 le
His face... Immediately, in just half a month's time, his face was glowing.
但是 dànshì
您 nín
放心 fàngxīn
马上 mǎshàng
过年 guònián
了 le
我们 wǒmen
回去 huíqu
给 gěi
您 nín
拜年 bàinián
But do not worry. Spring Festival is almost here. We will pay you a visit.
我们 wǒmen
马上 mǎshàng
接通 jiētōng
电源 diànyuán
Now, we are going to connect to our power supply.
所以 suǒyǐ
很 hěn
多 duō
人 rén
到了 dàole
青藏高原 QīngZànggāoyuán
看 kàn
到 dào
一 yī
个 gè
羚羊 língyáng
状 zhuàng
的 de
动物 dòngwù
马上 mǎshàng
就 jiù
说 shuō
啊 a
藏羚羊 cánglíngyáng
so many people go to the Tibetan Plateau and see an antelope and they immediately say: "Ah! A Tibetan antelope!"
我们 wǒmen
马上 mǎshàng
有请 yǒuqǐng
北京 Běijīng
竹 zhú
乐团 yuètuán
的 de
朋友 péngyou
Let's welcome at once our friends from the Beijing Bamboo Orchestra...
马上 mǎshàng
进入 jìnrù
到 dào
今天 jīntiān
的 de
第三 dìsān
部分 bùfèn
Let's proceed right away into today's third segment:
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
马上 mǎshàng
进入 jìnrù
到 dào
今天 jīntiān
的 de
第二 dì'èr
个 gè
部分 bùfèn
so let's proceed now to the second part of today's program.
好 hǎo
那 nà
马上 mǎshàng
考验 kǎoyàn
一下 yīxià
各位 gèwèi
的 de
筷子 kuàizi
功 gōng
如何 rúhé
Good! Now let's test everyone's chopstick skills.
马上 mǎshàng
进入 jìnrù
到 dào
互动 hùdòng
环节 huánjié
Let's enter the "interaction circle"!
我 wǒ
说 shuō
他 tā
这个 zhège
马上 mǎshàng
就 jiù
长大 zhǎngdà
了 le
I tell her that he'll soon be a grown up.
躺 tǎng
着 zhe
反应 fǎnyìng
一下 yīxià
就 jiù
马上 mǎshàng
过去 guòqu
Just lie down. By the time you wake up, it's over.
而且 érqiě
现在 xiànzài
马上 mǎshàng
要 yào
毕业 bìyè
了 le
如果 rúguǒ
这 zhè
次 cì
能 néng
被 bèi
选 xuǎn
上 shàng
就 jiù
太 tài
棒 bàng
了 le
and now I'll be graduating soon. If I get chosen this time, it would be fantastic!
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
处死 chǔsǐ
了 le
He will soon be brought to death.
沸水 fèishuǐ
冲入 chōngrù
壶 hú
中 zhōng
如 rú
不能 bùnéng
马上 mǎshàng
倒 dào
出 chū
也 yě
会 huì
影响 yǐngxiǎng
口味 kǒuwèi
If boiled water inside the teapot cannot be poured out easily, this would also affect the flavor.
稍 shāo
事 shì
休息 xiūxi
马上 mǎshàng
继续 jìxù
回来 huílai
国学 guóxué
堂 táng
After a short break, we will return to Chinese Culture Hall.
稍 shāo
事 shì
休息 xiūxi
马上 mǎshàng
继续 jìxù
回来 huílai
After a short break, we will be right back.
马上 mǎshàng
编 biān
一 yī
个 gè
马上 mǎshàng
编 biān
一 yī
个 gè
Make one up [a last name] on the spot... -Make one up on the spot...
稍 shāo
事 shì
休息 xiūxi
马上 mǎshàng
继续 jìxù
回来《 huílai"
国学 guóxué
堂》 táng"
Let's take a short break. We'll be back shortly on the "Guo Xue Tang" program.
你 nǐ
没 méi
姓 xìng
没 méi
姓 xìng
编 biān
一 yī
个 gè
姓 xìng
马上 mǎshàng
编 biān
一 yī
个 gè
If you didn't have a last name, you'd make one up... -Make one up on the spot!
稍 shāo
事 shì
休息 xiūxi
马上 mǎshàng
继续 jìxù
Let's take a break, we'll be right back.
浸泡 jìnpào
过 guò
砷 shēn
溶液 róngyè
的 de
蜡烛 làzhú
点 diǎn
然后 ránhòu
马上 mǎshàng
会 huì
释放 shìfàng
出 chū
毒气 dúqì
Candles that have been soaked in arsenic will immediately release poisonous gas after being lit.
李逵 LǐKuí
马上 mǎshàng
冲 chōng
上 shàng
梁山 Liángshān
斥责 chìzé
宋江 SòngJiāng
Li Kui immediately rushed to Liangshan and rebuked Song Jiang.
爸 bà
会议 huìyì
结束 jiéshù
我 wǒ
就 jiù
马上 mǎshàng
回来 huílai
好 hǎo
Dad, I'll be back as soon as the meeting has finished. -OK.
如果 rúguǒ
你们 nǐmen
讨论 tǎolùn
案情 ànqíng
会 huì
被 bèi
马上 mǎshàng
制止 zhìzhǐ
If you discuss the case, you will be stopped immediately.
就 jiù
马上 mǎshàng
高声 gāoshēng
指责 zhǐzé
渔夫 yúfū
说 shuō
喂 wèi
快 kuài
停 tíng
手 shǒu
你 nǐ
这样 zhèyàng
捕鱼 bǔyú
会 huì
把 bǎ
河水 héshuǐ
弄脏 nòngzāng
的 de
He yelled at the fisherman, "Hey, stop it. You are making the river dirty.
一 yī
不 bù
小心 xiǎoxīn
从 cóng
马上 mǎshàng
摔 shuāi
了 le
下来 xiàlai
把 bǎ
腿 tuǐ
骨 gǔ
给 gěi
摔断 shuāiduàn
了 le
He accidently fell off the horse and broke his leg.
一 yī
个 gè
开口 kāikǒu
一 yī
个 gè
承诺 chéngnuò
啪 pā
马上 mǎshàng
就 jiù
做 zuò
了 le
决定 juédìng
An opening. A promise. Suddenly, a decision is made.
走进 zǒujìn
妈祖 Māzǔ
庙 miào
祈 qí
福 fú
意味着 yìwèizhe
新 xīn
的 de
航行 hángxíng
马上 mǎshàng
开始 kāishǐ
Prayers for luck at the Mazhu Temple mean a new sailing trip is about to begin.
经验 jīngyàn
让 ràng
老 lǎo
黄 huáng
马上 mǎshàng
认出 rènchū
一 yī
条 tiáo
成熟 chéngshú
的 de
诺 nuò
邓 Dèng
火腿 huǒtuǐ
Years of experience has made Lao Huang able to immediately tell if a Nuodeng ham is completely marinated.
马上 mǎshàng
走 zǒu
再 zài
让 ràng
我 wǒ
看见 kànjiàn
你.... nǐ....
I'm going right now. -If I catch you again...
你 nǐ
赶快 gǎnkuài
走 zǒu
马 mǎ
马上 mǎshàng
走 zǒu
Get out of here. -I'm going, I'm going.
马上 mǎshàng
要 yào
登 dēng
台 Tái
了 le
非常 fēicháng
紧张 jǐnzhāng
我 wǒ
一定要 yīdìngyào
让 ràng
女儿 nǚ'ér
看 kàn
到 dào
我的 wǒde
自信 zìxìn
和 hé
坚强 jiānqiáng
I'm going on stage any minute now. I'm so nervous. I have to let me daughter see my confidence and strength.
都 dōu
马上 mǎshàng
过节 guòjié
了 le
我 wǒ
都 dōu
没办法 méibànfǎ
回去 huíqu
The festival is coming and I can't go home.
好 hǎo
我们 wǒmen
还 hái
剩下 shèngxià
三 sān
位 wèi
选手 xuǎnshǒu
马上 mǎshàng
进入 jìnrù
面试 miànshì
高压 gāoyā
舱 cāng
OK, we still have three contestants left. They're about to enter the interview "high pressure chamber."
当 dāng
这个 zhège
任务 rènwu
一 yī
出来 chūlái
的 de
时候 shíhou
的话 dehuà
他 tā
马上 mǎshàng
脑子 nǎozi
里 lǐ
就 jiù
涌现 yǒngxiàn
了 le
很 hěn
多 duō
的 de
一 yī
个 gè
想法 xiǎngfǎ
As soon as the task was assigned, he immediately came up with lots of ideas.
所以 suǒyǐ
说 shuō
他 tā
听到 tīngdào
有 yǒu
这个 zhège
活动 huódòng
马上 mǎshàng
就 jiù
过来 guòlái
了 le
and he heard about the promotion, so he came over.
这个 zhège
天 tiān
马上 mǎshàng
要 yào
下雨 xiàyǔ
了 le
怎么 zěnme
会 huì
想到 xiǎngdào
这个 zhège
时候 shíhou
来 lái
洗 xǐ
车 chē
呢 ne
It's going to rain soon. Why would you want to wash your car now?
今天 jīntiān
25 25
马上 mǎshàng
就 jiù
到 dào
行 xíng
吗 ma
Today is the 25th. It's almost over. OK?
他 tā
是不是 shìbùshì
马上 mǎshàng
就 jiù
成 chéng
话题 huàtí
人物 rénwù
是 shì
是 shì
是 shì
Wouldn't he be hyped as a public figure? -Yes.
轿子 jiàozi
马上 mǎshàng
到 dào
现在 xiànzài
杏花村 xìnghuācūn
His sedan will arrive soon. He's at Xing Hua village now.
轿子 jiàozi
马上 mǎshàng
到 dào
对不起 duìbuqǐ
重 chóng
来 lái
The sedan will arrive soon. My apology. -Again.
这 zhè
李 lǐ
先生 xiānsheng
轿子 jiàozi
马上 mǎshàng
到 dào
Mr. Li's sedan will arrive soon.
你们 nǐmen
有 yǒu
没有 méiyǒu
苗 miáo
头 tou
马上 mǎshàng
就 jiù
见 jiàn
分晓 fēnxiǎo
To see if there's any chemistry. Then you will know it.
好 hǎo
我 wǒ
马上 mǎshàng
过来 guòlái
OK, no problem. Thank you. Bye. OK, no problem. Thank you. Bye.
I will come over right now. OK, no problem. Thank you. Bye.
就 jiù
很 hěn
紧张 jǐnzhāng
吃完 chīwán
饭 fàn
之后 zhīhòu
呢 ne
我 wǒ
就 jiù
马上 mǎshàng
问 wèn
妈妈 māma
你 nǐ
觉得 juéde
怎么样 zěnmeyàng
It was very tense. After finishing dinner... I immediately went to ask my mom, "What do you think?"
所以 suǒyǐ
我 wǒ
就 jiù
突然间 tūránjiān
就 jiù
变成 biànchéng
真 zhēn
的 de
是 shì
马上 mǎshàng
就 jiù
考 kǎo
非常 fēicháng
非常 fēicháng
好 hǎo
so, at that instance, I suddenly scored well.
马上， mǎshàng,
词义 cíyì
就 jiù
出现 chūxiàn
在 zài
这里， zhèlǐ,
而且 érqiě
你 nǐ
可以 kěyǐ
随时 suíshí
都 dōu
能 néng
查找。 cházhǎo.
And presto, the definition appears right here. Also, you can do this anytime.
马上， mǎshàng,
词义 cíyì
就 jiù
出现 chūxiàn
在 zài
这里， zhèlǐ,
而且 érqiě
你 nǐ
可以 kěyǐ
随时 suíshí
都 dōu
能 néng
查找。 cházhǎo.
And presto, the definition appears right here. Also, you can do this anytime.
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
春节 Chūnjié
临近 línjìn
了 le
Chinese New Year is approaching soon.
马上， mǎshàng,
词义 cíyì
就 jiù
会 huì
出现 chūxiàn
在 zài
这里， zhèlǐ,
而且 érqiě
你 nǐ
可以 kěyǐ
随时 suíshí
查找。 cházhǎo.
And presto, the definition appears right here. Also, you can do this anytime.
让 ràng
雄 xióng
某 mǒu
马上 mǎshàng
给 gěi
吕 Lǚ
某 mǒu
打电话 dǎdiànhuà
and made Xiong immediately call Lv.
新郎 xīnláng
新娘 xīnniáng
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
到了 dàole
The bride and the groom will be here any minute!
我 wǒ
要 yào
告诉 gàosu
大家 dàjiā
我们的 wǒmende
新郎 xīnláng
新娘 xīnniáng
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
到了 dàole
Listen up, everyone. Our beloved bride and groom will be arriving soon!
各 gè
部门 bùmén
注意 zhùyì
婚礼 hūnlǐ
马上 mǎshàng
就要 jiùyào
开始 kāishǐ
了 le
Attention all departments, the wedding is going to commence soon.
外卖 wàimài
马上 mǎshàng
就 jiù
到了 dàole
Your delivery will be here in a minute!
所以 suǒyǐ
上 shàng
完 wán
课 kè
之后 zhīhòu
马上 mǎshàng
就 jiù
去 qù
演出 yǎnchū
So, after finishing lessons, we have to go to perform right away.
甜点 tiándiǎn
马上 mǎshàng
就 jiù
来 lái
噢 ō
Dessert? It'll come in a while.
你 nǐ
马上 mǎshàng
要 yào
超过 chāoguò
我 wǒ
了 le
哈哈 hāhā
Any minute now you'll surpass me. -Ha ha!
我 wǒ
马上 mǎshàng
会考 huìkǎo
考 kǎo
你的 nǐde
没关系 méiguānxi
I will be testing you soon. No worries.
一 yī
到 dào
医院 yīyuàn
门口 ménkǒu
一 yī
进去 jìnqù
马上 mǎshàng
就 jiù
好 hǎo
了 le
Once I got inside the door, I just felt fine right away.