Yabla

有一次 yǒuyīcì

我 wǒ

放学 fàngxué

碰到 pèngdào

奶奶 nǎinai

拎 līn

着 zhe

一 yī

包 bāo

鸡蛋 jīdàn

One time, I saw grandma holding a bag of eggs when I returned from school.

奶奶 nǎinai

自豪 zìháo

地 de

跟 gēn

我 wǒ

说 shuō

参加 cānjiā

养生 yǎngshēng

课堂 kètáng

就 jiù

送 sòng

鸡蛋 jīdàn

"You can get free eggs for joining the class," Grandma said to me proudly.

妈 mā

我 wǒ

问 wèn

你 nǐ

啊 a

这个 zhège

番茄炒蛋 fānqiéchǎodàn

是 shì

先 xiān

放 fàng

番茄 fānqié

还是 háishì

先 xiān

放 fàng

鸡蛋 jīdàn

Mom, let me ask you. For the tomato eggs, do you put in the tomato first or the eggs first?

妈 mā

我 wǒ

问 wèn

你 nǐ

啊 a

这个 zhège

番茄炒蛋 fānqiéchǎodàn

是 shì

先 xiān

放 fàng

番茄 fānqié

还是 háishì

先 xiān

放 fàng

鸡蛋 jīdàn

Mom, let me ask you. For the tomato eggs, do you put in the tomato first or the eggs first?

是 shì

把 bǎ

这个 zhège

鸡蛋 jīdàn

呢 ne

先 xiān

打 dǎ

匀 yún

番茄 fānqié

要... yào...

你 nǐ

来 lái

好 hǎo

吧 ba

First, beat the eggs and for the tomato, you have to... OK, you do it.

那个 nàge

鸡蛋 jīdàn

呢 ne

打 dǎ

匀 yún

Next, mix the eggs

就 jiù

那个 nàge

鸡蛋 jīdàn

就 jiù

相当于 xiāngdāngyú

我的 wǒde

儿子 érzi

一样 yīyàng

That egg is like my son.

因为 yīnwèi

以前 yǐqián

不会 bùhuì

放 fàng

鸡蛋 jīdàn

嘛 ma

because back then we wouldn't put eggs in it.

鸡蛋 jīdàn

多 duō

贵 guì

啊 a

Eggs were really expensive.

鸡蛋 jīdàn

成了 chéngle

松花蛋 sōnghuādàn

了 le

The eggs are now preserved eggs.

但是 dànshì

也 yě

有的 yǒude

会 huì

像 xiàng

鸡蛋 jīdàn

那样 nàyàng

甚至 shènzhì

更大 gèngdà

的 de

but there are also ones as big as eggs or even larger.

有的时候 yǒudeshíhòu

它 tā

如果 rúguǒ

上火 shànghuǒ

的话 dehuà

我们 wǒmen

会 huì

喂 wèi

些 xiē

鸡蛋 jīdàn

什么 shénme

之类 zhīlèi

的 de

and sometimes, if it has excessive internal heat, we will feed it some eggs, this kind of thing.

禁烟 jìnyān

禁酒 jìnjiǔ

鸡蛋 jīdàn

糖果 tángguǒ

肥肉 féiròu

禁忌 jìnjì

Smoking and alcohol are prohibited. Eggs, sweets and fatty meats are not advisable.

三 sān

个 gè

鸡蛋 jīdàn

三 sān

个 gè

鸡蛋 jīdàn

蛋黄 dànhuáng

和 hé

蛋 dàn

清 qīng

一起 yīqǐ

放 fàng

在 zài

里面 lǐmiàn

的 de

对 duì

吧 ba

对 duì

Three eggs, three eggs. Egg yolk and egg whites added together, right? -Yes, yes.

再 zài

将 jiāng

打 dǎ

匀 yún

的 de

鸡蛋 jīdàn

放 fàng

入 rù

面粉 miànfěn

搅拌 jiǎobàn

至 zhì

均匀 jūnyún

Take the beaten eggs and add them to the flour. Stir until even.

需要 xūyào

的 de

食 shí

材 cái

面粉 miànfěn

淀粉 diànfěn

鸡蛋 jīdàn

若干 ruògān

The ingredients needed are flour, starch, several eggs,

哦 ò

这个 zhège

鸡蛋 jīdàn

这个 zhège

里面 lǐmiàn

是 shì

多少 duōshao

个 gè

鸡蛋 jīdàn

Oh, this egg. This needs how many eggs?

它 tā

现在 xiànzài

放 fàng

三 sān

个 gè

鸡蛋 jīdàn

Now I add three eggs to it.

然后 ránhòu

把 bǎ

鸡蛋 jīdàn

Then, take the egg.

有 yǒu

海带 hǎidài

麻辣 málà

牛肉 niúròu

鸡蛋 jīdàn

酸菜 suāncài

卤 lǔ

肉 ròu

还有 háiyǒu

香菇 xiānggū

There's seaweed. -spicy beef, egg, pickled veggies, braised pork, and mushrooms.

里面 lǐmiàn

有 yǒu

牛肉 niúròu

鸡蛋 jīdàn

觉得 juéde

还 hái

挺 tǐng

齐 Qí

的 de

东西 dōngxi

There's beef, there's egg. They've got pretty much everything.

是 shì

虾 xiā

皮 pí

嗯 ēn

鸡蛋 jīdàn

皮 pí

嗯 ēn

再 zài

就是 jiùshì

香菜 xiāngcài

Shrimp skin, chicken skin, and then cilantro.

Yabla video uses of 鸡蛋