Yabla video uses of 虽然

虽然 suīrán
shuō
现在 xiànzài
这么 zhème
有钱 yǒuqián
le
但是 dànshì
依旧 yījiù
节俭 jiéjiǎn
Although I'm rich now, I'm still frugal.
虽然 suīrán
de
不好 bùhǎo
ne
但是 dànshì
非常 fēicháng
de
高兴 gāoxìng
Even though I might not be good, I'm still very happy.
虽然 suīrán
可能 kěnéng
也不 yěbù
知道 zhīdào
yǒu
duō
好看 hǎokàn
dàn
起码 qǐmǎ
出丑 chūchǒu
It's probably not the nicest looking, but at least I won't look bad.
虽然 suīrán
zhǎng
de
hěn
xiōng
dàn
却是 quèshì
超级 chāojí
温暖 wēnnuǎn
de
rén
Although he looks very mean, he is actually a very warm person.
那个 nàge
时候 shíhou
虽然 suīrán
没有 méiyǒu
这个 zhège
烦恼 fánnǎo
Even though that wasn't a problem at the time,
虽然 suīrán
快递 kuàidì
zhè
工作 gōngzuò
hěn
辛苦 xīnkǔ
Even though the courier job is very tough,
虽然 suīrán
今天 jīntiān
咱们 zámen
准备 zhǔnbèi
de
越来越 yuèláiyuè
简化 jiǎnhuà
Even though we have simplified things in the present,
虽然 suīrán
只有 zhǐyǒu
sān
分钟 fēnzhōng
even though there's only three minutes?
当时 dāngshí
Yuán
zhěn
虽然 suīrán
科举 kējǔ
落榜 luòbǎng
但是 dànshì
老丈人 lǎozhàngren
hěn
欣赏 xīnshǎng
de
才华 cáihuá
Even though Yuan Zhen failed the Imperial Exam, his father-in-law admired his talent
虽然 suīrán
shì
小小 xiǎoxiǎo
de
改变 gǎibiàn
但是 dànshì
至少 zhìshǎo
我们 wǒmen
愿意 yuànyì
做出 zuòchū
一点点 yīdiǎndiǎn
什么 shénme
ba
These are small changes, but at least we are willing to do a little something.
虽然 suīrán
这个 zhège
挑战 tiǎozhàn
失败 shībài
le
但是 dànshì
确实 quèshí
shì
gěi
带来 dàilái
改变 gǎibiàn
de
Even though we failed this challenge, it did bring about changes for me.
我们 wǒmen
现在 xiànzài
虽然 suīrán
shuō
塑料 sùliào
方便 fāngbiàn
但是 dànshì
更多 gèngduō
时候 shíhou
感觉 gǎnjué
大家 dàjiā
dōu
néng
感受 gǎnshòu
dào
我们 wǒmen
zài
滥用 lànyòng
塑料 sùliào
Even though we all know that plastic is convenient, I feel that most of us are aware that we are overusing plastic a lot of the time.
虽然 suīrán
shì
塑料 sùliào
de
但是 dànshì
节省 jiéshěng
le
mǎi
无数 wúshù
一次性 yīcìxìng
de
塑料 sùliào
píng
Although it is plastic, I save on buying countless disposable plastic bottles.
虽然 suīrán
老伴 lǎobàn
zài
听力 tīnglì
语言 yǔyán
shàng
yǒu
一定 yīdìng
de
交流 jiāoliú
障碍 zhàng'ài
Although he and his wife have some communication barriers with hearing and the language,
虽然 suīrán
绿
厨房 chúfáng
shì
小小 xiǎoxiǎo
de
厨房 chúfáng
空间 kōngjiān
Even though Green Kitchen is a small space,
showing 1-15 of many
虽然 suīrán
年龄 niánlíng
gēn
不是 bùshì
hěn
even though my age didn't go with it very much.
虽然 suīrán
qián
duō
但是 dànshì
我们 wǒmen
xiǎng
我们 wǒmen
yǒu
自己 zìjǐ
de
怎么 zěnme
jiǎng
yǒu
zhè
fèn
工作 gōngzuò
le
Even though we don't earn a lot of money, at least we had a job.
xiǎo
láng
虽然 suīrán
hěn
xiǎo
Even though the pup is still young,
他们 tāmen
虽然 suīrán
shuō
dōu
表示 biǎoshì
hěn
开心 kāixīn
even though they said they were happy,
后来 hòulái
de
měi
一步 yībù
虽然 suīrán
困难 kùnnan
dàn
想到 xiǎngdào
yǒu
心中 xīnzhōng
变得 biànde
hěn
勇敢 yǒnggǎn
Later, every step, although difficult, I thought of you and my heart grew courageous
虽然 suīrán
认识 rènshi
le
He may not recognize me,
虽然 suīrán
做饭 zuòfàn
zuò
de
一点儿 yīdiǎnr
dōu
好吃 hǎochī
even though my mom's cooking isn't good at all.
虽然 suīrán
春节 Chūnjié
de
假期 jiàqī
shì
hěn
短暂 duǎnzàn
de
The Spring Festival holiday is very short,
虽然 suīrán
hěn
可能 kěnéng
不好 bùhǎo
带给 dàigěi
别人 biérén
Even though it's big and inconvenient to deliver to someone,
天空 tiānkōng
zhōng
虽然 suīrán
piāo
zhe
依然 yīrán
等待 děngdài
你的 nǐde
guī
Though there is rain in the skies, I'm still waiting for you to come back
天空 tiānkōng
zhōng
虽然 suīrán
piāo
zhe
依然 yīrán
等待 děngdài
你的 nǐde
guī
Though there is rain in the skies, I'm still waiting for you to come back
虽然 suīrán
不在 bùzài
身边 shēnbiān
You're not at my side,
虽然 suīrán
不在 bùzài
身边 shēnbiān
You're not at my side,
虽然 suīrán
不在 bùzài
身边 shēnbiān
You're not at my side
虽然 suīrán
shuō
a
大部分 dàbùfen
rén
dōu
不想 bùxiǎng
开学 kāixué
觉得 juéde
假期 jiàqī
a
结束 jiéshù
la
Although most people don't want to start school, they think, "Oh, vacation! It's over!"
duì
huì
huì
hěn
hǎo
太太 tàitai
虽然 suīrán
来自 láizì
不同 bùtóng
de
省份 shěngfèn
Right, it would be... would be... very good. My wife and I, we're from different provinces,
因为 yīnwèi
这个 zhège
故事 gùshi
虽然 suīrán
hěn
xiǎo
觉得 juéde
de
意义 yìyì
hěn
Because even though this story is small, I think it's meaningful.
但是 dànshì
zài
xiǎng
虽然 suīrán
我们 wǒmen
缺“ quē"
gǎn
言” yán"
But, I want to say that even though we don't lack the "outspoken,"
虽然 suīrán
yǒu
实力 shílì
可以 kěyǐ
这样 zhèyàng
Even though [you] have real strength, you can't be like this.
虽然 suīrán
宋徽宗 SòngHuīzōng
zài
政治 zhèngzhì
上面 shàngmian
zhēn
de
没什么 méishénme
作为 zuòwéi
Song Huizong hadn't really accomplished anything on the political front,
素斋 sùzhāi
虽然 suīrán
清淡 qīngdàn
què
美味 měiwèi
异常 yìcháng
The vegetarian meal was bland in taste, but extremely delicious.
咱们 zámen
liǎ
虽然 suīrán
suàn
shàng
劳模 láomó
a
但是 dànshì
必须 bìxū
做到 zuòdào
爱岗敬业 àigǎngjìngyè
shì
Even though neither of us can consider ourselves model workers, we must certainly be dedicated. -Right.
虽然 suīrán
shuō
浦江 Pǔjiāng
比较 bǐjiào
jìn
开车 kāichē
bàn
小时 xiǎoshí
Even though Pujiang is relatively close, only an hour and a half by car,
piàn
虽然 suīrán
年轻 niánqīng
漂亮 piàoliang
I kid you not. You're young and pretty,
liǎ
现在 xiànzài
虽然 suīrán
没有 méiyǒu
房子 fángzi
但是 dànshì
tǐng
努力 nǔlì
de
We may not have a house yet, but he's hardworking.
虽然 suīrán
shì
她们 tāmen
那么多 nàmeduō
rén
在一起 zàiyīqǐ
dàn
què
kàn
dào
le
一种 yīzhǒng
孤独 gūdú
even though there's so many people up there, there's actually a sort of loneliness.
虽然 suīrán
他们 tāmen
作为 zuòwéi
开幕式 kāimùshì
qián
de
预热 yùrè
项目 xiàngmù
并未 bìngwèi
néng
chū
现在 xiànzài
电视 diànshì
直播 zhíbō
shàng
Although as a warm-up performance, they did not appear on the television,
虽然 suīrán
不能 bùnéng
阻挡 zǔdǎng
yìng
de
撞击 zhuàngjī
It cannot protect from the impact of hard objects,
节俭 jiéjiǎn
虽然 suīrán
shì
一种 yīzhǒng
美德 měidé
Being thrifty may be a kind of virtue,
虽然 suīrán
shuō
zhè
zhāng
zhǐ
然后 ránhòu
因为 yīnwèi
这个 zhège
作品 zuòpǐn
de
拍摄 pāishè
Even though this piece of paper, because of the shoot for this project,
虽然 suīrán
yòu
huā
le
很... hěn...
这个 zhège
dōu
tǐng
guì
de
因为 yīnwèi
en
even though I've used a lot... it's quite expensive, because... -Yes.
虽然 suīrán
xiǎo
le
一点 yīdiǎn
但是 dànshì
绝对 juéduì
de
hái
活着 huózhe
It's a bit small, but it's definitely alive.
主人 zhǔrén
dūn
dǎo
zài
地上 dìshang
之后 zhīhòu
zhè
zhī
tài
虽然 suīrán
没有 méiyǒu
le
绳子 shéngzi
de
约束 yuēshù
After its master falls to the ground, although this poodle was not tied to a leash,
fēng
chā
de
外观 wàiguān
虽然 suīrán
shì
gēn
路虎 Lùhǔ
极光 jíguāng
hěn
xiàng
Although the Landwind X7's looks a lot like the Land Rover Evoque's,
虽然 suīrán
shì
这样 zhèyàng
但是 dànshì
各位 gèwèi
yǒu
没有 méiyǒu
发现 fāxiàn
Despite this, has anyone noticed,
虽然 suīrán
一定 yīdìng
yǒu
好听 hǎotīng
de
声音 shēngyīn
出现 chūxiàn
There will be some naysayers.
虽然 suīrán
zhè
tiáo
zǒu
de
hěn
奇怪 qíguài
The path to all this was very strange,
Jiǎ
dǎo
虽然 suīrán
官场 guānchǎng
失意 shīyì
dàn
què
文坛 wéntán
得意 déyì
Jia Dao failed in officialdom, but triumphed in the literary world
虽然 suīrán
zhǐ
chà
le
yáng
róng
de
价值 jiàzhí
què
远远 yuǎnyuǎn
高于 gāoyú
羊毛 yángmáo
Although it's only a difference of one character, the value of cashmere is much higher than that of wool.
虽然 suīrán
dōu
shì
yáng
差别 chābié
xiǎo
They may all be goats, but there's a huge difference.
虽然 suīrán
听起来 tīngqilai
yǒu
一点不 yīdiǎnbù
习惯 xíguàn
I might not be used to it,
虽然 suīrán
使劲 shǐjìn
r
qiú
Although she made efforts to beg me,
虽然 suīrán
shì
受到 shòudào
guò
创伤 chuāngshāng
de
rén
I'm a wounded man,
虽然 suīrán
我们 wǒmen
情同手足 qíngtóngshǒuzú
但是 dànshì
cóng
基因 jīyīn
shàng
来讲 láijiǎng
shì
yǒu
本质 běnzhì
区别 qūbié
de
Even though we're like brother and sister, genetically speaking, we're completely different.
所以 suǒyǐ
从小 cóngxiǎo
ne
虽然 suīrán
guǎn
他的 tāde
姑姑 gūgu
jiào
姑姑 gūgu
So, since we were kids, even though I call her my aunt,
虽然 suīrán
hěn
辛苦 xīnkǔ
可是 kěshì
觉得 juéde
特别 tèbié
充实 chōngshí
Even though it's exhausting, it's very rich.
亲爱的 qīn'àide
为什么 wèishénme
虽然 suīrán
害怕 hàipà
Dear, why, although I'm also afraid
... 虽然 ... suīrán
害怕 hàipà
...although I'm also afraid
身边 shēnbiān
虽然 suīrán
没有 méiyǒu
可是 kěshì
yǒu
勇气 yǒngqì
Even though you're not at my side, I am brave
虽然 suīrán
huì
经常 jīngcháng
wàng
le
依然 yīrán
ài
zhe
Even though I'll often forget, I am still loving you -...I am still loving you
虽然 suīrán
huì
经常 jīngcháng
wàng
le
依然 yīrán
ài
zhe
Even though I'll often forget, I am still loving you
xià
大雪 Dàxuě
虽然 suīrán
暂时 zànshí
de
yāo
gěi
wān
le
Heavy snow temporarily bends the bamboo's waist,
PM2.5 PM2.5
平均指数 píngjūnzhǐshù
虽然 suīrán
下降 xiàjiàng
到了 dàole
měi
立方米 lìfāngmǐ
sān
bǎi
微克 wēikè
左右 zuǒyòu
although the average PM2.5 index has decreased to around 300 micrograms per cubic meter,
虽然 suīrán
哥伦布 Gēlúnbù
zhì
dōu
没有 méiyǒu
到达 dàodá
东方 dōngfāng
Although Columbus never did reach Asia,
虽然 suīrán
由于 yóuyú
年代 niándài
久远, jiǔyuǎn,
传说 chuánshuō
中的 zhòngdì
xīng
huá
早已 zǎoyǐ
xún
le
Although it has been many years, and the Xing Hua temple referenced in legends can no longer be found,
zài
胡同 hútòng
r
生活 shēnghuó
虽然 suīrán
有着 yǒuzhe
这样 zhèyàng
huò
那样的 nàyàngde
不便 bùbiàn
zhī
chù
although the hutong way of life has inconveniences here and there,
虽然 suīrán
没有 méiyǒu
Even though I don't have her anymore
虽然 suīrán
没有 méiyǒu
Even though I don't have her anymore
虽然 suīrán
忘记 wàngjì
le
hěn
duō
de
shì
I may have forgotten many things,
zhāng
乡绅 xiāngshēn
虽然 suīrán
为了 wèile
自己 zìjǐ
私利 sīlì
shè
刑堂 xíngtáng
抢劫 qiǎngjié
de
rén
zhuā
lái
惩罚 chéngfá
The squire Mr. Zhang established a torture chamber to capture and punish people for his own personal gain,
fàng
gǒu
yǎo
rén
de
事儿 shìr
虽然 suīrán
不是 bùshì
nín
gàn
de
Sicking dogs on people, although you didn't do it,
虽然 suīrán
展示 zhǎnshì
de
shì
我们 wǒmen
de
历史 lìshǐ
Although we're showing you the history of Taetea,
她们 tāmen
虽然 suīrán
背景 bèijǐng
各异 gèyì
身上 shēnshang
què
肩负 jiānfù
zhe
崇高 chónggāo
de
职业 zhíyè
理想 lǐxiǎng
Although their backgrounds are different, they all carry a strong professional dream
chù
虽然 suīrán
piān
lòu
què
四季如春 sìjìrúchūn
Although this place is far away from the rest of the world, the weather here is spring-like all year round.
虽然 suīrán
zài
历史 lìshǐ
de
cháng
zhōng
遭受 zāoshòu
到了 dàole
不同 bùtóng
程度 chéngdù
de
损坏 sǔnhuài
suffered varying degrees of damage in the course of history...
虽然 suīrán
这样 zhèyàng
shuō
dàn
心里 xīnli
发虚 fāxū
Although he said it, he felt guilty.
爸爸 bàba
虽然 suīrán
什么 shénme
dōu
shuō
dàn
dōu
zài
心里 xīnli
了解 liǎojiě
Even though your dad doesn't say anything, it's all inside. I understand him.
虽然 suīrán
婚姻 hūnyīn
de
经济 jīngjì
功能 gōngnéng
还是 háishì
有所 yǒusuǒ
降低 jiàngdī
Even though the economic requirements to marry had gone down,
所以 suǒyǐ
这个 zhège
故事 gùshi
ya
虽然 suīrán
hěn
lǎo
hěn
老了 lǎole
可是 kěshì
一直 yīzhí
讲到 jiǎngdào
le
现在 xiànzài
Although this story is very, very old, we still tell it nowadays.
所以 suǒyǐ
世界 shìjiè
shàng
虽然 suīrán
yǒu
其他 qítā
de
地方 dìfang
比如 bǐrú
shuō
澳洲 Àozhōu
a
新西兰 Xīnxīlán
yǒu
chǎn
léi
司令 sīlìng
So, although there are other places in the world like Australia and New Zealand which also produce Riesling
可是 kěshì
rén
虽然 suīrán
duō
le
家里 jiālǐ
què
zhǐ
剩下 shèngxià
妈妈 māma
le
Although we had more people, in our home, there were only me and your mother left.
虽然 suīrán
zhè
shì
zài
舞台 wǔtái
shàng
第二次 dì'èrcì
chàng
zhè
首《 shǒu"
鸿雁》 hóngyàn"
但是 dànshì
名额 míng'é
没有 méiyǒu
guī
Even though this is the second time he's sung the song "Wild Geese" on this stage, the place [in the next round] did not go to him.
虽然 suīrán
méi
néng
赢得 yíngdé
导师 dǎoshī
de
转身 zhuǎnshēn
dàn
完成 wánchéng
le
自己 zìjǐ
de
梦想 mèngxiǎng
Although she didn't win over the judges, she did fulfill her dream.
虽然 suīrán
未能 wèinéng
赢得 yíngdé
导师 dǎoshī
men
de
转身 zhuǎnshēn
但是 dànshì
非常 fēicháng
幸运 xìngyùn
得到 dédào
le
导师 dǎoshī
men
给予 jǐyǔ
de
第二次 dì'èrcì
dēng
Tái
de
机会 jīhuì
Although he wasn't able to turn the coaches around, he's extremely lucky to get a second chance to perform on stage.
虽然 suīrán
爵士 juéshì
wèi
a
可是 kěshì
yòng
le
hěn
duō
所谓 suǒwèi
de
R n B R n B
de
技巧 jìqiǎo
Even though it's jazzy, she also used a lot of R&B techniques.
bèi
淘汰 táotài
虽然 suīrán
非常 fēicháng
遗憾 yíhàn
但是 dànshì
感觉 gǎnjué
我们 wǒmen
zuò
de
tuán
gòu
营销 yíngxiāo
gēn
电话 diànhuà
营销 yíngxiāo
shì
非常 fēicháng
有效 yǒuxiào
de
Although it's a shame to be eliminated, I feel that the group buying sites and phone sales really were effective.
虽然 suīrán
不是 bùshì
zài
liǎng
小时 xiǎoshí
以内 yǐnèi
shòu
chū
de
但是 dànshì
感觉 gǎnjué
这种 zhèzhǒng
销售 xiāoshòu
渠道 qúdào
shì
非常 fēicháng
正确 zhèngquè
de
Even though they weren't sold within the two hours, I think this is a really good way to make sales.
liàng
虽然 suīrán
duō
但是 dànshì
挥发 huīfā
de
很快 hěnkuài
Although the volume is large, it evaporates very quickly.
虽然 suīrán
相信 xiāngxìn
què
也不 yěbù
xiǎng
揭穿 jiēchuān
Oh Oh
Although I don't believe you, I don't want to reveal the truth.
因为 yīnwèi
发现 fāxiàn
ne
zài
日本 Rìběn
虽然 suīrán
gēn
我们 wǒmen
汉字 Hànzì
yǒu
hěn
duō
相似 xiāngsì
de
地方 dìfang
Because I've discovered that in Japan, even though there are lots of similarities with Chinese characters,
虽然 suīrán
shuō
四十 sìshí
五天 wǔtiān
a
可是 kěshì
xǐng
过来 guòlai
觉得 juéde
就是 jiùshì
一天 yītiān
Even though it was forty-five days, but as soon as I woke up, I thought it was one day.
虽然 suīrán
有点 yǒudiǎn
yùn
但是 dànshì
dōu
néng
明白 míngbai
de
shì
ma
谢谢 xièxie
Even though what you said confused me a little, I understood everything you said. -Really? Thank you!
这样 zhèyàng
de
行为 xíngwéi
虽然 suīrán
jué
jué
què
冰冷 bīnglěng
Although this is a devastaing move, this is not heartless.
早春 zǎochūn
虽然 suīrán
hái
没有 méiyǒu
桃红 táohóng
liǔ
绿
qīng
飞扬 fēiyáng
Although the green trees, colorful flowers and whirling dance of early spring have not yet arrived,
wèi
wén
高兴 gāoxìng
虽然 suīrán
zhè
电影 diànyǐng
自己 zìjǐ
参与 cānyù
de
tài
shǎo
tài
shǎo
tài
shǎo
tài
shǎo
le
I am happy for her, although I had much, much, much, much too little involvement in this movie.