Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
陪
经历
jīnglì
了
le
父母
fùmǔ
需要
xūyào
有人
yǒurén
陪
péi
护
hù
的
de
第一
dìyī
阶段
jiēduàn
In the first stage, you experience when your parents need someone to care for them.
今后
jīnhòu
我
wǒ
要
yào
多
duō
陪
péi
陪
péi
您
nín
From now on, I'll spend more time with you
麦克
Màikè
我
wǒ
来
lái
陪
péi
你
nǐ
玩
wán
会
huì
儿
r
你
nǐ
不要
bùyào
害怕
hàipà
Mike, I'm here to play with you. Don't be scared.
主人
zhǔrén
送
sòng
来
lái
的
de
时候
shíhou
陪
péi
一会儿
yīhuìr
的
de
时候
shíhou
那个
nàge
猫
māo
是
shì
很
hěn
温顺
wēnshùn
的
de
When the owner first brought him, the cat was very gentle.
平时
píngshí
的话
dehuà
是
shì
可以
kěyǐ
的
de
我
wǒ
完全
wánquán
可以
kěyǐ
留下
liúxià
来
lái
陪
péi
他们
tāmen
玩
wán
一
yī
个
gè
小时
xiǎoshí
两
liǎng
个
gè
小时
xiǎoshí
都
dōu
没关系
méiguānxi
If it's a normal time, I can stay behind and play with them for an hour or two,
春节
Chūnjié
的
de
时候
shíhou
我
wǒ
没有
méiyǒu
多
duō
的
de
时间
shíjiān
去
qù
陪
péi
他们
tāmen
玩儿
wánr
During Spring Festival, I don't have much time to play with them.
没事
méishì
我
wǒ
在
zài
陪
péi
他
tā
去
qù
换
huàn
站
zhàn
乘
chéng
一号
yīhào
线
xiàn
It's fine. I'll take him to line one.
来
lái
陪
péi
我去
wǒqù
打
dǎ
网球
wǎngqiú
Come with me to play tennis.
哎
āi
我
wǒ
睡
shuì
得
dé
晚
wǎn
那是
nàshi
为了
wèile
陪
péi
苏珊
Sūshān
倒时差
dǎoshíchā
Oh, the reason why I'm sleeping late is to fight jet lag along with Susan.
没有
méiyǒu
太多
tàiduō
时间
shíjiān
陪
péi
她
tā
so I don't have much time to show her around.
阿
ā
斌
bīn
哥
gē
的
de
角色
jiǎosè
陪
péi
吃
chī
陪聊
péiliáo
while A Bing's role is to eat and to chat with people.
太
tài
少
shǎo
的
de
时间
shíjiān
能
néng
陪
péi
到
dào
他
tā
想
xiǎng
一定要
yīdìngyào
留住
liúzhù
点
diǎn
什么
shénme
We spent too little time with him and just wanted to make something lasting.
陪
péi
我
wǒ
从
cóng
成都
Chéngdū
到
dào
广州
Guǎngzhōu
工作
gōngzuò
He came with me as I moved from Chengdu to Guangzhou for work
打算
dǎsuàn
陪
péi
你
nǐ
和
hé
你
nǐ
过
guò
这
zhè
一
yī
辈
bèi
I want to be with you, spend my life with you
打算
dǎsuàn
陪
péi
着
zhe
跟着
gēnzhe
过
guò
这
zhè
一
yī
辈
bèi
I want to be with you this lifetime
showing 1-15 of many
不管
bùguǎn
多
duō
难
nán
我
wǒ
愿意
yuànyì
陪
péi
着
zhe
他
tā
No matter how hard, I'm willing to be there for him.
老爷子
lǎoyézi
啊
a
哎
āi
我
wǒ
陪
péi
你
nǐ
聊
liáo
聊天儿
liáotiānr
吧
ba
Gramps! -Yeah? -Why don't we have a little chat?
是
shì
吧
ba
所以
suǒyǐ
我
wǒ
是
shì
蛮
mán
希望
xīwàng
过年
guònián
的
de
时候
shíhou
能
néng
陪
péi
我
wǒ
爸妈
bàmā
好
hǎo
好
hǎo
去
qù
逛逛
guàngguang
街
jiē
Right? That's why I hope that, during the Spring Festival, I can go shopping together with my mom and dad
儿子
érzi
今天
jīntiān
陪
péi
您
nín
好
hǎo
吗
ma
I'm going to be here with you today, alright?
没事儿
méishìr
啊呀
āyā
我
wǒ
改天
gǎitiān
陪
péi
你
nǐ
看
kàn
好
hǎo
吧
ba
Nothing. Hey! I'll see you another time, alright?
回家
huíjiā
陪
péi
我
wǒ
妈
mā
哈
hā
I'm going home to be with my mom.
喂
wéi
今天
jīntiān
晚上
wǎnshang
我
wǒ
就
jiù
不
bù
陪
péi
你
nǐ
了
le
啊
a
Hey, I can't be with you tonight.
他
tā
出差
chūchāi
的
de
时间
shíjiān
啊
a
比
bǐ
陪
péi
我们的
wǒmende
时间
shíjiān
还
hái
多
duō
He spends more time on business trips than he does with us.
我
wǒ
还
hái
想
xiǎng
陪
péi
着
zhe
你
nǐ
任何
rènhé
天气
tiānqì
I want to be with you whatever the weather
曲折
qūzhé
你
nǐ
曾
céng
陪
péi
我
wǒ
度过
dùguò
给
gěi
我的
wǒde
比
bǐ
你
nǐ
带走
dàizǒu
的
de
多
duō
You were once by my side through twists and turns. You gave me more than you took away
马上
mǎshàng
过年
guònián
了
le
今年
jīnnián
一定
yīdìng
回家
huíjiā
多
duō
陪
péi
陪
péi
妈妈
māma
Chinese New Year is almost here. This year, I will definitely go home to be with Mom.
因为
yīnwèi
有
yǒu
放假
fàngjià
所以
suǒyǐ
过年
guònián
过节
guòjié
可以
kěyǐ
多
duō
回去
huíqu
陪
péi
陪
péi
妈妈
māma
I have holidays now, so during the Chinese New Year and other holidays, I can go home more often to spend them with MFom.
连续
liánxù
十几
shíjǐ
年
nián
没有
méiyǒu
陪
péi
妈妈
māma
一起
yīqǐ
过年
guònián
了
le
I haven't spent Chinese New Year with my mom for more than ten straight years.
在
zài
出门
chūmén
的
de
时候
shíhou
不是
bùshì
我的
wǒde
父母
fùmǔ
就是
jiùshì
我的
wǒde
同学
tóngxué
会
huì
陪
péi
着
zhe
我
wǒ
every time I went outside, either my parents or my classmates would accompany me.
而《
ér"
心经》
xīnjīng"
也
yě
一路
yīlù
陪
péi
他
tā
西
xī
行
xíng
度过
dùguò
了
le
无数
wúshù
的
de
困难
kùnnan
The "Heart Sutra" also accompanied him through his many challenges during his westward journey.
有人
yǒurén
陪
péi
不要紧
bùyàojǐn
我
wǒ
带
dài
着
zhe
他
tā
But with somebody to accompany him, it wasn't an issue. I brought him with me.
让
ràng
谁
shéi
来
lái
陪
péi
陪
péi
不了
bùliǎo
I can be in the company of anyone I wish,
这么着
zhèmezhe
一会儿
yīhuìr
我
wǒ
陪
péi
着
zhe
你
nǐ
去
qù
派出所
pàichūsuǒ
Let's do this. In a minute, I'll go with you to the local police station.
我
wǒ
闺
guī
蜜
mì
失恋
shīliàn
了
le
我
wǒ
得
děi
陪
péi
她
tā
去
qù
逛逛
guàngguang
My girlfriend just broke up with her boyfriend. I need to go window shopping with her.
我
wǒ
最
zuì
希望
xīwàng
的
de
就是
jiùshì
天天
tiāntiān
爸爸
bàba
在
zài
家
jiā
陪
péi
我
wǒ
玩
wán
My greatest wish is to have my dad at home with me every day.
学会
xuéhuì
陪
péi
笑脸
xiàoliǎn
变成
biànchéng
我
wǒ
以前
yǐqián
不屑
bùxiè
的
de
那种
nàzhǒng
社会
shèhuì
人
rén
I learned to put on a smiley face and became the kind of society man I used to loathe.
您
nín
主要
zhǔyào
是
shì
看
kàn
着
zhe
我
wǒ
被
bèi
扎
zhā
特别
tèbié
好
hǎo
是
shì
吧
ba
对
duì
呀
ya
对
duì
呀
ya
有人
yǒurén
陪
péi
着
zhe
我
wǒ
Mainly because you see me jabbed with needles, right? -Yes, yes, at least I'm not alone.
我
wǒ
再
zài
陪
péi
你
nǐ
喝
hē
两
liǎng
盅
zhōng
对
duì
I'll drink with you! -Right.
还
hái
不
bù
想
xiǎng
回家
huíjiā
的
de
我
wǒ
再
zài
多
duō
人
rén
陪
péi
只
zhǐ
会
huì
更
gèng
寂寞
jìmò
I still don't want to go home. The more people with me, the more lonely I feel
我
wǒ
愿
yuàn
交换
jiāohuàn
我的
wǒde
死去
sǐqù
用
yòng
灵魂
línghún
来
lái
陪
péi
你
nǐ
I would die to be with you in spirit
用
yòng
灵魂
línghún
来
lái
陪
péi
你
nǐ
To be with you in spirit
我
wǒ
不愿
bùyuàn
眼泪
yǎnlèi
陪
péi
你
nǐ
到
dào
永恒
yǒnghéng
I won't let sadness be with you to eternity
我
wǒ
不愿
bùyuàn
眼泪
yǎnlèi
陪
péi
你
nǐ
到
dào
永恒
yǒnghéng
I won't let sadness be with you to eternity
如果
rúguǒ
是
shì
因为
yīnwèi
没有人
méiyǒurén
陪
péi
If it's because there was no one by my side,
可惜
kěxī
不是
bùshì
你
nǐ
陪
péi
我
wǒ
到
dào
最后
zuìhòu
It is a pity it is not you who will accompany me until the end
可惜
kěxī
不是
bùshì
你
nǐ
陪
péi
我
wǒ
到
dào
最后
zuìhòu
It is a pity it is not you who will accompany me until the end
可惜
kěxī
不是
bùshì
你
nǐ
陪
péi
我
wǒ
到
dào
最后
zuìhòu
It is a pity it is not you who will accompany me until the end
陪
péi
我
wǒ
经过
jīngguò
那
nà
风吹雨打
fēngchuīyǔdǎ
They went with me through wind and rain
小
xiǎo
蓉
róng
啊
a
爸爸
bàba
是不是
shìbùshì
都
dōu
没有
méiyǒu
陪
péi
在
zài
你
nǐ
跟
gēn
妈妈
māma
身边
shēnbiān
Xiao Rong, has Daddy not been there for you and Mommy?
我们
wǒmen
常
cháng
开玩笑
kāiwánxiào
说
shuō
陪
péi
着
zhe
孩子
háizi
一起
yīqǐ
我们
wǒmen
都
dōu
快
kuài
变成
biànchéng
孩子
háizi
了
le
We always joke that being with our child turns us into children as well.
今晚
jīnwǎn
你
nǐ
愿意
yuànyì
陪
péi
我
wǒ
最后
zuìhòu
放松
fàngsōng
一次
yīcì
吗
ma
Tonight, would you agree to help me relax this one time?
就
jiù
让
ràng
她
tā
一起
yīqǐ
过来
guòlái
陪
péi
陪
péi
我
wǒ
和
hé
你
nǐ
爸
bà
好不好
hǎobuhǎo
Let her come over and accompany your dad and I. How about that?
PayEasy
PayEasy
陪
péi
你
nǐ
shopping
shopping
一辈子
yībèizi
PayEasy. Shopping with you forever.
但是
dànshì
你
nǐ
没有
méiyǒu
走
zǒu
留
liú
下来
xiàlai
陪
péi
爸爸
bàba
一直
yīzhí
这么
zhème
多年
duōnián
But, you didn't go. You stayed with me for so many years.
老
lǎo
刘
Liú
钱
qián
我
wǒ
这儿
zhèr
有
yǒu
我
wǒ
陪
péi
你
nǐ
去
qù
吧
ba
走
zǒu
Mr. Liu, I have money here. I'll go with you. Let's go.
你们
nǐmen
小的
xiǎode
时候
shíhou
爸爸
bàba
因为
yīnwèi
要
yào
工作
gōngzuò
很
hěn
少有
shǎoyǒu
机会
jīhuì
陪
péi
你们
nǐmen
When you were little, I didn't get to spend much time with you because I had to work.
在
zài
与
yǔ
孩子
háizi
一起
yīqǐ
规划
guīhuà
财富
cáifù
的
de
同时
tóngshí
陪
péi
着
zhe
孩子
háizi
一起
yīqǐ
成长
chéngzhǎng
In the planning of your wealth together with your children, you can be with them as they grow up.
比如
bǐrú
三
sān
张
zhāng
游乐园
yóulèyuán
的
de
门票
ménpiào
陪
péi
孩子
háizi
一起
yīqǐ
疯
fēng
一天
yītiān
For example, accompany your child for a day of fun with three tickets to an amusement park.
喜欢
xǐhuan
哪个
nǎge
就
jiù
陪
péi
哪个
nǎge
一天
yītiān
可以
kěyǐ
找
zhǎo
两
liǎng
三
sān
个
gè
Whichever one he liked he would accompany [her]. In one day, he could find two or three.
整天
zhěngtiān
陪
péi
着
zhe
一
yī
个
gè
男人
nánrén
过
guò
实在
shízài
没有
méiyǒu
乐趣
lèqù
All day accompanying just one man really had no pleasure.
播
bō
我的
wǒde
歌
gē
陪
péi
着
zhe
人们
rénmen
流泪
liúlèi
陪
péi
人们
rénmen
流泪
liúlèi
She cried with other people when hearing my song on the radio. She cried with other people
唱
chàng
我的
wǒde
歌
gē
陪
péi
着
zhe
画面
huàmiàn
流泪
liúlèi
陪
péi
着
zhe
流
liú
眼泪
yǎnlèi
She sang my songs with tears while looking at the screen. She sang my songs with tears
家里
jiālǐ
的
de
孩子
háizi
陪
péi
着
zhe
老人
lǎorén
一起
yīqǐ
喝酒
hējiǔ
The children in the family accompany the older people drinking wine.
在
zài
你
nǐ
妈妈
māma
生日
shēngrì
这天
zhètiān
去
qù
陪
péi
她
tā
给
gěi
她
tā
个
gè
惊喜
jīngxǐ
to accompany your mother on her birthday, to surprise her.
有
yǒu
她
tā
陪
péi
我
wǒ
也
yě
会
huì
开心
kāixīn
一些
yīxiē
With her, I will be happier.
像
xiàng
您
nín
这种
zhèzhǒng
情况
qíngkuàng
家人
jiārén
必须
bìxū
陪
péi
着
zhe
Because of your situation, you must always have your family accompany you.
其实
qíshí
不
bù
想
xiǎng
走
zǒu
其实
qíshí
我
wǒ
想
xiǎng
留
liú
留
liú
下来
xiàlai
陪
péi
你
nǐ
Actually, I don't want to go; actually I want to stay. Stay and accompany you.
其实
qíshí
不
bù
想
xiǎng
走
zǒu
其实
qíshí
我
wǒ
想
xiǎng
留
liú
留
liú
下来
xiàlai
陪
péi
你
nǐ
I don't want to go, I really want to stay, stay and accompany you.
我
wǒ
陪
péi
你
nǐ
去
qù
拿
ná
就
jiù
行
xíng
了
le
你
nǐ
陪
péi
我
wǒ
去
qù
拿
ná
阿
ā
I'll just come with you to get it. -You'll come with me to get it?
我
wǒ
陪
péi
你
nǐ
去
qù
拿
ná
反正
fǎnzhèng
你
nǐ
住
zhù
的
de
很
hěn
近
jìn
嘛
ma
I'll come with you to get it. You live nearby.
这个
zhège
春节
Chūnjié
要
yào
在
zài
上海
Shànghǎi
陪
péi
父母
fùmǔ
吃喝玩乐
chīhēwánlè
For this Spring Festival, he will be in Shanghai with his parents to eat, drink and be merry.
她
tā
没有办法
méiyǒubànfǎ
陪
péi
我
wǒ
就是
jiùshì
一
yī
年
nián
这样子
zhèyàngzi
She had no way to accompany me for a year like this,
然后
ránhòu
完全
wánquán
要
yào
陪
péi
着
zhe
你
nǐ
啊
a
and accompany you full-time?
啊呀
āyā
今天
jīntiān
我
wǒ
觉得
juéde
有
yǒu
拍拖
pāituō
兔
tù
陪
péi
着
zhe
我
wǒ
啊
a
这
zhè
做
zuò
节目
jiémù
格外
géwài
的
de
开心
kāixīn
Aiyah, today I feel that with the dating rabbit accompanying me, it makes the hosting of the show especially joyous!
结果
jiéguǒ
就
jiù
你
nǐ
陪
péi
她
tā
进
jìn
产房
chǎnfáng
了
le
吗
ma
And there was the result. -Did you go into the delivery room with her?
让
ràng
我
wǒ
陪
péi
着
zhe
你
nǐ
慢慢
mànmàn
变
biàn
老
lǎo
and I shall accompany you till old age.
不
bù
断电
duàndiàn
的
de
你
nǐ
陪
péi
我
wǒ
加速
jiāsù
With you accompanying me along the way
我
wǒ
大
dà
老远
lǎoyuǎn
跑
pǎo
过来
guòlái
陪
péi
你
nǐ
吃饭
chīfàn
I've come such a long way to have dinner with you.
希望
xīwàng
今天
jīntiān
可以
kěyǐ
陪
péi
大家
dàjiā
度过
dùguò
一
yī
个
gè
愉快
yúkuài
的
de
夜晚
yèwǎn
[I'm] hoping that I can accompany you with a pleasant evening.
等到
děngdào
风景
fēngjǐng
都
dōu
看透,
kàntòu,
也许
yěxǔ
你
nǐ
会
huì
陪
péi
我
wǒ
看
kàn
细水长流
xìshuǐchángliú
until we have seen it all. Maybe you'll be there with me to see the water trickling
等到
děngdào
风景
fēngjǐng
都
dōu
看透,
kàntòu,
也许
yěxǔ
你
nǐ
会
huì
陪
péi
我
wǒ
看
kàn
细水长流
xìshuǐchángliú
until we've seen it all. Maybe you will be there with me to see the water trickling
也许
yěxǔ
你
nǐ
会
huì
陪
péi
我
wǒ
看
kàn
细水长流
xìshuǐchángliú
Maybe you'll be there with me to see the water trickling