Yabla Chinese

Yabla video uses of 除了
帅 shuài
兄 xiōng
你 nǐ
这个 zhège
擎 qíng
天 tiān
柱 zhù
除了 chúle
高度 gāodù
和 hé
长度 chángdù
其他 qítā
的 de
尺寸 chǐcun
有 yǒu
没有 méiyǒu
Brother, besides the height and length of the Optimus Prime do you have any other measurements?
除了 chúle
上门 shàngmén
家庭 jiātíng
寄养 jìyǎng
也 yě
是 shì
很 hěn
多 duō
人 rén
在 zài
春节 Chūnjié
期间 qījiān
选择 xuǎnzé
安置 ānzhì
宠物 chǒngwù
的 de
一种 yīzhǒng
方式 fāngshì
In addition to check-ins, a lot of people choose boarding for their pets.
在 zài
减肥 jiǎnféi
上 shàng
除了 chúle
抽脂 chōuzhī
这种 zhèzhǒng
手术 shǒushù
比较 bǐjiào
极端 jíduān
的 de
手段 shǒuduàn
Regarding losing weight, I've tried everything
当然 dāngrán
除了 chúle
贴 tiē
福 fú
过年 guònián
还有 háiyǒu
一 yī
个 gè
重要 zhòngyào
的 de
活动 huódòng
就是 jiùshì
迎 yíng
神 shén
Other than putting up couplets, another important part of the New Year celebration is receiving the gods.
除了 chúle
巫山 Wūshān
女神 nǚshén
所有 suǒyǒu
的 de
云 yún
都 dōu
不是 bùshì
叫 jiào
人 rén
想念 xiǎngniàn
的 de
云 yún
Other than the goddess of Wu Shan, all the other clouds are not the cloud that I miss.
其实 qíshí
蔬食 shūshí
是 shì
除了 chúle
动物 dòngwù
制品 zhìpǐn
以外 yǐwài
In fact, vegetarian food is everything besides animal products,
我 wǒ
觉得 juéde
他 tā
除了 chúle
不会 bùhuì
说话 shuōhuà
他 tā
什么 shénme
都 dōu
会 huì
为 wèi
你 nǐ
做 zuò
I feel that he can do anything for you except for talking.
除了 chúle
湖南 Húnán
本地 běndì
重庆 Chóngqìng
贵州 Guìzhōu
还 hái
卖 mài
到了 dàole
北京 Běijīng
Other than Hunan, Chongqing, and Guizhou, we also sell to Beijing.
除了 chúle
回忆 huíyì
肆虐 sìnüè
的 de
某些 mǒuxiē
时刻 shíkè
Except for some moments where memories wreak havoc
朱红 zhūhóng
除了 chúle
自己 zìjǐ
的 de
社会工作 shèhuìgōngzuò
Zhu Hong, in addition to her own community work,
其实 qíshí
除了 chúle
完美 wánměi
的 de
简历 jiǎnlì
和 hé
优秀 yōuxiù
的 de
对答 duìdá
Actually, in addition to a perfect resume and the best repartee,
除了 chúle
悲伤 bēishāng
失落 shīluò
Except for sadness, a sense of loss
是 shì
觉得 juéde
除了 chúle
愤怒 fènnù
还有 háiyǒu
什么 shénme
I feel that besides rage, there's still that...
就是 jiùshì
五一 wǔyī
劳动节 láodòngjié
除了 chúle
放假 fàngjià
其实 qíshí
还有 háiyǒu
一 yī
个 gè
话题 huàtí
When it comes to Labor Day, in addition to [it being] a holiday, there's yet another topic.
但是 dànshì
除了 chúle
让 ràng
艺术 yìshù
变得 biànde
更好 gènghǎo
懂 dǒng
以外 yǐwài
but in addition to making art easier to understand,
showing 1-15 of many
你 nǐ
说 shuō
这 zhè
一 yī
百 bǎi
块 kuài
哦 ò
除了 chúle
用来 yònglái
买 mǎi
买 mǎi
买 mǎi
之外 zhīwài
还 hái
能 néng
拿来 nálái
干嘛 gànmá
So, tell me, this 100 RMB note, in addition to buying, buying, and more buying, what else can it do?
除了 chúle
给 gěi
孩子 háizi
喂 wèi
奶 nǎi
我 wǒ
就 jiù
就 jiù
关 guān
在 zài
屋 wū
里 lǐ
Besides feeding my child, I, locked myself up in my home.
所以 suǒyǐ
那 nà
会 huì
儿 r
就 jiù
除了 chúle
给 gěi
孩子 háizi
喂 wèi
奶... nǎi...
So, at the time, in addition to having to feed my child,
徐光启 XúGuāngqǐ
除了 chúle
信教 xìnjiào
还 hái
起 qǐ
了 le
个 gè
有 yǒu
浓郁 nóngyù
薄荷 bòhe
糖 táng
的 de
外国 wàiguó
名 míng
保 bǎo
禄 lù
In addition to being religious, Xu Guangqi also gave himself a strong, minty fresh foreign name, Polo,
针叶 zhēnyè
樱桃 yīngtáo
里边 lǐbian
除了 chúle
它 tā
含有 hányǒu
极 jí
高 gāo
的 de
维生素 wéishēngsù
C C
以外 yǐwài
Inside Acerola cherries, aside from the fact they they contain high levels of vitamin C,
而 ér
除了 chúle
偿还 chánghuán
本金 běnjīn
她 tā
说 shuō
自己 zìjǐ
愿意 yuànyì
给 gěi
债主 zhàizhǔ
做牛做马 zuòniúzuòmǎ
In addition to repaying the sum, she says she is willing to be a slave to her debtor.
就是 jiùshì
除了 chúle
在 zài
考卷 kǎojuàn
中 zhōng
有 yǒu
五 wǔ
维 wéi
空间 kōngjiān
之外 zhīwài
That is, other than five-dimensional space in exam,
话说 huàshuō
呢 ne
除了 chúle
医药 yīyào
两 liǎng
个 gè
字 zì
之外 zhīwài
呢 ne
That said, besides the two characters, "Yi Yao" (medicine),
这个 zhège
傣 Dǎi
族 zú
啊 a
除了 chúle
说 shuō
生活 shēnghuó
用品 yòngpǐn
跟 gēn
这个 zhège
竹子 zhúzi
有关 yǒuguān
以外 yǐwài
For the Dai group, in addition to bamboo playing a role in daily use items,
他们 tāmen
除了 chúle
喂 wèi
普通 pǔtōng
草料 cǎoliào
之外 zhīwài
in addition to feeding it normal grass,
除了 chúle
现在 xiànzài
他们 tāmen
都 dōu
在 zài
主办 zhǔbàn
语言 yǔyán
和 hé
文化 wénhuà
中心 zhōngxīn
except for the fact that they have all established language and cultural centers.
冬季 dōngjì
进补 jìnbǔ
除了 chúle
吃 chī
这些 zhèxiē
肉类 ròulèi
外 wài
还 hái
要 yào
吃 chī
一些 yīxiē
素食 sùshí
For winter tonification, other than eating these meat varieties, they need to also eat vegetables,
除了 chúle
你 nǐ
我 wǒ
不能 bùnéng
感到 gǎndào
一 yī
丝 sī
丝 sī
情意 qíngyì
With someone else, I wouldn't feel the love and tenderness
除了 chúle
你 nǐ
我 wǒ
不能 bùnéng
感到 gǎndào
一 yī
丝 sī
丝 sī
情意 qíngyì
With someone else, I wouldn't feel the love and tenderness
除了 chúle
你 nǐ
我 wǒ
不能 bùnéng
感到 gǎndào
一 yī
丝 sī
丝 sī
情意 qíngyì
With someone else, I wouldn't feel the love and tenderness
好 hǎo
的 de
除了 chúle
牛 niú
大 dà
家 jiā
还有 háiyǒu
其他 qítā
不少 bùshǎo
人 rén
也 yě
得了 déle
这种 zhèzhǒng
病 bìng
Alright. In addition to Niuda's family, there are many others with this illness.
即 jí
普洱茶 Pǔ'ěrchá
除了 chúle
具有 jùyǒu
饮料 yǐnliào
的 de
属性 shǔxìng
外 wài
Apart from being a beverage for consumption,
可是 kěshì
一 yī
年 nián
到 dào
头 tóu
打 dǎ
下 xià
的 de
粮食 liángshi
除了 chúle
给 gěi
地主 dìzhǔ
交 jiāo
租 zū
以外 yǐwài
However, there was not much food left after paying the annual rent.
除了 chúle
讲究 jiǎngjiu
禁 jīn
火 huǒ
扫墓 sǎomù
还有 háiyǒu
踏青 tàqīng
荡秋千 dàngqiūqiān
Apart from forbidding fire and sweeping tombs, there's also going for a spring outing and playing on swings,
其实 qíshí
除了 chúle
新鲜..... xīnxiān.....
Actually, other than fresh...
除了 chúle
公益 gōngyì
项目 xiàngmù
的 de
支出 zhīchū
以外 yǐwài
公益 gōngyì
组织 zǔzhī
也 yě
有 yǒu
它 tā
的 de
运营 yùnyíng
成本 chéngběn
In addition to spending on public welfare projects, NGOs also have operating costs.
除了 chúle
这 zhè
四 sì
个 gè
部位 bùwèi
之外 zhīwài
其他 qítā
的 de
部位 bùwèi
都 dōu
是 shì
可以 kěyǐ
吃 chī
的 de
Other than those four parts, the rest are all edible.
简 jiǎn
总 zǒng
我 wǒ
是 shì
一 yī
个 gè
非常 fēicháng
情绪化 qíngxùhuà
的 de
人 rén
简 jiǎn
总 zǒng
上班 shàngbān
除了 chúle
笑 xiào
就是 jiùshì
哭 kū
Boss Jian. -I am a very emotional person. -Besides smiling at work, Miss Jian is crying.
在 zài
工作 gōngzuò
的 de
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
啊 a
除了 chúle
工作 gōngzuò
那 nà
点 diǎn
事 shì
上班 shàngbān
那 nà
点 diǎn
事 shì
还有 háiyǒu
一 yī
件 jiàn
事 shì
很 hěn
重要 zhòngyào
during work, besides working there's something more important
除了 chúle
这个 zhège
图 tú
以外 yǐwài
呢 ne
我 wǒ
还 hái
想 xiǎng
问 wèn
你 nǐ
一下 yīxià
Apart from this chart, I also want to ask you,
刚才 gāngcái
我 wǒ
说 shuō
了 le
嗯 en
除了 chúle
北大 BěiDà
老师 lǎoshī
以外 yǐwài
还有 háiyǒu
两 liǎng
个 gè
老师 lǎoshī
Just now I mentioned, apart from the teachers at Beida, there was also two other teachers.
近 jìn
十年 shínián
大山 Dàshān
除了 chúle
舞台 wǔtái
演出 yǎnchū
外 wài
For almost ten years, aside from performing on the stage,
那么 nàme
写字 xiězì
呢 ne
除了 chúle
这 zhè
几个 jǐge
字 zì
之外 zhīwài
呢 ne
So, his handwriting, apart from with these few characters,
他 tā
批阅 pīyuè
文件 wénjiàn
呢 ne
他 tā
除了 chúle
写 xiě
同意 tóngyì
还是 háishì
写 xiě
不 bù
同意 tóngyì
When he reads over documents, apart from writing "I agree," or "I disagree."
但是 dànshì
呢 ne
清水 Qīngshuǐ
先生 xiānsheng
除了 chúle
念书 niànshū
之外 zhīwài
呢 ne
在 zài
上海 Shànghǎi
啊 a
还 hái
在 zài
打工 dǎgōng
对不对 duìbùduì
But, apart from studying, Mr. Qing Shui also did part-time work in Shanghai. Isn't that right?
除了 chúle
读书 dúshū
什么 shénme
都 dōu
不会 bùhuì
I don't know how to do things other than studying.
我 wǒ
说 shuō
的 de
是 shì
事实 shìshí
除了 chúle
爱情 àiqíng
公寓 gōngyù
我们 wǒmen
爱 ài
森 sēn
公寓 gōngyù
还 hái
没 méi
怕 pà
过 guò
谁 shéi
呢 ne
I'm just stating the facts. We are never afraid of anyone else other than the Ai Qin Apartments.
对 duì
细节 xìjié
的 de
苛求 kēqiú
除了 chúle
体现 tǐxiàn
在 zài
色彩 sècǎi
上 shàng
Wu is also very particular about other details, not just colors....
当然 dāngrán
也就是 yějiùshì
让 ràng
大家 dàjiā
知道 zhīdào
我 wǒ
自己 zìjǐ
除了 chúle
大家 dàjiā
在 zài
舞台 wǔtái
上 shàng
看 kàn
到 dào
的 de
什么 shénme
伍 Wǔ
老师 lǎoshī
啊 a
或者 huòzhě
小 xiǎo
伍 Wǔ
哥 gē
啊 a
it's also to let everyone know, aside from the Master Wu or Little Wu Brother that you see on stage,
而 ér
除了 chúle
色调 sèdiào
的 de
细致 xìzhì
演绎 yǎnyì
功能性 gōngnéngxìng
也 yě
让 ràng
人 rén
眼前 yǎnqián
一 yī
亮 liàng
Apart from the detailed interpretation of the tones, the features are also eye-catching.
这 zhè
一 yī
季 jì
的 de
男装 nánzhuāng
呢 ne
我们 wǒmen
除了 chúle
强调 qiángdiào
很 hěn
多 duō
很 hěn
舒服 shūfu
啦 la
或者 huòzhě
是 shì
多 duō
层次 céngcì
的 de
搭配 dāpèi
的 de
可能性 kěnéngxìng
之外 zhīwài
This season's men's fashion, apart from emphasizing comfort and layered accessories....
那 nà
除了 chúle
这些 zhèxiē
之外 zhīwài
呢 ne
我们 wǒmen
一般人 yībānrén
比较 bǐjiào
常见 chángjiàn
到 dào
的 de
七十 qīshí
公分 gōngfēn
乘 chéng
以 yǐ
七十 qīshí
公分 gōngfēn
Apart from this, we also have the commonly seen with seventy centimeter by seventy centimeter scarves.
除了 chúle
齐 Qí
豫 Yù
其余 qíyú
三 sān
人 rén
都 dōu
没有 méiyǒu
在 zài
北京 Běijīng
举办 jǔbàn
过 guò
大型 dàxíng
个 gè
唱 chàng
的 de
经历 jīnglì
apart from Qi Yu, the other three have never experienced holding a large solo show in Beijing.
除了 chúle
外国人 wàiguórén
说 shuō
中国话 Zhōngguóhuà
Other than featuring foreigners speaking Chinese,
除了 chúle
这个 zhège
上海 Shànghǎi
的 de
这个 zhège
Dragon TV Dragon TV
东方 dōngfāng
卫视 wèishì
会 huì
播出 bōchū
之外 zhīwài
呢 ne
Apart from being broadcast on Shanghai's Dragon TV,
除了 chúle
刚才 gāngcái
提到 tídào
的 de
招牌 zhāopai
乳 rǔ
鸽 gē
Other than the signature squab we just mentioned,
除了 chúle
卫生 wèishēng
环境 huánjìng
略胜一筹 lüèshèngyīchóu
之外 zhīwài
味道 wèidào
上 shàng
是否 shìfǒu
有 yǒu
特别 tèbié
之 zhī
处 chù
呢 ne
Apart from the conditions being slightly more hygienic, is there something special about the taste?
然后 ránhòu
它 tā
这个 zhège
汤汁 tāngzhī
其实 qíshí
除了 chúle
酱油 jiàngyóu
以外 yǐwài
还有 háiyǒu
别的 biéde
And then for the soup, besides soy sauce, there's something else special
这 zhè
大 dà
冷天 lěngtiān
呢 ne
除了 chúle
希望 xīwàng
吃 chī
到 dào
热 rè
呼呼 hūhū
的 de
食物 shíwù
之外 zhīwài
啊 a
On this cold day, many people would like to have some hot food.
除了 chúle
营养价值 yíngyǎngjiàzhí
比 bǐ
普通 pǔtōng
牛 niú
眼 yǎn
肉 ròu
丰富 fēngfù
之外 zhīwài
Other than the nutritional value versus regular ribeye beef,
顾客 gùkè
喜欢 xǐhuan
他们 tāmen
家 jiā
的 de
汤 Tāng
除了 chúle
瓦 wǎ
罐 guàn
汤 Tāng
本身 běnshēn
的 de
魅力 mèilì
之外 zhīwài
还 hái
跟 gēn
汤 Tāng
的 de
价格 jiàgé
有关 yǒuguān
Customers like their soup. Other than clay pot soup's own charm, it also has something to do with the price.
所以 suǒyǐ
说 shuō
他 tā
这个 zhège
味道 wèidào
的话 dehuà
还 hái
比较 bǐjiào
除了 chúle
鲜 xiān
之外 zhīwài
那个 nàge
香菇 xiānggū
那个 nàge
菌 jūn
菇 gū
类 lèi
的 de
鲜味 xiānwèi
在 zài
里面 lǐmiàn
比较 bǐjiào
好 hǎo
So this flavor is quite good. Other than the freshness, that mushroom taste is quite good inside.
这里 zhèlǐ
除了 chúle
炭 tàn
烤 kǎo
北 běi
渡 dù
鱼 yú
炭 tàn
烤 kǎo
牛蛙 niúwā
的 de
点击率 diǎnjīlǜ
也 yě
很 hěn
高 gāo
而且 érqiě
分量 fènliang
十足 shízú
Here, other than the charcoal grilled fish, the charcoal grilled bullfrog is also very popular with its heavy portion.
它 tā
下面 xiàmian
好像 hǎoxiàng
是 shì
有 yǒu
很 hěn
多 duō
炭 tàn
嘛 ma
它 tā
炭 tàn
炭 tàn
烤 kǎo
鱼 yú
的 de
就是 jiùshì
除了 chúle
油 yóu
它 tā
下面 xiàmian
还 hái
一直 yīzhí
加热 jiārè
的 de
The bottom here holds many charcoals, for this type of dish other than the oil, it's constantly heated up.
说 shuō
起来 qǐlai
这 zhè
寒冷 hánlěng
的 de
冬天 dōngtiān
啊 a
除了 chúle
咱 zán
抱 bào
些 xiē
这些 zhèxiē
毛茸茸 máorōngrōng
的 de
小 xiǎo
动物 dòngwù
啊 a
会 huì
觉得 juéde
很 hěn
开心 kāixīn
Then again in this cold winter, other than hugging furry little creatures like this which make us happy,
像 xiàng
他 tā
这样 zhèyàng
子 zǐ
除了 chúle
兔子 tùzi
以外 yǐwài
它 tā
每年 měinián
每年 měinián
是 shì
什么 shénme
年 nián
像 xiàng
虎年 hǔnián
啊 a
或者 huòzhě
什么的 shénmede
Similarly, besides rabbit, every year, depending on which year it is, like the Year of the Tiger etc.
除了 chúle
一些 yīxiē
来自 láizì
日本 Rìběn
的 de
食 shí
材 cái
之外 zhīwài
这个 zhège
套餐 tàocān
里 lǐ
另一 lìngyī
个 gè
主角 zhǔjué
就要 jiùyào
属 shǔ
鸡肉 jīròu
片 piàn
和 hé
鸡肉 jīròu
糜 mi
了 le
Other than these ingredients from Japan, this set meal has another highlight, the sliced and minced chicken.
在 zài
整个 zhěnggè
2004 2004
年 nián
除了 chúle
接 jiē
拍 pāi
电影 diànyǐng
之外 zhīwài
For the whole of 2004, other than filming,
搜罗 sōuluó
的 de
五色 wǔsè
饭团 fàntuán
除了 chúle
白色 báisè
红色 hóngsè
紫色 zǐsè
黄色 huángsè
还有 háiyǒu
哪 nǎ
一种 yīzhǒng
颜色 yánsè
呢 ne
there was the five-colored rice balls. Other than white, red, purple, and yellow, what other color type was there?
店 diàn
里 lǐ
的 de
海 hǎi
皇 Huáng
粉丝 fěnsī
煲 bāo
除了 chúle
加入 jiārù
红曲 hóngqū
米 mǐ
变红 biànhóng
之外 zhīwài
For the seafood vermicelli hot pot on the menu, other than the red color from the red yeast rice,
粉丝 fěnsī
除了 chúle
白色 báisè
还 hái
会 huì
涌现 yǒngxiàn
出 chū
什么 shénme
颜色 yánsè
呢 ne
and see what colors of vermicelli we can find other than white.
当然 dāngrán
除了 chúle
这 zhè
道 dào
菜 cài
还有 háiyǒu
道 dào
菜 cài
做 zuò
起来 qǐlai
也 yě
比较 bǐjiào
复杂 fùzá
But of course, other than this dish, there is a dish that's even more complex than this one.
没 méi
想到 xiǎngdào
除了 chúle
他们 tāmen
四 sì
个 gè
之外 zhīwài
We never thought that other than these four,
除了 chúle
家 jiā
学 xué
深厚 shēnhòu
In addition to the family's distinguished academic record,
去年 qùnián
的 de
时尚 shíshàng
娱乐 yúlè
圈 quān
除了 chúle
甜 tián
和 hé
酸 suān
之外 zhīwài
当然 dāngrán
也 yě
有 yǒu
苦 kǔ
As well as its highs and lows last year, the world of fashion and entertainment also had times of suffering;
其实 qíshí
除了 chúle
《唐山大地震》 "Tángshān Dà Dìzhèn"
近几年 jìnjǐnián
徐帆 Xú Fān
拍摄 pāishè
的 de
好 hǎo
电影 diànyǐng
几乎没有 jīhūméiyǒu
The fact is, other than "The Great Earthquake of Tang Shan," Xu Fan hasn't been involved in any other outstanding films these last few years.
除了 chúle
在 zài
影响 yǐngxiǎng
着 zhe
我们的 wǒmende
交通 jiāotōng
方面 fāngmiàn
Other than affecting transportation,
除了 chúle
大 dà
龙 lóng
我的 wǒde
爸 bà
我的 wǒde
妈 mā
Except Dragon, my dad and mom
除了 chúle
面包 miànbāo
apart from the bread?
那 nà
除了 chúle
随和 suíhé
以外 yǐwài
So, other than words like easygoing,
好 hǎo
那 nà
除了 chúle
酒 jiǔ
标 biāo
之外 zhīwài
呢 ne
它们 tāmen
的 de
口感 kǒugǎn
也 yě
会 huì
有点 yǒudiǎn
区别 qūbié
OK. So, besides the label, are there differences in the taste?
除了 chúle
他们 tāmen
两 liǎng
个 gè
之外 zhīwài
呢 ne
Besides the two of them,
好 hǎo
的 de
其实 qíshí
呢 ne
除了 chúle
他们 tāmen
两 liǎng
个 gè
之外 zhīwài
OK. Actually, besides these two,
好 hǎo
其实 qíshí
呢 ne
除了 chúle
他们 tāmen
两 liǎng
个 gè
之外 zhīwài
Good. Actually, besides these two
我 wǒ
知道 zhīdào
梳子 shūzi
除了 chúle
这边 zhèbiān
可以 kěyǐ
梳头 shūtóu
呢 ne
另外 lìngwài
一头 yītóu
还 hái
可以 kěyǐ
用来 yònglái
刮痧 guāshā
As we know, other than combing your hair, these combs can also be used to do skin scraping.
除了 chúle
爱 ài
你 nǐ
没有 méiyǒu
真理 zhēnlǐ
Except loving you, there is no truth
除了 chúle
门厅 méntīng
的 de
第一 dìyī
台 Tái
摄像机 shèxiàngjī
的 de
电缆 diànlǎn
Except for the first cameras cable at the door,