Yabla

哎 āi

你 nǐ

可 kě

回来 huílai

了 le

快 kuài

把 bǎ

你 nǐ

昨天 zuótiān

给 gěi

我 wǒ

录 lù

的 de

那 nà

段 duàn

儿 r

给 gěi

我 wǒ

看看 kànkan

You are finally back. Show me the recording of me from last night.

嗯？ en?

就是 jiùshì

他 tā

表演 biǎoyǎn

的 de

时候 shíhou

你 nǐ

给 gěi

他 tā

录 lù

的 de

那个 nàge

What? -That recording of his performance.

苏珊 Sūshān

已经 yǐjīng

把 bǎ

你 nǐ

昨天 zuótiān

的 de

形象 xíngxiàng

录 lù

下来 xiàlai

啦 la

Susan recorded what you did last night.

啊 a

苏珊 Sūshān

不 ... bù ...

录 lù

下来... xiàlai...

哎哟 āiyō

Oh no, Susan... recorded... No!

今天 jīntiān

是 shì

第一次 dìyīcì

来到 láidào

我 wǒ

家 jiā

来 lái

录 lù

This is the first time we're taping in my home

孩子 háizi

啊 a

你 nǐ

俩 liǎ

录 lù

的 de

视频 shìpín

妈 mā

都 dōu

看 kàn

了 le

Son, the video you both recorded. I've seen it.

哦 ò

很 hěn

抱歉 bàoqiàn

他 tā

正在 zhèngzài

录 lù

节目 jiémù

Oh, sorry, he's recording a program.

于是 yúshì

我 wǒ

跟 gēn

我的 wǒde

助理 zhùlǐ

说 shuō

以后 yǐhòu

每 měi

期 qī

节目 jiémù

都 dōu

要 yào

录 lù

下来 xiàlai

刻 kè

成 chéng

光盘 guāngpán

So finally, I said to my assistant, "From now on, each season needs to be recorded and burned to a disc."

她... tā...

她 tā

没 méi

录 lù

OK OK

我 wǒ

听 tīng

下去 xiàqu

不 bù

打断 dǎduàn

你 nǐ

She... -She didn't record them! OK, I'll keep listening. I won't interrupt.

所以 suǒyǐ

最后 zuìhòu

她 tā

还是 háishì

要求 yāoqiú

我 wǒ

把 bǎ

所有 suǒyǒu

的 de

节目 jiémù

都 dōu

录 lù

下来 xiàlai

So, finally she still requested that I record all of my programs.

那个 nàge

专栏 zhuānlán

作家 zuòjiā

让 ràng

我 wǒ

把 bǎ

我 wǒ

每天 měitiān

的 de

节目 jiémù

都 dōu

录 lù

下来 xiàlai

作为 zuòwéi

存档 cúndàng

That columnist wants me to record and save all of my programs

她 tā

录 lù

完 wán

了 le

She recorded them.

哭 kū

的 de

就要 jiùyào

真 zhēn

的 de

真 zhēn

的 de

你 nǐ

这 zhè

声音 shēngyīn

不 bù

真实 zhēnshí

这样 zhèyàng

录 lù

出来 chūlái

是 shì

吧 ba

The crying needs to be real. Real. If your crying is not genuine, this way, when it gets filmed... you know.

见 jiàn

人 rén

有 yǒu

微 wēi

长 cháng

可取 kěqǔ

小 xiǎo

善 shàn

可 kě

录 lù

If you see small improvement in others,

她 tā

录 lù

的 de

那个 nàge

卡带 kǎdài

我 wǒ

每一 měiyī

天 tiān

晚上 wǎnshang

睡觉 shuìjiào

之前 zhīqián

都 dōu

要 yào

听 tīng

着 zhe

I would just take the cassette and listen to the song every night. before going to sleep

会 huì

啊 a

前 qián

阵子 zhènzi

是 shì

在 zài

录音 lùyīn

我 wǒ

录 lù

到 dào

大概 dàgài

凌晨 língchén

清晨 qīngchén

四 sì

五 wǔ

点 diǎn

Yes. Previously I was doing recording, and I worked till four or five in the morning.

你 nǐ

在 zài

录 lù

的 de

时候， shíhou,

或者 huòzhě

你 nǐ

在 zài

重听 zhòngtīng

这 zhè

张 zhāng

唱片 chàngpiàn

的 de

时候 shíhou

When you were recording, or when you go back and listen to this record,

这个 zhège

不能 bùnéng

乱 luàn

穿 chuān

的 de

就是 jiùshì

在 zài

录 lù

这些 zhèxiē

歌 gē

的 de

时候 shíhou

We can't wear whatever we want. When I was recording these songs,

Yabla video uses of 录