Yabla Chinese

Yabla video uses of 醒
大爷 dàyé
醒 xǐng
醒 xǐng
Sir, wake up.
哎 āi
等 děng
他 tā
醒 xǐng
了 le
咱们 zánmen
逗 dòu
逗 dòu
他 tā
Let's joke with him when he wakes up.
走 zǒu
着 zhe
忍 rěn
着 zhe
醒 xǐng
着 zhe
想 xiǎng
着 zhe
看 kàn
爱情 àiqíng
悄悄 qiāoqiāo
近 jìn
了 le
Walking, enduring, awakening, thinking, seeing love coming closer
走 zǒu
着 zhe
忍 rěn
着 zhe
醒 xǐng
著 zhe
想 xiǎng
着 zhe
看 kàn
爱情 àiqíng
悄悄 qiāoqiāo
近 jìn
了 le
Walking, enduring, awakening, thinking, seeing love coming closer
不 bù
让 ràng
它 tā
醒 xǐng
很 hěn
久 jiǔ
and wouldn't let them rise for too long.
房间 fángjiān
是 shì
你的 nǐde
气息 qìxī
你 nǐ
还 hái
没 méi
醒 xǐng
The room is filled with your scent. You're still asleep
不管 bùguǎn
醒 xǐng
在 zài
那里 nàli
宝贝　 bǎobèi　
我 wǒ
记得 jìde
你 nǐ
No matter where you wake up, baby, I'll remember you
不管 bùguǎn
醒 xǐng
在 zài
那里 nàli
宝贝　 bǎobèi　
我 wǒ
记得 jìde
你 nǐ
No matter where you wake up, baby, I'll remember you
不管 bùguǎn
醒 xǐng
在 zài
那里 nàli
宝贝　 bǎobèi　
我 wǒ
爱 ài
着 zhe
你 nǐ
No matter where you wake up, baby, I'm loving you
天亮 tiānliàng
醒 xǐng
了　 le　
是 shì
因为 yīnwèi
心情 xīnqíng
好 hǎo
了 le
The sky is awake because of the good mood
亲爱的 qīn'àide
朋友 péngyou
您 nín
想 xiǎng
一 yī
睡 shuì
不 bù
醒 xǐng
吗 ma
My dear friends, would you like to fall asleep and never wake up?
白天 báitiān
不 bù
醒 xǐng
晚上 wǎnshang
不 bù
睡 shuì
She slept during the day, stayed awake at night.
白天 báitiān
不 bù
醒 xǐng
晚上 wǎnshang
不 bù
睡 shuì
He sleeps during the day, stays awake at night.
要 yào
知道 zhīdào
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
在 zài
每一 měiyī
个 gè
梦 mèng
醒 xǐng
时分 shífēn
You should know that heartbreak is always inevitable every moment you awake from dreams
要 yào
知道 zhīdào
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
在 zài
每一 měiyī
个 gè
梦 mèng
醒 xǐng
时分 shífēn
You should know that heartbreak is always inevitable every moment you awake from dreams
showing 1-15 of many
要 yào
知道 zhīdào
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
在 zài
每一 měiyī
个 gè
梦 mèng
醒 xǐng
时分 shífēn
You should know that heartbreak is always inevitable every moment you awake from dreams
等待 děngdài
真心 zhēnxīn
人 rén
把 bǎ
我 wǒ
吻 wěn
醒 xǐng
Waiting for a true-hearted person to kiss me awake
不 bù
想 xiǎng
醒 xǐng
过来 guòlái
谁 shéi
明白 míngbai
Don't want to wake up, who understands?
妈咪 māmi
你 nǐ
怎么了 zěnmele
妈咪 māmi
你 nǐ
醒 xǐng
一 yī
醒 xǐng
妈咪 māmi
妈咪 māmi
你 nǐ
醒 xǐng
一 yī
醒 xǐng
妈咪 māmi
Mommy! What happened? Mommy? Please wake up! Mommy! Mommy! Please wake up! Mommy!
听见 tīngjiàn
冬天 dōngtiān
的 de
离开 líkāi
我 wǒ
在 zài
某 mǒu
年 nián
某 mǒu
月 yuè
醒 xǐng
过来 guòlái
I heard the winter was leaving. I woke up on some day in some month in some year
普洱 Pǔ'ěr
初 chū
醒 xǐng
The Pu'er starts to "awaken."
就是 jiùshì
其实 qíshí
你 nǐ
又 yòu
不 bù
想 xiǎng
醒 xǐng
Basically, you don't actually want to wake up,
问题 wèntí
二 èr
为什么 wèishénme
一 yī
觉 jiào
醒 xǐng
来 lái
精神百倍 jīngshénbǎibèi
Question two: Why do we feel refreshed as soon as we wake up?
说 shuō
有 yǒu
一 yī
个 gè
科学家 kēxuéjiā
他 tā
也 yě
是 shì
在 zài
半 bàn
梦 mèng
半 bàn
醒 xǐng
之中 zhīzhōng
呢 ne
梦 mèng
到了 dàole
那个 nàge
苯环 běnhuán
啊 a
It says there was a scientist, also half asleep, half awake, who dreamed of the benzene ring.
一天 yītiān
晚上 wǎnshang
他 tā
坐 zuò
在 zài
回家 huíjiā
的 de
马车 mǎchē
中 zhōng
半 bàn
睡 shuì
半 bàn
醒 xǐng
One evening, he was on the carriage going home, half asleep, half awake.
我 wǒ
虽然 suīrán
说 shuō
四十 sìshí
五天 wǔtiān
啊 a
可是 kěshì
我 wǒ
一 yī
醒 xǐng
过来 guòlai
我 wǒ
觉得 juéde
就是 jiùshì
一天 yītiān
Even though it was forty-five days, but as soon as I woke up, I thought it was one day.
所以 suǒyǐ
等 děng
我 wǒ
醒 xǐng
过来 guòlai
了 le
之后 zhīhòu
啊 a
So, after I woke up.
需要 xūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
多 duō
长 cháng
时间 shíjiān
呢 ne
How long does it have to be decanted for?
需要 xūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
过程 guòchéng
It has to be decanted?
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
呢 ne
用 yòng
了 le
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
we used a decanter.
它 tā
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
醒 xǐng
酒 jiǔ
don't need to be decanted; they don't need a decanter.
这些 zhèxiē
酒 jiǔ
也不 yěbù
是 shì
太 tài
需要 xūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
是 shì
吧 ba
These wines don't need to be decanted much, right?
是不是 shìbùshì
酸 suān
度 dù
这个 zhège
酒 jiǔ
也不 yěbù
需要 xūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
的 de
吗 ma
We can see if the acidity... -This wine doesn't need to be decanted, either?
就 jiù
可以 kěyǐ
了 le
不 bù
像 xiàng
这 zhè
支 zhī
是 shì
要 yào
醒 xǐng
酒 jiǔ
是 shì
吗 ma
Right after opening it. It's not like this one, which needs decanting?
也 yě
需要 xūyào
醒 xǐng
半小时 bànxiǎoshí
左右 zuǒyòu
It needs to be decanted for half an hour.
这个 zhège
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
了 le
吧 ba
This doesn't need to be decanted, right?
对 duì
已经 yǐjīng
醒 xǐng
出来 chūlái
了 le
Yes, the wine has already woken up.
所以 suǒyǐ
黑 hēi
皮 pí
诺 nuò
都 dōu
是 shì
不需要 bùxūyào
来 lái
醒 xǐng
酒 jiǔ
是 shì
吗 ma
So, Pinot Noirs don't need decanting, is that right?
所以 suǒyǐ
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
也 yě
不用 bùyòng
就 jiù
两 liǎng
个 gè
杯子 bēizi
就 jiù
行 xíng
了 le
So, you don't need a decanter, either. Just these two glasses are enough.
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
对 duì
对 duì
It doesn't need decanting? -Yes, correct.
这个 zhège
这个 zhège
红 hóng
酒 jiǔ
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
的 de
吗 ma
Doesn't this red wine need decanting?
但是 dànshì
它 tā
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
But, it doesn't need to be decanted.
所以 suǒyǐ
醒 xǐng
酒 jiǔ
这 zhè
也 yě
是 shì
一种 yīzhǒng
过程 guòchéng
是 shì
吧 ba
So, this is a process of releasing the aroma of the wine?
如果 rúguǒ
不 bù
醒 xǐng
的话 dehuà
喝 hē
下去 xiàqu
应该 yīnggāi
是 shì
什么样 shénmeyàng
的 de
If we do not swirl it, how will it feel when we drink it?
Cheers Cheers
这个 zhège
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
了 le
吗 ma
Cheers. -This does not require to waking up?
是不是 shìbùshì
因为 yīnwèi
醒 xǐng
酒 jiǔ
不够 bùgòu
呢 ne
还是 háishì
怎样 zěnyàng
Is it because I did not swirl it properly?
还是 háishì
稍微 shāowēi
醒 xǐng
一下 yīxià
比较 bǐjiào
好 hǎo
it will be better if you swirl your wine.
不 bù
醒 xǐng
的话 dehuà
它 tā
会 huì
比较 bǐjiào
生 shēng
涩 sè
It will feel more astringent.
哈哈 hāhā
放 fàng
杯子 bēizi
也 yě
一样 yīyàng
可以 kěyǐ
醒 xǐng
Ha ha ha. It's the same when we poured it into the glass.
所以 suǒyǐ
说 shuō
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
it therefore does not require to be opened up.
所以 suǒyǐ
今天 jīntiān
我 wǒ
也 yě
没 méi
看 kàn
到 dào
你 nǐ
拿 ná
醒 xǐng
酒 jiǔ
器 qì
啊 a
No wonder I did not see you with the decanter.
这 zhè
个 gè
酒 jiǔ
需要 xūyào
醒 xǐng
吗 ma
Do we have to swirl to open up the wine?
新世界 xīnshìjiè
的 de
酒 jiǔ
一般 yībān
不需要 bùxūyào
醒 xǐng
New World wine does not require such
哦 o
那 nà
这 zhè
瓶 píng
需要 xūyào
醒 xǐng
吗 ma
Does this bottle require it then?
那 nà
旧 jiù
世界 shìjiè
的 de
需要 xūyào
醒 xǐng
吗 ma
How about Old World wine?
哦 o
原来 yuánlái
是 shì
一样 yīyàng
的 de
都 dōu
可以 kěyǐ
醒 xǐng
Oh, so it's the same.
因为 yīnwèi
这样 zhèyàng
能够 nénggòu
让 ràng
那个 nàge
红 hóng
酒 jiǔ
就 jiù
当 dāng
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
Because if it's big like this, it allows the wine to, it acts like a decanter.
红葡萄酒 hóngpútaojiǔ
是 shì
要 yào
醒 xǐng
酒 jiǔ
Red wines need to be woken up.
你的 nǐde
意思 yìsi
是 shì
说 shuō
先 xiān
让 ràng
它 tā
继续 jìxù
醒 xǐng
着 zhe
So you mean that we first have to allow it to continue waking up then?
让 ràng
它 tā
摆 bǎi
着 zhe
再 zài
醒 xǐng
着 zhe
Let it sit for a while while it wakes up.
你 nǐ
需要 xūyào
再 zài
多 duō
长 cháng
时间 shíjiān
才能 cáinéng
醒 xǐng
呢 ne
How long do you have to wait before you can wake it up?
能够 nénggòu
能够 nénggòu
呼吸 hūxī
能够 nénggòu
醒 xǐng
过来 guòlái
Now it can... now it can breathe and it can wake up,
睡 shuì
了 le
三 sān
年 nián
还 hái
没 méi
醒 xǐng
啊 a
Sleeping for three years and it hasn't woken up.
所以 suǒyǐ
慢慢 mànmàn
地 dì
慢慢 mànmàn
地 dì
倒 dào
到 dào
这个 zhège
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
里面 lǐmiàn
So slowly, slowly pour it into the decanter.
专门 zhuānmén
的 de
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
A decanter used specifically for this.
然后 ránhòu
呢 ne
这个 zhège
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
呢 ne
After that, take the decanter
哦 ó
这个 zhège
是 shì
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
Oh, this is a decanter.
原来 yuánlái
是 shì
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
啊 a
It's a decanter then?
醒 xǐng
酒器 jiǔqì
A decanter.
还 hái
没 méi
好好 hǎohǎo
的 de
感受, gǎnshòu,
醒 xǐng
著 zhe
亲吻 qīnwěn
的 de
温柔 wēnróu
Not until we're bathed in the rain of kisses, when we're awakened by the beam of sunlight