Yabla Chinese

Yabla video uses of 酒
蓝色 lánsè
玫瑰 méiguī
是 shì
饮料 yǐnliào
不是 bùshì
酒 jiǔ
The Blue Rose is (a) soft drink, not a wine.
这 zhè
是 shì
饮料 yǐnliào
不是 bùshì
酒 jiǔ
This is (a) soft drink, not wine.
这 zhè
是 shì
饮料 yǐnliào
不是 bùshì
酒 jiǔ
This is (a) soft drink, not wine.
蓝色 lánsè
玫瑰 méiguī
是 shì
饮料 yǐnliào
不是 bùshì
酒 jiǔ
The Blue Rose is a soft drink, not a wine.
回来 huílai
的 de
时候 shíhou
手里 shǒulǐ
已经 yǐjīng
提 tí
着 zhe
上好 shànghǎo
的 de
酒 jiǔ
and came home with a bottle of great wine in hand.
元 Yuán
稹 zhěn
问 wèn
酒 jiǔ
是 shì
哪里 nǎlǐ
来 lái
的 de
Yuan Zhen asked, "Where did you get this wine?"
哎 āi
中国 Zhōngguó
酒 jiǔ
好 hǎo
酒 jiǔ
Oh, Chinese wine, good wine.
喝 hē
什么 shénme
酒 jiǔ
啦 la
Drinking what?
一句话 yījùhuà
一辈子 yībèizi
一生 yīshēng
情 qíng
一 yī
杯 bēi
酒 jiǔ
one sentence, one life, one relationship, one glass of wine
一句话 yījùhuà
一辈子 yībèizi
一生 yīshēng
情 qíng
一 yī
杯 bēi
酒 jiǔ
one sentence, one life, one relationship, one glass of wine
一句话 yījùhuà
一辈子 yībèizi
一生 yīshēng
情 qíng
一 yī
杯 bēi
酒 jiǔ
one sentence, one life, one relationship, one glass of wine
一句话 yījùhuà
一辈子 yībèizi
一生 yīshēng
情 qíng
一 yī
杯 bēi
酒 jiǔ
One sentence, one life, one relationship, one glass of wine
同学 tóngxué
的 de
酒 jiǔ
喝 hē
的 de
最 zuì
痛快 tòngkuài
the beer you drank with your classmates was the best tasting,
[加 [jiā
红糖 hóngtáng
一 yī
勺 sháo
白砂糖 báishātáng
一 yī
勺 sháo
酱油 jiàngyóu
酒] jiǔ]
[Add a spoonful of brown sugar. Add a spoonful of white granulated sugar, soy sauce, rice wine.]
和 hé
酒 jiǔ
葱 cōng
蒜 suàn
等 děng
刺激性 cìjīxìng
气味 qìwèi
or wine, onions, garlic and other things having a pungent odor.
showing 1-15 of many
哎 āi
来 lái
来 lái
泰 tài
维 wéi
给 gěi
你 nǐ
带 dài
的 de
酒 jiǔ
Oh, here... Taiwei, I brought you some liquor.
酒 jiǔ
足 zú
饭 fàn
饱 bǎo
后 hòu
小 xiǎo
萨 Sà
开始 kāishǐ
跟着 gēnzhe
骑 qí
友 yǒu
们 men
跑 pǎo
After eating his fill, Xiao Sa started to run along with the cyclists,
有一次 yǒuyīcì
卡 kǎ
朋 péng
蒂 dì
埃 āi
酒 jiǔ
疯 fēng
发作 fāzuò
One time, Carpentier's alcoholic rage flared up.
并 bìng
欺骗 qīpiàn
客人 kèrén
说 shuō
这 zhè
酒 jiǔ
里加 Lǐjiā
了 le
名贵 míngguì
的 de
中草药 zhōngcǎoyào
He tricked the customers by saying he added a rare herbal medicine to the alcohol.
并 bìng
诚实 chéngshí
经营 jīngyíng
坚持 jiānchí
一碗 yīwǎn
酒 jiǔ
只 zhǐ
赚 zhuàn
一 yī
文 wén
钱 qián
And he ran his business honestly. One bowl of alcohol for only one Yuan.
开始 kāishǐ
的 de
时候 shíhou
赵 zhào
二 èr
的 de
酒 jiǔ
卖 mài
得很 dehěn
实惠 shíhuì
In the beginning, Zhao Er sold alcohol at a great value.
为了 wèile
赚 zhuàn
更多 gèngduō
的 de
钱 qián
他 tā
又 yòu
往 wǎng
酒 jiǔ
里 lǐ
加 jiā
水 shuǐ
To make even more money, he added water to the alcohol.
不到 bùdào
天 tiān
黑 hēi
酒 jiǔ
就 jiù
都 dōu
卖完 màiwán
了 le
Even before night, his alcohol was already sold out.
碗 wǎn
大 dà
酒 jiǔ
香 xiāng
价格 jiàgé
便宜 piányi
A big bowl of alcohol was very cheap.
他们 tāmen
啊 a
纷纷 fēnfēn
把 bǎ
自己 zìjǐ
最好 zuìhǎo
的 de
酒 jiǔ
最好 zuìhǎo
的 de
美食 měishí
端 duān
出来 chūlái
招待 zhāodài
我 wǒ
They entertained me with their best wine and food in abundance.
就 jiù
连 lián
那里 nàli
的 de
井 jǐng
水 shuǐ
喝 hē
起来 qǐlai
啊 a
都 dōu
像 xiàng
米 mǐ
酒 jiǔ
一样 yīyàng
甘甜 gāntián
无比 wúbǐ
Even the water from the well tasted sweet like rice wine.
过 guò
了 le
一会儿 yīhuìr
李逵 LǐKuí
路过 lùguò
杏花 xìnghuā
莊 Zhuāng
也 yě
到 dào
王 Wáng
林 lín
的 de
店 diàn
里 lǐ
吃 chī
酒 jiǔ
After a while, Li Kui passed through Xinghua Village and also came to Wang Lin's shop for a drink.
那么 nàme
你 nǐ
敢 gǎn
不敢 bùgǎn
跟 gēn
我 wǒ
下 xià
山 shān
跟 gēn
酒 jiǔ
铺 pù
的 de
老板 lǎobǎn
对峙 duìzhì
“Then, do you dare to come with me down the mountain to confront the liquor store boss?”
有 yǒu
个 gè
叫 jiào
王 Wáng
林 lín
的 de
老人家 lǎorénjiā
开 kāi
了 le
一家 yījiā
卖 mài
酒 jiǔ
的 de
小店 xiǎodiàn
an old man named Wang Lin opened a small liquor shop.
我们 wǒmen
普通 pǔtōng
的 de
就是说 jiùshìshuō
基本上 jīběnshang
概念 gàiniàn
当中 dāngzhōng
德国 Déguó
的 de
酒 jiǔ
它 tā
的 de
一 yī
个 gè
酒 jiǔ
标 biāo
都 dōu
是 shì
非常 fēicháng
的 de
彩色 cǎisè
的 de
Our ordinary- I mean, basically for the conceptual German wine, the labels are very colorful
我们 wǒmen
这边 zhèbiān
比较 bǐjiào
熟知 shúzhī
的 de
比如 bǐrú
说 shuō
是 shì
列 liè
级 jí
名 míng
庄 Zhuāng
酒 jiǔ
We know it quite well here, for example; it is a column-level wine from famous vinyard.
这 zhè
是 shì
Clemens Busch Clemens Busch
也就是 yějiùshì
他 tā
的 de
那个 nàge
酒 jiǔ
的 de
酒 jiǔ
庄 Zhuāng
的 de
那个 nàge
名字 míngzi
对 duì
This is Clemens Busch, which is also his wine, his winery's name. -Yes.
那 nà
Clemens Busch Clemens Busch
他 tā
特地 tèdì
请 qǐng
了 le
一 yī
个 gè
女孩子 nǚháizǐ
帮 bāng
他 tā
做 zuò
那个 nàge
酒 jiǔ
标的 biāodì
设计 shèjì
Clemens Busch especially asked a girl to help him design the label.
可能 kěnéng
是 shì
作为 zuòwéi
女孩 nǚhái
比较喜欢 bǐjiàoxǐhuān
有点 yǒudiǎn
带 dài
甜 tián
的 de
酒 jiǔ
Maybe as a girl I prefer wine which is a little sweet.
它 tā
是 shì
属于 shǔyú
顶级 dǐngjí
的 de
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
酒 jiǔ
庄 Zhuāng
的 de
那个 nàge
酒 jiǔ
It is a wine from a top winery.
然后 ránhòu
这 zhè
一 yī
瓶 píng
酒...... jiǔ......
Then this bottle of wine...
然后 ránhòu
它 tā
的 de
一 yī
个 gè
口感 kǒugǎn
跟 gēn
它 tā
的 de
一 yī
个 gè
酒 jiǔ
体 tǐ
是 shì
其他 qítā
地方 dìfang
是 shì
不能 bùnéng
比拟 bǐnǐ
的 de
and its texture and body, cannot be compared to that of other places.
然后 ránhòu
它 tā
的 de
酒 jiǔ
体 tǐ
相对 xiāngduì
来说 láishuō
就 jiù
比较 bǐjiào
的 de
强劲 qiángjìng
一点 yīdiǎn
relatively speaking, the body of the wine is more powerful.
有 yǒu
一 yī
个 gè
说法 shuōfǎ
在 zài
很 hěn
多 duō
喜欢 xǐhuan
喝酒 hējiǔ
的 de
爱 ài
酒 jiǔ
人 rén
当中 dāngzhōng
There is a saying among many wine lovers
吃 chī
蟹 xiè
最好 zuìhǎo
配 pèi
特制 tèzhì
的 de
蟹 xiè
宴 yàn
酒 jiǔ
It is best to drink crab banquet wine while eating crabs.
辅料 fǔliào
包 bāo
和 hé
特制 tèzhì
蟹 xiè
宴 yàn
酒 jiǔ
a seasoning package and special crab banquet wine.
酒 jiǔ
喝 hē
干 gàn
再 zài
斟 zhēn
满 mǎn
今夜 jīnyè
不 bù
醉 zuì
不 bù
还 huán
The wine is drunk dry, pour it full again. Tonight, don't return if you're not drunk
酒 jiǔ
喝 hē
干 gān
再 zài
斟 zhēn
满 mǎn
今夜 jīnyè
不 bù
醉 zuì
不 bù
还 huán
The wine is drunk dry, pour it full again. Tonight, don't return if you're not drunk
红 hóng
酒 jiǔ
应该 yīnggāi
是 shì
比 bǐ
白酒 báijiǔ
宽 kuān
The red wine glass is bigger than the white wine glass.
千年 qiānnián
之前 zhīqián
因 yīn
诗 shī
成名 chéngmíng
借 jiè
酒 jiǔ
传情 chuánqíng
的 de
诗 shī
仙 xiān
李白 LǐBái
A thousand years ago, the fairy poet, Li Bai, who was famous for drowning his sorrows in alcohol,
再 zài
将 jiāng
壶 hú
身 shēn
放 fàng
正 zhèng
底部 dǐbù
壶 hú
口 kǒu
又 yòu
不 bù
会漏 huìlòu
酒 jiǔ
When the urn is turned back upright again, the wine can't leak out from the bottom of the pot
壶 hú
流 liú
不会 bùhuì
有 yǒu
酒 jiǔ
溢出 yìchū
and wine can't spill out from the spout.
酒 jiǔ
从 cóng
底部 dǐbù
壶 hú
口 kǒu
倒 dào
入 rù
The wine is poured in from the bottom.
那 nà
又 yòu
是 shì
从 cóng
哪里 nǎlǐ
往 wǎng
里 lǐ
装 zhuāng
酒 jiǔ
呢 ne
So, where was the wine poured from?
他 tā
的确 díquè
是 shì
喝 hē
过 guò
酒 jiǔ
了 le
He's definitely had a bit to drink.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
次 cì
好像 hǎoxiàng
是 shì
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
比较 bǐjiào
配 pèi
So it would seem as though this wine is more suited to the dish.
反而 fǎn'ér
是 shì
这 zhè
支 zhī
酒 jiǔ
更 gèng
配 pèi
一点 yīdiǎn
it is this particular wine which is more suitable.
所以 suǒyǐ
跟 gēn
这个 zhège
比较 bǐjiào
哎 āi
淡 dàn
的 de
酒 jiǔ
来说 láishuō
呢 ne
So, eating this with the lighter tasting wine,
任何 rènhé
酒 jiǔ
都会 dūhuì
有 yǒu
一种 yīzhǒng
酸败 suānbài
的 de
味道 wèidào
it will result in a rancid taste in any wine.
这 zhè
款 kuǎn
酒 jiǔ
蕾丝 lěisī
林 lín
酸 suān
度 dù
比较 bǐjiào
高 gāo
The sourness level of the Reisling grape for this bottle of wine will be relatively higher,
鸡 jī
是 shì
鸡 jī
酒 jiǔ
还是 háishì
酒 jiǔ
still separates the taste of the chicken and the wine respectively.
那 nà
第二 dì'èr
款 kuǎn
酒 jiǔ
的 de
香味 xiāngwèi
和 hé
这个 zhège
鸡 jī
的 de
香味 xiāngwèi
On the other hand the taste of the second wine and the chicken,
把 bǎ
那个 nàge
酒 jiǔ
香 xiāng
的 de
味道 wèidào
更 gèng
体现 tǐxiàn
出来 chūlái
了 le
the wine taste from the dish itself is better brought out.
但 dàn
我 wǒ
还是 háishì
觉得 juéde
第二 dì'èr
支 zhī
酒 jiǔ
的 de
香味 xiāngwèi
更 gèng
足 zú
一点 yīdiǎn
However, I feel that the second bottle of wine is better.
其实 qíshí
中餐 Zhōngcān
配 pèi
酒 jiǔ
是 shì
一 yī
个 gè
挑战 tiǎozhàn
Choosing the right wine for Chinese food is a challenge,
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
你 nǐ
选 xuǎn
的 de
都 dōu
是 shì
不错 bùcuò
的 de
These two bottles of wine which you picked out are good,
这个 zhège
酒 jiǔ
的 de
味道 wèidào
跟 gēn
这个 zhège
鸡肉 jīròu
还是 háishì
蛮 mán
配 pèi
的 de
This wine actually does go quite well with the chicken!
因为 yīnwèi
第一 dìyī
支 zhī
酒 jiǔ
的话 dehuà
它 tā
的 de
酸 suān
度 dù
比较 bǐjiào
高 gāo
Because the first wine, the sourness level is stronger.
可能 kěnéng
会 huì
有 yǒu
一 yī
支 zhī
酒 jiǔ
更 gèng
适合 shìhé
这 zhè
道 dào
菜 cài
and maybe one of them will go well with this dish.
可以 kěyǐ
给 gěi
我 wǒ
介绍 jièshào
一下 yīxià
这 zhè
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
吗 ma
Can you introduce these two bottles of wine to us?
然后 ránhòu
这个 zhège
酒 jiǔ
我 wǒ
觉得 juéde
好像 hǎoxiàng
With the help of this wine, I feel as though
再 zài
看看 kànkan
配 pèi
什么 shénme
酒 jiǔ
then see what wine we can combine it with.
今天 jīntiān
我 wǒ
带 dài
了 le
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
I brought two bottles of wine over today,
所以 suǒyǐ
两 liǎng
种 zhǒng
酒 jiǔ
我们 wǒmen
来 lái
试试看 shìshìkàn
好不好 hǎobuhǎo
Let us try both of these wines, shall we?
再 zài
配 pèi
酒 jiǔ
是 shì
then we choose the wine. Yes.
奔 bēn
富 fù
的 de
蕾丝 lěisī
林 lín
这 zhè
款 kuǎn
酒 jiǔ
Reisling wine from Penfolds.
啊 a
是 shì
是 shì
是 shì
酒 jiǔ
逢 féng
知己 zhījǐ
千 qiān
杯 bēi
少 shǎo
Ah, yes. They do say that "when drinking with your best friends, a thousand cups is not enough."
那 nà
今天 jīntiān
今天 jīntiān
是 shì
一 yī
个 gè
每一 měiyī
道 dào
菜 cài
配 pèi
每一 měiyī
道 dào
酒 jiǔ
today's different. Today, we try to find the perfect wine for every dish,
可以 kěyǐ
点 diǎn
梅洛 Méiluò
啊 a
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
西班牙 Xībānyá
酒 jiǔ
you can order bottles like Merlot, Italian wine and Spanish wine.
你 nǐ
是不是 shìbùshì
能 néng
用 yòng
一 yī
支 zhī
比较 bǐjiào
完美 wánměi
的 de
酒 jiǔ
来 lái
配 pèi
what wine you'd recommend to make them a perfect combination.
然后 ránhòu
也 yě
比较 bǐjiào
通常 tōngcháng
来讲 láijiǎng
能 néng
配合 pèihé
每一 měiyī
道 dào
菜 cài
的 de
酒 jiǔ
Most of the time, it is a smooth combination to every dish.
你 nǐ
可以 kěyǐ
点 diǎn
一些 yīxiē
比较 bǐjiào
大家 dàjiā
都 dōu
会 huì
喜欢 xǐhuan
的 de
酒 jiǔ
you can order a wine which is popular among the crowd.
所以 suǒyǐ
说 shuō
我们 wǒmen
要看 yàokàn
这个 zhège
酒 jiǔ
Therefore, we have to see if the taste of the wine
然后 ránhòu
我 wǒ
要点 yàodiǎn
一 yī
支 zhī
红 hóng
酒 jiǔ
Then I'd want to order either a bottle of red wine
百 bǎi
搭 dā
的 de
酒 jiǔ
像 xiàng
香槟 xiāngbīn
啊 a
玫瑰 méiguī
红 hóng
酒 jiǔ
啊 a
Yes, bottles like champagne, rose wine and so on.
所以 suǒyǐ
是 shì
百 bǎi
搭 dā
的 de
酒 jiǔ
So it is a wine for every occasion.
因为 yīnwèi
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
酸 suān
度 dù
比较 bǐjiào
高 gāo
所以 suǒyǐ
比较 bǐjiào
容易 róngyì
配餐 pèicān
Because Italian wines have quite a high acidity, they go with food relatively well.
中午 zhōngwǔ
有 yǒu
美食 měishí
有 yǒu
美 měi
酒 jiǔ
我 wǒ
都 dōu
不能 bùnéng
喝 hē
啊 a
at lunchtime there's beautiful food and beautiful wine, but I can't drink it.
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
其实 qíshí
从 cóng
北 běi
到 dào
南 nán
的话 dehuà
If you're talking about Italian wines from the North down to the South,
那 nà
跟 gēn
我们 wǒmen
以前 yǐqián
喝 hē
的 de
那些 nàxiē
法国 Fǎguó
的 de
红 hóng
酒 jiǔ
相比 xiāngbǐ
呢 ne
So, how do they compare to the French wines that we drank before?
所以 suǒyǐ
喝酒 hējiǔ
不但 bùdàn
是 shì
喝 hē
这个 zhège
酒 jiǔ
的 de
味道 wèidào
So, when you're drinking wine, it's not just about the taste.
因为 yīnwèi
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
哦 o
很 hěn
难 nán
没错 méicuò
because Italian wine... -Oh, very difficult? -Yes.
所以 suǒyǐ
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
就 jiù
像 xiàng
意大利人 Yìdàlìrén
一样 yīyàng
So, Italian wines are just like Italian people.
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
它 tā
的 de
酸 suān
度 dù
会 huì
相对 xiāngduì
比较 bǐjiào
高 gāo
Italian wines have a relatively high acidity
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
呢 ne
比较 bǐjiào
亲 qīn
民 mín
But, Italian wines, they're more familial.
你 nǐ
可以 kěyǐ
跟 gēn
我们 wǒmen
介绍 jièshào
一下 yīxià
这个 zhège
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
的 de
can you introduce this Italian wine for us
你 nǐ
才能 cáinéng
更好 gènghǎo
地 dì
去 qù
品味 pǐnwèi
红 hóng
酒 jiǔ
里面 lǐmiàn
的 de
内涵 nèihán
if you combine these two things together.
会 huì
觉得 juéde
意大利 Yìdàlì
酒 jiǔ
太 tài
酸 suān
think that Italian wine is too acidic.
但 dàn
法国 Fǎguó
酒 jiǔ
比较 bǐjiào
尊贵 zūnguì
But, French wines are more delicate.
其实 qíshí
法国 Fǎguó
的 de
酒 jiǔ
更加 gèngjiā
Actually, French wines are more...
意大利 Yìdàlì
的 de
酒 jiǔ
怎么样 zěnmeyàng
what are Italian wines like?
所以 suǒyǐ
它 tā
糖 táng
份 fèn
很 hěn
高 gāo
然后 ránhòu
又 yòu
转 zhuǎn
成 chéng
酒 jiǔ
的话 dehuà
酒精 jiǔjīng
的话 dehuà
就 jiù
更高 gènggāo
its sugar content is very high and then, when it's made into wine, the alcohol content is even higher.
但是 dànshì
原来 yuánlái
呢 ne
最早 zuìzǎo
的 de
这个 zhège
酒 jiǔ
不是 bùshì
这样 zhèyàng
造 zào
的 de
But originally, in the beginning, the wine wasn't made this way.
这 zhè
酒 jiǔ
至少 zhìshǎo
可以 kěyǐ
放 fàng
十年 shínián
以上 yǐshàng
This wine needs to be left for more than ten years at least.
跟前 gēnqián
两 liǎng
支 zhī
酒 jiǔ
也 yě
是 shì
完全 wánquán
的 de
不同 bùtóng
And it's also completely different from the last two wines.