Yabla

但是 dànshì

随着 suízhe

部落 bùluò

人口 rénkǒu

的 de

繁衍 fányǎn

同 tóng

姓 xìng

部落 bùluò

开始 kāishǐ

分 fēn

出 chū

了 le

若干 ruògān

新 xīn

的 de

部落 bùluò

However, as the size of each clan grew, clans with the same last name started to split into sub clans.

这些 zhèxiē

部落 bùluò

为了 wèile

互相 hùxiāng

区别 qūbié

就 jiù

为 wèi

自己 zìjǐ

起 qǐ

了 le

代号 dàihào

To differentiate among themselves, each clan started to adopt a unique code [name] for itself.

回到 huídào

部落 bùluò

后 hòu

石 shí

墩 dūn

和 hé

木 mù

苗 miáo

再也 zàiyě

没有 méiyǒu

分开 fēnkāi

After returning to the tribe, Shi Dun and Mu Miao were inseparable.

及 jí

部落 bùluò

群 qún

民 mín

的 de

极力 jílì

拥护 yōnghù

and it was strongly endorsed by the people of the tribe.

结婚 jiéhūn

时 shí

先 xiān

聚集 jùjí

部落 bùluò

的 de

群 qún

民 mín

前来 qiánlái

祝贺 zhùhè

举行 jǔxíng

仪式 yíshì

at the time of marriage, [must] first gather the tribe together to celebrate and hold the ceremony,

今后 jīnhòu

凡是 fánshì

部落 bùluò

人 rén

结婚 jiéhūn

入 rù

了 le

洞房 dòngfáng

的 de

男女 nánnǚ

From that day onwards, all married tribe members entered the "bridal chamber."

否则 fǒuzé

就是 jiùshì

犯 fàn

了 le

部落 bùluò

法规 fǎguī

Otherwise, it was a violation of tribal laws.

新 xīn

联盟 liánméng

的 de

部落 bùluò

之间 zhījiān

经常 jīngcháng

为 wèi

抢婚 qiǎnghūn

发生 fāshēng

打架 dǎjià

斗殴 dòu'ōu

Over the matter of marriage by abduction, the newly allied tribes often exchanged blows.

建立 jiànlì

起 qǐ

部落 bùluò

联盟 liánméng

制止 zhìzhǐ

了 le

群 qún

婚 hūn

and established a tribal alliance to stop the practice of communal marriage.

部落 bùluò

之间 zhījiān

又 yòu

有 yǒu

重新 chóngxīn

分裂 fēnliè

的 de

可能 kěnéng

Once again, there was the possibility of a split between the tribes.

这 zhè

对于 duìyú

刚刚 gānggang

统一 tǒngyī

了 le

的 de

部落 bùluò

联盟 liánméng

来说 láishuō

From the newly united alliance point of view,

Yabla video uses of 部落