Yabla Chinese

Yabla video uses of 那么
那么 nàme
当然 dāngrán
不 bù
让 ràng
的 de
第一 dìyī
名 míng
肯定 kěndìng
是 shì
李 lǐ
子 zǐ
柒 qī
sitting at first place is no other than Li Ziqi.
不会 bùhuì
吧 ba
这 zhè
玩意儿 wányìr
那么 nàme
值钱 zhíqián
啊 a
No way! How can this toy be worth that much?
不好意思 bùhǎoyìsi
啊 a
唐 táng
兄 xiōng
没 méi
那么 nàme
精确 jīngquè
啊 a
Sorry brother, I don't have those details.
当时 dāngshí
擎 qíng
天 tiān
柱... zhù...
停 tíng
不用 bùyòng
从 cóng
那么 nàme
远 yuǎn
开始 kāishǐ
说 shuō
吧 ba
At that time the main character.... -Stop! You don't need to start from that far back.
那么 nàme
贵 guì
有 yǒu
效果 xiàoguǒ
就 jiù
好 hǎo
So expensive yeah but the effect is great.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
就 jiù
决定 juédìng
说 shuō
那么 nàme
我 wǒ
一定要 yīdìngyào
去 qù
做 zuò
这 zhè
件 jiàn
疯狂 fēngkuáng
的 de
事情 shìqíng
So I decidedly said, "I must go do this crazy thing!"
那么 nàme
它 tā
就 jiù
会变 huìbiàn
变成 biànchéng
碎片 suìpiàn
They would turn into pieces.
那么 nàme
接下来 jiēxiàlái
我们 wǒmen
就 jiù
继续 jìxù
探讨 tàntǎo
一下 yīxià
本能 běnnéng
到底 dàodǐ
是 shì
什么 shénme
Next, let's talk a bit about what instinct is
那么 nàme
接下来 jiēxiàlái
我们 wǒmen
就 jiù
会 huì
进入 jìnrù
下一个 xiàyīge
空间 kōngjiān
Next, we'll move on to the next stage.
你们 nǐmen
为了 wèile
给 gěi
我 wǒ
赚 zhuàn
这 zhè
点 diǎn
钱 qián
天天 tiāntiān
熬夜 áoyè
熬 āo
到 dào
那么 nàme
晚 wǎn
You guys work so hard for me to make little money. Working overtime every day and working until so late at night.
你们 nǐmen
那么 nàme
的 de
辛苦 xīnkǔ
赚钱 zhuànqián
全都 quándōu
给 gěi
我 wǒ
砸 zá
补课 bǔkè
班 bān
了 le
Your hard-earned money has all been spent on my cram schools.
又 yòu
闪过 shǎnguò
去 qù
了 le
他 tā
就 jiù
那么 nàme
一会儿 yīhuìr
会 huì
儿 r
He ran by for a quick moment.
不好意思 bùhǎoyìsi
不要 bùyào
靠 kào
那么 nàme
近 jìn
Sorry, don't get so close.
最大 zuìdà
的 de
放弃 fàngqì
可能 kěnéng
就是 jiùshì
跟 gēn
我们 wǒmen
之前 zhīqián
的 de
生活 shēnghuó
环境 huánjìng
脱节 tuōjié
那么 nàme
久 jiǔ
The biggest problem that we face is the gap between the life here and our normal life from before.
工资 gōngzī
也 yě
不一定 bùyīdìng
那么 nàme
低 dī
It actually pays pretty well.
showing 1-15 of many
今天 jīntiān
很 hěn
多 duō
人 rén
没有 méiyǒu
那么 nàme
注意 zhùyì
我 wǒ
了 le
Not that many people noticed me today.
感觉 gǎnjué
并不 bìngbù
是 shì
那么 nàme
特别 tèbié
的 de
张扬 zhāngyáng
浮夸 fúkuā
的 de
那 nà
一种 yīzhǒng
I feel that she is not the bold, exaggerated type.
就是 jiùshì
的 de
美国人 Měiguórén
哪 nǎ
有 yǒu
那么 nàme
做饭 zuòfàn
的 de
Yea, Americans don't cook like that.
可能 kěnéng
在 zài
婚礼 hūnlǐ
的 de
时候 shíhou
一辈子 yībèizi
只有 zhǐyǒu
那么 nàme
一次 yīcì
的 de
婚礼 hūnlǐ
Maybe only during one's wedding, since it's once in a lifetime.
意思 yìsi
就是 jiùshì
没有 méiyǒu
啦 la
我 wǒ
没有 méiyǒu
那么 nàme
想念 xiǎngniàn
你 nǐ
啦 la
The meaning behind this is that no, I don't actually miss you that much.
那么 nàme
在 zài
这些 zhèxiē
表达 biǎodá
里面 lǐmiàn
有 yǒu
千千万万 qiānqiānwànwàn
种 zhǒng
There are hundreds and thousands of expressions.
那么 nàme
见面 jiànmiàn
或 huò
打电话 dǎdiànhuà
时 shí
还 hái
可以 kěyǐ
问 wèn
一句 yījù
身体 shēntǐ
怎么样 zěnmeyàng
then you can say, "How are you?" when you meet in person or over the phone
那么 nàme
甚至 shènzhì
有一些 yǒuyīxiē
农民 nóngmín
拿 ná
一点 yīdiǎn
瓜子 guāzǐ
花生 huāshēng
出来 chūlái
Some of the farmers would even serve me peanuts and seeds.
那么 nàme
又 yòu
有 yǒu
田 tián
能 néng
种 zhòng
大麦 dàmài
There was also farmland where you could grow barley.
其实 qíshí
在 zài
格林 Gélín
来到 láidào
城市 chéngshì
那么 nàme
长 cháng
的 de
时间 shíjiān
里 lǐ
Glen had been in the city for such a long time.
那么 nàme
现在 xiànzài
有 yǒu
很 hěn
多 duō
地方 dìfang
已经 yǐjīng
修复 xiūfù
的 de
接近 jiējìn
原生 yuánshēng
雨林 yǔlín
Now, many places have already been rebuilt close to the natural rainforest.
哦 o
我们 wǒmen
想 xiǎng
表达 biǎodá
自己 zìjǐ
的 de
心声 xīnshēng
的 de
时候 shíhou
是 shì
那么 nàme
的 de
无能 wúnéng
Oh, we are so incompetent when we want to express ourselves.
才 cái
最后 zuìhòu
有 yǒu
那么 nàme
一点点 yīdiǎndiǎn
时间 shíjiān
能 néng
展示 zhǎnshì
出来 chūlái
In the end, we only have a little time to present it.
如果 rúguǒ
是 shì
有 yǒu
那么 nàme
一天 yītiān
的话 dehuà
我 wǒ
会 huì
去 qù
见 jiàn
我的 wǒde
妹妹 mèimei
If there is such a day, I want to see my younger sister.
那么 nàme
他们 tāmen
带 dài
着 zhe
梦想 mèngxiǎng
和 hé
欲望 yùwàng
千里迢迢 qiānlǐtiáotiáo
离开 líkāi
自己 zìjǐ
的 de
家乡 jiāxiāng
来到 láidào
外滩 Wàitān
They brought their dreams and desires and left their homes far behind them to come to the Bund.
那么 nàme
她 tā
到 dào
上海 Shànghǎi
的 de
第一 dìyī
天 tiān
她 tā
就 jiù
经过 jīngguò
美 měi
领馆 lǐngguǎn
的 de
引荐 yǐnjiàn
去 qù
认识 rènshi
了 le
斯诺 Sīnuò
And the first day she came to Shanghai, she met Edgar after being introduced through the U.S. Consulate.
那么 nàme
后来 hòulái
她 tā
其实 qíshí
自己 zìjǐ
也 yě
实现 shíxiàn
了 le
自己 zìjǐ
的 de
梦想 mèngxiǎng
Later, she actually realized her own dream
那么 nàme
他们 tāmen
很 hěn
快 kuài
就 jiù
成为 chéngwéi
恋人 liànrén
and they quickly became lovers.
那么 nàme
她 tā
就 jiù
变成 biànchéng
了 le
斯诺 Sīnuò
夫人 fūren
And so, she became his wife.
我 wǒ
后来 hòulái
在 zài
想 xiǎng
那么 nàme
到底 dàodǐ
外滩 Wàitān
的 de
每 měi
座 zuò
建筑 jiànzhù
背后 bèihòu
有些 yǒuxiē
什么 shénme
故事 gùshi
Later, I thought: What are the stories behind the buildings on the Bund?
那么 nàme
后来 hòulái
她们 tāmen
的 de
人生 rénshēng
在 zài
外滩 Wàitān
都 dōu
发生 fāshēng
了 le
奇迹 qíjì
般 bān
的 de
逆转 nìzhuǎn
And then, their lives were miraculously turned around at the Bund.
连 lián
我 wǒ
连 lián
我 wǒ
姐姐 jiějie
都 dōu
会 huì
说 shuō
[上海 [Shànghǎi
方言： fāngyán:
啊呀 āyā
你的 nǐde
朋友 péngyou
怎么 zěnme
都 dōu
那么 nàme
好 hǎo
的 de
啦] la]
Even my... Even my sisters would say, (Shanghai dialect) "Hey, how come your friends are so fantastic?"
可能 kěnéng
一个人 yīgèrén
呃 è
或多或少 huòduōhuòshǎo
一个人 yīgèrén
总是 zǒngshì
有 yǒu
那么 nàme
几 jǐ
段 duàn
it's possible that a person, um, more or less, a person will always have a few times in life
就是 jiùshì
那么 nàme
多年 duōnián
了 le
可以 kěyǐ
这么 zhème
保存 bǎocún
那么 nàme
好 hǎo
Like, it's been so many years and still it can be kept so well.
这 zhè
对 duì
她 tā
来说 láishuō
并不 bìngbù
那么 nàme
轻松 qīngsōng
For her, this isn't to be taken lightly.
这个 zhège
节目 jiémù
可能 kěnéng
不会 bùhuì
那么 nàme
完美 wánměi
This number might not be that perfect,
也不 yěbù
是 shì
那么 nàme
重要 zhòngyào
了 le
It's not that important anymore
但愿 dànyuàn
这 zhè
一 yī
段 duàn
感情 gǎnqíng
一直 yīzhí
那么 nàme
深 shēn
I hope our love will continue to be this deep
你的 nǐde
解释 jiěshì
那么 nàme
牵强 qiānqiǎng
Your explanation is so far-fetched
你的 nǐde
解释 jiěshì
那么 nàme
牵强 qiānqiǎng
Your explanation is so far-fetched
那么 nàme
各位 gèwèi
离 lí
家 jiā
在外 zàiwài
的 de
小朋友 xiǎopéngyǒu
们 men
so all you kids who live away from home,
那么 nàme
三 sān
百 bǎi
九十 jiǔshí
九 jiǔ
弄 nòng
在 zài
哪里 nǎlǐ
Do you know where number 399 is?
好 hǎo
冷 lěng
雪 xuě
已经 yǐjīng
积 jī
的 de
那么 nàme
深 shēn
So cold. The snow is so deep already
我 wǒ
没 méi
识破 shípò
是 shì
因为 yīnwèi
我 wǒ
并 bìng
没有 méiyǒu
那么 nàme
在乎 zàihu
I never saw through them because I never really cared.
那样的 nàyàngde
回忆 huíyì
那么 nàme
足够 zúgòu
Those kinds of memories, they're enough
这 zhè
幸福 xìngfú
是 shì
那么 nàme
脆弱 cuìruò
This happiness is so fragile
想念 xiǎngniàn
那么 nàme
想念 xiǎngniàn
Longing, longing this much
那么 nàme
开学 kāixué
的 de
时候 shíhou
我们 wǒmen
要 yào
注意 zhùyì
些 xiē
什么 shénme
呢 ne
So, when school starts, what kinds of things do we need to be concerned with?
那么 nàme
男生 nánshēng
应该 yīnggāi
怎样 zěnyàng
在 zài
新学期 xīnxuéqī
里 lǐ
给 gěi
大家 dàjiā
留下 liúxià
一 yī
个 gè
好 hǎo
印象 yìnxiàng
呢 ne
So, how do boys leave a good impression in this new semester?
那么 nàme
糖 táng
和 hé
醋 cù
放 fàng
一点 yīdiǎn
Then, put in some sugar and vinegar.
我 wǒ
听 tīng
嗯 en
好像 hǎoxiàng
也 yě
有 yǒu
那么 nàme
一点 yīdiǎn
道理 dàolǐ
I was like, "Huh, it seems to make sense."
说话 shuōhuà
这 zhè
件 jiàn
事情 shìqíng
对 duì
我 wǒ
来讲 láijiǎng
好像 hǎoxiàng
没有 méiyǒu
那么 nàme
恐惧 kǒngjù
了 le
speaking was no longer that scary.
那么 nàme
语言 yǔyán
这个 zhège
桥梁 qiáoliáng
就 jiù
会 huì
永远 yǒngyuǎn
地 de
存在 cúnzài
下去 xiàqu
then the bridge of language will always live forever.
那么 nàme
语言 yǔyán
就 jiù
会 huì
显得 xiǎnde
苍白无力 cāngbáiwúlì
then language will seem pale.
结果 jiéguǒ
意想不到 yìxiǎngbùdào
的 de
是 shì
我 wǒ
就 jiù
那么 nàme
顺 shùn
顺 shùn
当 dāng
当 dāng
的 de
变成 biànchéng
了 le
古人 gǔrén
As a result, surprisingly, I became an ancient man.
很 hěn
多 duō
的 de
品味 pǐnwèi
啊 a
它 tā
其实 qíshí
就是 jiùshì
在 zài
那么 nàme
一 yī
个 gè
又 yòu
一 yī
个 gè
的 de
细节 xìjié
当中 dāngzhōng
A lot of what we call "taste," in fact, lies in the little details, one after the other.
你 nǐ
也 yě
就 jiù
不会 bùhuì
那么 nàme
痛苦 tòngkǔ
了 le
And this will ease the suffering.
那么 nàme
他 tā
取 qǔ
回来 huílai
的 de
这个 zhège
经 jīng
里面 lǐmiàn
是否 shìfǒu
包含《 bāohán"
心经》 xīnjīng"
呢 ne
So, did these scriptures that he collected contain the "Heart Sutra"?
那么 nàme
佛家 fójiā
它 tā
最初 zuìchū
的 de
源起 yuánqǐ
是 shì
什么 shénme
呢 ne
So, with Buddhism, what is its earliest origin?
那么 nàme
这 zhè
就 jiù
没 méi
矛盾 máodùn
了 le
Therefore, there's no conflict.
那 nà
尽管 jǐnguǎn
不会 bùhuì
那么 nàme
做 zuò
哎 āi
蛮 mán
幽默 yōumò
Even though we probably wouldn't do that, ah, it's pretty funny.
那么 nàme
到 dào
那时候 nàshíhou
我们 wǒmen
一定 yīdìng
会 huì
领 lǐng
结婚 jiéhūn
证书 zhèngshū
的 de
then at that time, we will definitely get a marriage certificate,
转 zhuǎn
吧 ba
就 jiù
转 zhuǎn
吧 ba
如果 rúguǒ
这个 zhège
人 rén
不要 bùyào
我 wǒ
那么 nàme
他 tā
就是 jiùshì
我 wǒ
不 bù
应该 yīnggāi
找 zhǎo
的 de
那个人 nàgèrén
So, I just did the transfer. If it turns out this man doesn't want me, then he's the man I shouldn't have searched for.
那么 nàme
他 tā
提出 tíchū
了 le
一 yī
个 gè
要求 yāoqiú
And then he requested something of me.
那么 nàme
退休 tuìxiū
以后 yǐhòu
他 tā
的 de
晚年 wǎnnián
生活 shēnghuó
时间 shíjiān
会 huì
很 hěn
长 cháng
So, after retirement, a person will live a long life in his later years.
那么 nàme
我 wǒ
提 tí
出来 chūlái
他 tā
就 jiù
他 tā
就 jiù
说 shuō
帮 bāng
儿女 érnǚ
去 qù
商量 shāngliang
When I brought it up, he, he, he said he would discuss (it) with his children.
可是 kěshì
事情 shìqíng
却 què
并不 bìngbù
像 xiàng
阿 ā
英 yīng
想 xiǎng
的 de
那么 nàme
简单 jiǎndān
But, it wasn't as easy as Ying thought it would be.
那么 nàme
第五 dìwǔ
天 tiān
开始 kāishǐ
为什么 wèishénme
呀 ya
她 tā
女儿 nǚ'ér
跟 gēn
我 wǒ
这个 zhège
结婚 jiéhūn
这个 zhège
打架 dǎjià
It started at the fifth day. Why's that? Her daughter... over our marriage... they were fighting.
那么 nàme
她 tā
是 shì
两 liǎng
零 líng
零 líng
一 yī
年 nián
一月 yīyuè
二十 èrshí
一号 yīhào
过世 guòshì
的 de
So, she passed away on January 21, 2001.
那么 nàme
这个 zhège
莲花 liánhuā
又 yòu
是 shì
用 yòng
什么 shénme
做 zuò
成 chéng
的 de
呢 ne
Then, how is this lotus flower made?
那么 nàme
喜欢 xǐhuan
的 de
那些 nàxiē
人 rén
如果 rúguǒ
你 nǐ
问 wèn
他 tā
为什么 wèishénme
你 nǐ
喜欢 xǐhuan
吃 chī
素斋 sùzhāi
So, for those who like vegetarianism, if you ask them, "Why do you want to be a vegetarian?",
其实 qíshí
佛教 Fójiào
跟 gēn
这个 zhège
素斋 sùzhāi
之间 zhījiān
呢 ne
并不 bìngbù
是 shì
关系 guānxì
那么 nàme
紧密 jǐnmì
Actually, the relationship between Buddhism and being a vegetarian is not that relevant.
那么 nàme
像 xiàng
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
半 bàn
扎 zhā
的 de
发型 fàxíng
呢 ne
就 jiù
可以 kěyǐ
很 hěn
好 hǎo
的 de
展现 zhǎnxiàn
我们的 wǒmende
五官 wǔguān
This half tied up hairstyle can make our facial features pop
好 hǎo
那么 nàme
最后 zuìhòu
呢 ne
和 hé
大家 dàjiā
分享 fēnxiǎng
一下 yīxià
关于 guānyú
面试 miànshì
上 shàng
一些 yīxiē
需要 xūyào
注意 zhùyì
的 de
事项 shìxiàng
So lastly, I'll share some more tips about the interview.
那么 nàme
当然 dāngrán
像 xiàng
一些 yīxiē
小 xiǎo
细节 xìjié
呢 ne
大家 dàjiā
也 yě
不要 bùyào
忽视 hūshì
And of course, no one should neglect the small details.
那么 nàme
建议 jiànyì
呢 ne
扎 zhā
一 yī
个 gè
比较 bǐjiào
利落 lìluò
的 de
马尾 Mǎwěi
I recommend that you to tie it into a neat ponytail.
好 hǎo
啦 la
那么 nàme
想要 xiǎngyào
分享 fēnxiǎng
的 de
呢 ne
就 jiù
这么多 zhèmeduō
So, this is all I want to share with you guys.
好 hǎo
啦 la
那么 nàme
咱们 zánmen
就 jiù
下 xià
期 qī
见 jiàn
吧 ba
拜拜 báibái
Alright, so I'll see you guys next time. Bye.
那么 nàme
在 zài
服饰 fúshì
方面 fāngmiàn
呢 ne
就 jiù
比较 bǐjiào
简单 jiǎndān
了 le
So, in term of clothes, it is more simple.
那么 nàme
建议 jiànyì
呢 ne
可以 kěyǐ
拿 ná
一 yī
个 gè
这样 zhèyàng
的 de
皮筋 píjīn
I recommend that you to use a hair tie
那么 nàme
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
职场 zhíchǎng
的 de
妆容 zhuāngróng
不 bù
建议 jiànyì
在 zài
腮红 sāihóng
上 shàng
选择 xuǎnzé
那种 nàzhǒng
很 hěn
可爱 kě'ài
的 de
Therefore, it is not recommended to choose a pink blush that creates a cute,
那么 nàme
今天 jīntiān
呢 ne
我 wǒ
选择 xuǎnzé
的 de
是 shì
一 yī
款 kuǎn
珊瑚 shānhú
色 sè
的 de
腮红 sāihóng
So, for today, I chose a coral-colored blush.
那么 nàme
对于 duìyú
忙碌 mánglù
的 de
你 nǐ
来说 láishuō
呢 ne
持久 chíjiǔ
的 de
而 ér
长效 chángxiào
的 de
底 dǐ
妆 zhuāng
就 jiù
非常 fēicháng
重要 zhòngyào
了 le
For a busy person like you, long-lasting makeup is very important.
那么 nàme
在 zài
完成 wánchéng
整个 zhěnggè
底 dǐ
妆 zhuāng
之后 zhīhòu
我们 wǒmen
就要 jiùyào
开始 kāishǐ
画 huà
眉毛 méimao
了 le
After finishing the base makeup, we should draw the eyebrows.
那么 nàme
可以 kěyǐ
试着 shìzhe
伸出 shēnchū
友谊 yǒuyì
之 zhī
手 shǒu
then you can try extending the olive branch.
可是 kěshì
对于 duìyú
翠 cuì
萍 píng
为什么 wèishénme
那么 nàme
生气 shēngqì
我 wǒ
可能 kěnéng
当时 dāngshí
就 jiù
体会 tǐhuì
不到 bùdào
But as to why Cui Ping is that angry, at the time, I probably didn't feel it.
但是 dànshì
当时 dāngshí
呢 ne
也 yě
没 méi
那么 nàme
容易 róngyì
But at the time, it wasn't that easy.
水 shuǐ
从 cóng
那么 nàme
远 yuǎn
到 dào
西藏 Xīzàng
来 lái
Water comes all this way to Tibet.
我 wǒ
有 yǒu
那么 nàme
老 lǎo
吗 ma
Am I really that old?
你们 nǐmen
通过 tōngguò
努力 nǔlì
能够 nénggòu
挣 zhèng
到 dào
那么 nàme
大 dà
的 de
房子 fángzi
You worked hard to save up for such a big house.
媳妇 xífù
三 sān
百 bǎi
六十 liùshí
五 wǔ
个 gè
祝福 zhùfú
呢 ne
哪儿 nǎr
那么 nàme
好 hǎo
凑 còu
啊 a
Wifey, 365 blessings is difficult to put together!
你 nǐ
咋 zǎ
那么 nàme
没 méi
正 zhèng
行 xíng
儿 r
呢 ne
Can't you do anything right?
照 zhào
你 nǐ
那么 nàme
说 shuō
人家 rénjiā
都 dōu
送 sòng
假 jiǎ
红包 hóngbāo
了 le
So according to you, everyone would give fake red envelopes!
也许 yěxǔ
现在 xiànzài
的 de
情况 qíngkuàng
不是 bùshì
你 nǐ
想象 xiǎngxiàng
的 de
那么 nàme
糟 zāo
Perhaps the situation is not as bad as you think.
再说 zàishuō
了 le
哪 nǎ
有 yǒu
那么 nàme
缺心眼儿 quēxīnyǎnr
的 de
家属 jiāshǔ
啊 a
Anyway, who would have such an unsophisticated person in their family?