Yabla Chinese

Yabla video uses of 还是
所以 suǒyǐ
你 nǐ
还是 háishì
回家 huíjiā
找 zhǎo
你的 nǐde
妈妈 māma
吧 ba
So you should go home and find your mom.
无论 wúlùn
真 zhēn
的 de
还是 háishì
假的 jiǎde
早晚 zǎowǎn
全 quán
是 shì
你的 nǐde
哎呀 āiyā
It doesn't matter if it's real or fake, morning and night I'm all yours, Oh boy,
要 yào
从 cóng
五 wǔ
百万 bǎiwàn
停 tíng
我 wǒ
还是 háishì
买 mǎi
一套 yītào
动画片 dònghuàpiān
自己 zìjǐ
看 kàn
吧 ba
See, from five million years... -Stop, I'll just buy a copy of the cartoon and watch.
不过 bùguò
后来 hòulái
又 yòu
复活 fùhuó
了 le
不过 bùguò
最后 zuìhòu
还是 háishì
死 sǐ
了 le
又 yòu
很 hěn
复杂 fùzá
but after he came back to life, at the end, he was actually dead. It's complicated.
世界 shìjiè
上 shàng
毕竟 bìjìng
还是 háishì
有 yǒu
正常 zhèngcháng
人 rén
的 de
The world has normal people in it afterall!
[情人 [qíngrén
还是 háishì
老 lǎo
的 de
好 hǎo
她们 tāmen
从 cóng
闺蜜 guīmì
到 dào
恋人 liànrén
一起 yīqǐ
走过 zǒuguò
16 16
年] nián]
Old lovers are always better: they went from best friends to lovers, they've been together for 16 years.
是 shì
几百 jǐbǎi
吨 dūn
还是 háishì
几 jǐ
千吨 qiāndūn
还是 háishì
几 jǐ
吨 dūn
It might be 100 plus tons or a thousand plus tons, or just a few tons.
由于 yóuyú
无法 wúfǎ
表达 biǎodá
清楚 qīngchu
到底 dàodǐ
是 shì
出于 chūyú
自己 zìjǐ
的 de
愿望 yuànwàng
还是 háishì
从 cóng
尊重 zūnzhòng
父母 fùmǔ
的 de
角度 jiǎodù
来 lái
做出 zuòchū
决定 juédìng
Since he was not able to express whether the choice was out of his own wishes, or respect for his parents,
这 zhè
份 fèn
坚持 jiānchí
到底 dàodǐ
是 shì
你的 nǐde
需要 xūyào
更多 gèngduō
还是 háishì
他们的 tāmende
真实 zhēnshí
意愿 yìyuàn
how much of this insistence comes from your needs rather than from their true wishes
因为 yīnwèi
家人 jiārén
跟 gēn
数以百计 shùyǐbǎijì
的 de
人 rén
比 bǐ
起来 qǐlai
可能 kěnéng
还是 háishì
少数 shǎoshù
Because family compared with hundreds of people is still considered as the minority.
我 wǒ
还是 háishì
坚持 jiānchí
放弃 fàngqì
I'd insist on giving up.
折磨 zhémó
还是 háishì
放弃 fàngqì
Torture or give up?
至少 zhìshǎo
我 wǒ
还是 háishì
拥有 yōngyǒu
他 tā
的 de
嘛 ma
I still had him by me.
但 dàn
奶奶 nǎinai
却 què
还是 háishì
深信不疑 shēnxìnbùyí
However, my grandma still believes in them.
因为 yīnwèi
春节 Chūnjié
其实 qíshí
还是 háishì
会 huì
有 yǒu
车 chē
嘛 ma
Because there are still cars during the Spring Festival,
showing 1-15 of many
春节 Chūnjié
人 rén
回家 huíjiā
的 de
时候 shíhou
他 tā
不管 bùguǎn
是 shì
被 bèi
寄养 jìyǎng
还是 háishì
比如 bǐrú
说 shuō
去 qù
上门 shàngmén
When people are away during the Spring Festival, it's a great change for them,
包包 bāobāo
还是 háishì
有点 yǒudiǎn
害怕 hàipà
Baobao is still a bit scared.
[蛋蛋 [dàndàn
宠物 chǒngwù
寄养 jìyǎng
师] shī]
还是 háishì
有点 yǒudiǎn
寂寞 jìmò
的 de
[Dan Dan, pet sitter] It's quite lonely.
哇 wā
还是 háishì
挺 tǐng
年轻 niánqīng
的 de
高中 gāozhōng
毕业 bìyè
了 le
吗 ma
毕业 bìyè
了 le
Wow, you are quite young. Have you graduated from high school? -Yes, I've graduated.
你们 nǐmen
你们 nǐmen
来 lái
过 guò
吗 ma
还是 háishì
第一次 dìyīcì
第一次 dìyīcì
Have you guys been here before? Or is this the first time? -The first time.
觉得 juéde
这个 zhège
事情 shìqíng
还是 háishì
很 hěn
有意义 yǒuyìyì
的 de
I think this is meaningful.
我 wǒ
上去 shàngqù
还是 háishì
你 nǐ
下 xià
楼 lóu
Should I go upstairs? Or are you coming down?
她 tā
就 jiù
就 jiù
拿 ná
了 le
我 wǒ
还是 háishì
非常 fēicháng
对 duì
自己 zìjǐ
不满意 bùmǎnyì
She just took it. I'm not satisfied with myself.
内心 nèixīn
有的时候 yǒudeshíhòu
还是 háishì
会 huì
纠结 jiūjié
和 hé
有点儿 yǒudiǎnr
发 fā
触 chù
的 de
I have this feeling of entanglement in my heart.
不管 bùguǎn
是 shì
这么 zhème
捋 lǚ
头发 tóufa
还是 háishì
像 xiàng
像 xiàng
扎 zhā
然后 ránhòu
动不动 dòngbudòng
想 xiǎng
改换 gǎihuàn
一 yī
下摆 xiàbǎi
的 de
位置 wèizhi
Whether smoothing my hair or tying it up, I would just keep changing position.
听说 tīngshuō
啊 a
还是 háishì
户外 hùwài
I heard it's outdoor.
早上 zǎoshang
晚上 wǎnshang
还是 háishì
很 hěn
冷 lěng
的 de
It's still very cold in the morning and evening.
这个 zhège
一般 yībān
在 zài
饮食 yǐnshí
问题 wèntí
上 shàng
我 wǒ
不 bù
发表 fābiǎo
评论 pínglùn
还是... háishì...
Well, you see I don't generally make assessments on food or drink...
呃 è
我 wǒ
是 shì
觉得 juéde
吧 ba
还是 háishì
让 ràng
麦 Mài
苗 Miáo
说 shuō
吧 ba
Er, I think Mai Miao should talk.
还是 háishì
听 tīng
听 tīng
大伟 Dàwěi
他们 tāmen
谈谈 tántán
吧 ba
Let's listen to Da Wei.
我... wǒ...
我 wǒ
还是 háishì
跑 pǎo
吧 ba
I... I better run.
咦 yí
你 nǐ
怎么 zěnme
还是 háishì
苦瓜脸 kǔguāliǎn
呢 ne
Why do you still have a bitter melon face?
你 nǐ
看 kàn
这儿 zhèr
也 yě
没有 méiyǒu
外宾 wàibīn
还是 háishì
说 shuō
中国话 Zhōngguóhuà
吧 ba
啊 a
There are no foreigners here, so just speak Chinese.
你 nǐ
年轻 niánqīng
的 de
时候 shíhou
还是 háishì
很 hěn
美丽 měilì
的 de
You were quite beautiful when you were young.
还是 háishì
会 huì
有 yǒu
很 hěn
多 duō
人 rén
不 bù
喜欢 xǐhuan
你 nǐ
lots of people will not like you.
陈 Chén
曼 màn
你 nǐ
还是 háishì
穿 chuān
长裤 chángkù
吧 ba
你 nǐ
这个 zhège
腿 tuǐ
"Chen Man, you should put your long pants back on. Look at your legs."
我 wǒ
上回 shànghuí
吓唬 xiàhu
他 tā
如果 rúguǒ
还是 háishì
记不住 jìbuzhù
乘法表 chéngfǎbiǎo
就 jiù
不能 bùnéng
上 shàng
我们 wǒmen
镇 zhèn
的 de
小学 xiǎoxué
I threatened him last time by saying that if he doesn't know the times tables, then he can't attend the elementary school in our town
那 nà
情感 qínggǎn
都 dōu
已经 yǐjīng
这么 zhème
浓烈 nóngliè
了 le
你 nǐ
还是 háishì
能够 nénggòu
发现 fāxiàn
古人 gǔrén
原来 yuánlái
依然 yīrán
这么 zhème
含蓄 hánxù
Even though that emotion is so strong, you can still find that the ancient people were so reserved.
你 nǐ
还是 háishì
能够 nénggòu
感觉到 gǎnjuédào
古人 gǔrén
在 zài
表达 biǎodá
自己 zìjǐ
的 de
时候 shíhou
you can still feel that the manner in which ancient people expressed themselves
但 dàn
他 tā
还是 háishì
要说 yàoshuō
半 bàn
缘 yuán
修道 xiūdào
半 bàn
缘 yuán
君 jūn
he still said, "Half for your sake and half for the Taoism I seek."
我 wǒ
这 zhè
一半 yībàn
呢 ne
还是 háishì
因为 yīnwèi
我 wǒ
有 yǒu
修道 xiūdào
之 zhī
心 xīn
This is because I'm studying Taoism.
但是 dànshì
我 wǒ
都 dōu
不 bù
理解 lǐjiě
它 tā
塑料 sùliào
比如 bǐrú
说 shuō
玻璃 bōli
到底 dàodǐ
算 suàn
在 zài
可回收 kěhuíshōu
还是 háishì
不可 bùkě
回收 huíshōu
里面 lǐmiàn
But I still don't understand, for plastic and glass, are they considered recyclable or non-recyclable?
我 wǒ
今天 jīntiān
还是 háishì
吃 chī
肉夹馍 ròujiāmó
I am going to eat roujiamo (literally "meat sandwich," a Chinese street food) again.
妈 mā
我 wǒ
问 wèn
你 nǐ
啊 a
这个 zhège
番茄炒蛋 fānqiéchǎodàn
是 shì
先 xiān
放 fàng
番茄 fānqié
还是 háishì
先 xiān
放 fàng
鸡蛋 jīdàn
Mom, let me ask you. For the tomato eggs, do you put in the tomato first or the eggs first?
妈 mā
我 wǒ
问 wèn
你 nǐ
啊 a
这个 zhège
番茄炒蛋 fānqiéchǎodàn
是 shì
先 xiān
放 fàng
番茄 fānqié
还是 háishì
先 xiān
放 fàng
鸡蛋 jīdàn
Mom, let me ask you. For the tomato eggs, do you put in the tomato first or the eggs first?
我 wǒ
就 jiù
长 zhǎng
不了 bùliǎo
啦 la
还是 háishì
换 huàn
一句 yījù
吧 ba
I can't grow anymore. Let's change it up.
哎哟 āiyō
还是 háishì
顺其自然 shùnqízìrán
好 hǎo
It's better to just be normal.
我 wǒ
在 zài
美国 Měiguó
上 shàng
过 guò
孔子 Kǒngzǐ
学（ xué(
院） yuàn)
但是 dànshì
还是 háishì
觉得 juéde
不够 bùgòu
I studied at the Confucius Institute in the U.S., but I feel that's not enough.
哦 o
你 nǐ
看 kàn
还是 háishì
个 gè
外国 wàiguó
姑娘 gūniang
Oh, look. It's a foreign girl.
呃 è
我们 wǒmen
在 zài
材料 cáiliào
的 de
选择 xuǎnzé
上 shàng
还是 háishì
以 yǐ
泡沫 pàomò
箱 xiāng
为主 wéizhǔ
For the material, we mainly use styrofoam
也 yě
会 huì
谈谈 tántán
一些 yīxiē
心中 xīnzhōng
的 de
一些 yīxiē
可能 kěnéng
多少 duōshao
都 dōu
会 huì
有些 yǒuxiē
烦恼 fánnǎo
不管 bùguǎn
对 duì
儿子 érzi
还是 háishì
对 duì
家庭 jiātíng
Sometimes we talk about our worries about family.
不过 bùguò
你 nǐ
还是 háishì
切 qiē
蛮 mán
细 xì
的 de
But you can cut it quite small.
我 wǒ
觉得 juéde
还是 háishì
远远 yuǎnyuǎn
的 de
能 néng
适应 shìyìng
这种 zhèzhǒng
长途 chángtú
骑 qí
行 xíng
的 de
这种 zhèzhǒng
考验 kǎoyàn
I think I have a long way to go to get used to this sort of long-distance riding.
这个 zhège
手 shǒu
还是 háishì
冻 dòng
的 de
没有办法 méiyǒubànfǎ
Your hands will still be cold no matter what.
原来 yuánlái
做 zuò
外贸 wàimào
的 de
现在 xiànzài
还是 háishì
在 zài
贸易公司 màoyìgōngsī
I used to do foreign trading and now I still work at a trading company.
在 zài
设计 shèjì
上 shàng
一定 yīdìng
是 shì
不管 bùguǎn
怎么 zěnme
设计 shèjì
它 tā
还是 háishì
要 yào
呈现 chéngxiàn
于 yú
那个 nàge
质感 zhìgǎn
When you design it, no matter what kind of design it is, it will still present that feeling.
这个 zhège
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
它 tā
是 shì
再生 zàishēng
还是 háishì
再生 zàishēng
的 de
感觉 gǎnjué
Through this process, it is reborn.
这个 zhège
我 wǒ
爱 ài
吃 chī
这个 zhège
这 zhè
是 shì
咸鸭蛋 xiányādàn
还是？ háishì?
咸鸭蛋 xiányādàn
I like to eat this. This is salty duck egg or what? -Salty duck egg.
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
现在 xiànzài
我 wǒ
还是 ... háishì ...
So now we are... I am still...
然后 ránhòu
最后 zuìhòu
还是 háishì
选择 xuǎnzé
了 le
那 nà
一边 yībiān
Then he finally chose the other side.
但 dàn
彼此 bǐcǐ
还是 háishì
感觉 gǎnjué
到 dào
了 le
对方 duìfāng
的 de
一 yī
个 gè
眼神 yǎnshén
一 yī
个 gè
心跳 xīntiào
But then we felt each other's eye contact and heartbeats
但 dàn
我 wǒ
觉得 juéde
我 wǒ
对 duì
赛车 sàichē
的 de
这 zhè
段 duàn
感情 gǎnqíng
还是 háishì
不会 bùhuì
断 duàn
的 de
but I know that my love for race cars will not end.
做 zuò
这 zhè
件 jiàn
事情 shìqíng
最大 zuìdà
的 de
动力 dònglì
应该 yīnggāi
还是 háishì
兴趣 xìngqù
所在 suǒzài
吧 ba
The biggest motivation for this is interest.
还是 háishì
挺 tǐng
多 duō
的 de
一种 yīzhǒng
责任感 zérèngǎn
吧 ba
It was more of a responsibility.
行 xíng
这样 zhèyàng
我们 wǒmen
还是 háishì
先 xiān
看 kàn
一下 yīxià
各个 gègè
系统 xìtǒng
有 yǒu
没有 méiyǒu
什么 shénme
问题 wèntí
吧 ba
Now, let's check each system to see if there's any problem.
那 nà
段 duàn
时间 shíjiān
其实 qíshí
对我来说 duìwǒláishuō
还是 háishì
比较 bǐjiào
煎熬 jiān'áo
的 de
During that time, it was actually pretty tough for me.
但是 dànshì
我 wǒ
觉得 juéde
这个 zhège
过程 guòchéng
还是 háishì
挺 tǐng
享受 xiǎngshòu
的 de
Anyway, I enjoyed the whole process.
其实 qíshí
还是 háishì
挺 tǐng
开心 kāixīn
的 de
so I was pretty happy.
后来 hòulái
回忆 huíyì
的 de
时候 shíhou
还是 háishì
很 hěn
小 xiǎo
的 de
时候 shíhou
Later, I recalled that when I was little,
无论 wúlùn
我 wǒ
写 xiě
的 de
文章 wénzhāng
我 wǒ
写 xiě
的 de
书 shū
还是 háishì
我 wǒ
做 zuò
的 de
讲座 jiǎngzuò
Whether it were an article I wrote, a book I wrote or a lecture I presented,
就 jiù
像 xiàng
你 nǐ
摔 shuāi
的 de
再 zài
惨 cǎn
这个 zhège
动作 dòngzuò
可能 kěnéng
还是 háishì
没 méi
成 chéng
Just like it doesn't matter how much harder you fall, you still might not have gotten that move down.
但是 dànshì
还是 háishì
很 hěn
多 duō
滑 huá
手 shǒu
觉得 juéde
是不是 shìbùshì
一定要 yīdìngyào
得到 dédào
什么 shénme
东西 dōngxi
或者 huòzhě
怎么样 zěnmeyàng
But still, a lot of skateboarders feel (like), "Do I have to achieve something or what?"
所以 suǒyǐ
我 wǒ
还是 háishì
奉劝 fèngquàn
现在 xiànzài
在 zài
滑 huá
的 de
这些 zhèxiē
滑 huá
手 shǒu
So, I want to offer some advice (to) skateboarders doing their thing right now.
我 wǒ
希望 xīwàng
能够 nénggòu
还是 háishì
放 fàng
回到 huídào
滑板 huábǎn
身上 shēnshang
I hope to be able to bring it all back to skateboarding.
你 nǐ
还是 háishì
要 yào
等到 děngdào
下一次 xiàyīcì
You still need to wait until the next time.
因为 yīnwèi
我 wǒ
自己 zìjǐ
还是 háishì
在 zài
上 shàng
上 shàng
初中 chūzhōng
的 de
时候 shíhou
I was still in, still in junior high school
无论 wúlùn
是 shì
时尚 shíshàng
舒适 shūshì
还是 háishì
实用 shíyòng
样样 yàngyàng
都 dōu
不可以 bùkěyǐ
少 shǎo
whether it's trendiness, comfort, or practicality, none of those can be missing.
怎么样 zěnmeyàng
还是 háishì
要有 yàoyǒu
一家 yījiā
店 diàn
的 de
So, no matter what, we need to have our own shop.
所以 suǒyǐ
说 shuō
我 wǒ
相对 xiāngduì
来说 láishuō
还是 háishì
比较 bǐjiào
幸运 xìngyùn
的 de
So, I feel I'm relatively lucky.
所以... suǒyǐ...
但 dàn
他 tā
还是 háishì
很 hěn
积极 jījí
的 de
去 qù
面对 miànduì
生活 shēnghuó
的 de
So... But, he still had a very positive outlook on life.
[上海 [Shànghǎi
方言： fāngyán:
哎 āi
你 nǐ
觉得 juéde
一个人 yīgèrén
好 hǎo
还是 háishì
两 liǎng
个 gè
人 rén
好？ hǎo?
]
[Shanghai dialect: Hey, do you think things are better as one person or two people?]
但是 dànshì
我 wǒ
觉得 juéde
我 wǒ
确实 quèshí
还是 háishì
很 hěn
内向 nèixiàng
的 de
一个人 yīgèrén
But I believe I'm truly a very introverted person.
那 nà
嗯 en
一个人 yīgèrén
生活 shēnghuó
我 wǒ
觉得 juéde
我 wǒ
还是 háishì
蛮 mán
开心 kāixīn
的 de
蛮 mán
愉悦 yúyuè
的 de
So, um, living by myself, I feel I'm quite happy. It's great,
真 zhēn
的 de
我 wǒ
还是 háishì
说 shuō
我 wǒ
运气 yùnqi
好 hǎo
Truly, I still would say I'm quite fortunate.
去年 qùnián
还是 háishì
前年 qiánnián
的 de
春晚 ChūnWǎn
的 de
时候 shíhou
At the Spring Festival Gala last year or the year before,
这 zhè
是 shì
真 zhēn
的 de
还是 háishì
种 zhǒng
梦境 mèngjìng
Is this real or is it some kind of dream?
被 bèi
捧 pěng
在 zài
手心 shǒuxīn
还是 háishì
不确定 bùquèdìng
(Were you) holding my hands? I'm not sure
好像 hǎoxiàng
你的 nǐde
身体 shēntǐ
藏 cáng
在 zài
众多 zhòngduō
孤 gū
星 xīng
之中 zhīzhōng
还是 háishì
找 zhǎo
得 de
到 dào
你 nǐ
Like your body hidden among the many lone stars, but I still can find you
好像 hǎoxiàng
你的 nǐde
身体 shēntǐ
藏 cáng
在 zài
众多 zhòngduō
孤 gū
星 xīng
之中 zhīzhōng
还是 háishì
找 zhǎo
得 de
到 dào
你 nǐ
Like your body hidden among the many lone stars, but I still can find you
藏 cáng
在 zài
众多 zhòngduō
孤 gū
星 xīng
之中 zhīzhōng
还是 háishì
找 zhǎo
得 de
到 dào
你 nǐ
Hidden among the many lone stars, but I still can find you
来 lái
哎呀 āiyā
不行 bùxíng
你 nǐ
还是 háishì
坐下 zuòxia
吧 ba
Come! Ah! This won't work. Have a seat then.
就 jiù
都 dōu
还是 háishì
挺 tǐng
严重 yánzhòng
的 de
This was quite serious.
反正 fǎnzhèng
当时 dāngshí
也 yě
还是 háishì
仍然 réngrán
在 zài
流血 liúxuè
的 de
Anyway, at the time, I was still... I was still bleeding.
嗯 en
我 wǒ
忘记 wàngjì
是 shì
第一次 dìyīcì
还是 háishì
第二次 dì'èrcì
生日 shēngrì
的 de
时候 shíhou
Um, I forget whether it was my first or second birthday,
这 zhè
礼物 lǐwù
适合 shìhé
送给 sònggěi
那些 nàxiē
还是 háishì
有 yǒu
少女 shàonǚ
心 xīn
的 de
女孩儿 nǚháir
This gift is suitable for those girls with young girl hearts.
没有 méiyǒu
啊 a
鱼 yú
还是 háishì
送 sòng
到了 dàole
Not true. The fish got here.
高 Gāo
岭 lǐng
哥哥 gēge
你 nǐ
现在 xiànzài
还是 háishì
赶快 gǎnkuài
回来 huílai
吧 ba
Gao Ling, you'd better come back now.
是 shì
瞬间 shùnjiān
烟火　 yānhuǒ　
还是 háishì
不甘寂寞 bùgānjìmò
Was it momentary fireworks or unwillingness to be alone?
是 shì
瞬间 shùnjiān
烟火　 yānhuǒ　
还是 háishì
不甘寂寞 bùgānjìmò
Was it momentary fireworks or unwillingness to be alone?
是 shì
你的 nǐde
幽默　 yōumò　
还是 háishì
温柔 wēnróu
Was it your humor or your affection?