Yabla

佳 jiā

梅 méi

被 bèi

淘汰 táotài

让 ràng

我 wǒ

觉得 juéde

很 hěn

遗憾 yíhàn

I felt pitiful when Jia Mei got eliminated.

很 hěn

遗憾 yíhàn

在 zài

一 yī

个 gè

漂亮 piàoliang

的 de

湖边 húbiān

我们 wǒmen

没有 méiyǒu

合影 héyǐng

Unfortunately, along this beautiful lake, we haven't taken a group photo.

用 yòng

新 xīn

的 de

幸福 xìngfú

把 bǎ

遗憾 yíhàn

包 bāo

著 zhe

Wrap regret with the new happiness

遗憾 yíhàn

变 biàn

暖意 nuǎnyì

变 biàn

泪 lèi

滴 dī

Regret turns to warmth, warmth turns to teardrops

我 wǒ

很 hěn

遗憾 yíhàn

我 wǒ

居然 jūrán

在 zài

我 wǒ

爸爸 bàba

离开 líkāi

我 wǒ

之后 zhīhòu

我 wǒ

才 cái

了解 liǎojiě

家 jiā

真正 zhēnzhèng

的 de

意义 yìyì

I regret that I finally understood the true meaning of family after my dad passed away.

常 cháng

有 yǒu

慕名而来 mùmíng'érlái

却 què

难得 nándé

一 yī

尝 cháng

的 de

遗憾 yíhàn

Many people would come for its fame but weren't able to try the meal [due to the limited supply]

结束 jiéshù

一 yī

段 duàn

感情 gǎnqíng

对 duì

两 liǎng

个 gè

人 rén

来说 láishuō

都 dōu

很 hěn

遗憾 yíhàn

The end of a relationship is unfortunate for both people involved.

但 dàn

遗憾 yíhàn

并不 bìngbù

意味着 yìwèizhe

可耻 kěchǐ

But regretful doesn't mean it's something to be ashamed of.

很 hěn

遗憾 yíhàn

在 zài

短暂 duǎnzàn

的 de

停留 tíngliú

后 hòu

小 xiǎo

姑娘 gūniang

离开 líkāi

了 le

What a shame. The young lady just left after a short pause.

就 jiù

在 zài

我们 wǒmen

为 wèi

小 xiǎo

姑娘 gūniang

的 de

离开 líkāi

感到 gǎndào

遗憾 yíhàn

时 shí

Just as we felt the sadness of seeing the girl leave,

所以 suǒyǐ

这 zhè

也 yě

是 shì

一 yī

个 gè

让 ràng

人 rén

非常 fēicháng

感到 gǎndào

遗憾 yíhàn

的 de

事情 shìqíng

This is a very unfortunate thing.

遗憾 yíhàn

是 shì

会 huì

呼吸 hūxī

的 de

痛 tòng

Remorse is a breathing pain

但是 dànshì

最后 zuìhòu

写 xiě

出来 chūlái

的 de

高度 gāodù

也 yě

非常 fēicháng

地 dì

低 dī

令人 lìngrén

遗憾 yíhàn

But, when [the characters] are written out, the quality is still very poor, disappointing.

遗憾 yíhàn

的 de

是 shì

他们 tāmen

中的 zhòngdì

四分之一 sìfēnzhīyī

就是 jiùshì

被 bèi

情妇 qíngfù

举报 jǔbào

的 de

Regrettably, a quarter of them were reported on by their mistresses.

不是 bùshì

那 nà

太 tài

遗憾 yíhàn

啦 la

乌鲁木齐 Wūlǔmùqí

啊呀 āyā

美丽 měilì

的 de

地方 dìfang

啊 a

No, what a shame. Urumqi is a beautiful place.

很 hěn

遗憾 yíhàn

云 Yún

杰 jié

没 méi

能 néng

赢得 yíngdé

这个 zhège

名额 míng'é

It's such a shame. Yun Jie was not able to win a spot [in the next round].

很 hěn

遗憾 yíhàn

云 Yún

杰 jié

再一次 zàiyīcì

与 yǔ

这个 zhège

舞台 wǔtái

失之交臂 shīzhījiāobì

Unfortunately, Yun Jie has once again missed his chance on this stage.

遗憾 yíhàn

是 shì

会 huì

呼吸 hūxī

的 de

痛 tòng

它 tā

留 liú

在 zài

血液 xuèyè

中 zhōng

来回 láihuí

滚动 gǔndòng

Regret is a pain that can breathe. It stays in the flow of my blood

遗憾 yíhàn

是 shì

会 huì

呼吸 hūxī

的 de

痛 tòng

它 tā

留 liú

在 zài

血液 xuèyè

中 zhōng

来回 láihuí

滚动 gǔndòng

Regret is a pain that can breathe. It stays in the flow of my blood

非常 fēicháng

抱歉 bàoqiàn

对于 duìyú

今天 jīntiān

的 de

这个 zhège

结果 jiéguǒ

呢 ne

非常 fēicháng

遗憾 yíhàn

I am very sorry. -Regarding today's result, I am very sorry.

被 bèi

淘汰 táotài

虽然 suīrán

非常 fēicháng

遗憾 yíhàn

但是 dànshì

我 wǒ

感觉 gǎnjué

我们 wǒmen

做 zuò

的 de

团 tuán

购 gòu

营销 yíngxiāo

跟 gēn

电话 diànhuà

营销 yíngxiāo

是 shì

非常 fēicháng

有效 yǒuxiào

的 de

Although it's a shame to be eliminated, I feel that the group buying sites and phone sales really were effective.

我 wǒ

当时 dāngshí

就是 jiùshì

觉得 juéde

这个 zhège

很 hěn

遗憾 yíhàn

啊 a

I thought it was very regrettable.

讲到 jiǎngdào

姜 Jiāng

昆 kūn

老师 lǎoshī

今天 jīntiān

很 hěn

遗憾 yíhàn

他 tā

不能 bùnéng

来 lái

现场 xiànchǎng

因为 yīnwèi

在 zài

演出 yǎnchū

Speaking of Teacher Jiang Kun, it's a shame he can't be here today because he has a performance.

说 shuō

哎 āi

为什么 wèishénme

我 wǒ

没有 méiyǒu

爸爸 bàba

很 hěn

遗憾 yíhàn

Why don't I have a dad? It's a pity.

非常 fēicháng

遗憾 yíhàn

I'm so sorry.

我 wǒ

希望 xīwàng

给 gěi

他 tā

一 yī

个 gè

完美 wánměi

的 de

没有 méiyǒu

遗憾 yíhàn

的 de

婚礼 hūnlǐ

I want to give him the perfect wedding with nothing to regret!

周丽莎 Zhōu Líshā

你 nǐ

是 shì

这 zhè

一次 yīcì

表现 biǎoxiàn

最差 zuìchā

的 de

很 hěn

遗憾 yíhàn

Zhou Lisha, I'm sorry to say, this time your performance was the worst.

多多少少 duōduōshǎoshǎo

有 yǒu

一点点 yīdiǎndiǎn

的 de

遗憾 yíhàn

就是 jiùshì

因为 yīnwèi

他们 tāmen

已经 yǐjīng

走 zǒu

了 le

to some degree, I felt a little sad, because they're already gone.

Yabla video uses of 遗憾