Yabla Chinese

Yabla video uses of 过程
她 tā
可能 kěnéng
是 shì
我们 wǒmen
之中 zhīzhōng
最 zuì
了解 liǎojiě
死亡 sǐwáng
过程 guòchéng
的 de
人 rén
She is probably the most experienced person who understands the process of death among us.
从 cóng
育 yù
苗 miáo
开始 kāishǐ
然后 ránhòu
到 dào
移 yí
苗 miáo
到 dào
收获 shōuhuò
这个 zhège
过程 guòchéng
The whole process, starting from the nursery to transplant, then to harvesting,
在 zài
采访 cǎifǎng
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
就 jiù
有 yǒu
好多 hǎoduō
的 de
被访者 bèifǎngzhě
While I was interviewing, I was invited by lots of interviewees
因为 yīnwèi
在 zài
我们 wǒmen
整个 zhěnggè
做 zuò
这个 zhège
社区 shèqū
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
While we are in the process of creating this community,
拍摄 pāishè
的 de
过程 guòchéng
要 yào
让 ràng
对方 duìfāng
觉得 juéde
我 wǒ
用心 yòngxīn
在 zài
跟 gēn
她们 tāmen
做 zuò
交流 jiāoliú
During the photo shoot, I have to make them feel that I am really using my heart to communicate with them.
因为 yīnwèi
整个 zhěnggè
拍摄 pāishè
的 de
过程 guòchéng
其实 qíshí
内耗 nèihào
很 hěn
大 dà
Since it's actually stressful during the photo shoot,
拍摄 pāishè
的 de
过程 guòchéng
是 shì
两 liǎng
个 gè
陌生 mòshēng
的 de
灵魂 línghún
有 yǒu
一 yī
个 gè
机会 jīhuì
能够 nénggòu
靠近 kàojìn
The shooting process allows two souls to have a chance to get close to one another.
拍摄 pāishè
肖像 xiàoxiàng
对于 duìyú
我 wǒ
来说 láishuō
是 shì
一 yī
个 gè
观察 guānchá
并且 bìngqiě
投入 tóurù
自我 zìwǒ
的 de
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
Shooting portraits is a process for me to observe and devote myself.
这个 zhège
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
它 tā
是 shì
再生 zàishēng
还是 háishì
再生 zàishēng
的 de
感觉 gǎnjué
Through this process, it is reborn.
那 nà
在 zài
这个 zhège
装修 zhuāngxiū
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
碰巧 pèngqiǎo
遇到 yùdào
了 le
老 lǎo
船 chuán
木 mù
和 hé
漂流 piāoliú
木 mù
While renovating, I had the chance to learn about wood from old ships and driftwood.
所以 suǒyǐ
我们 wǒmen
希望 xīwàng
在 zài
做 zuò
的 de
过程 guòchéng
里面 lǐmiàn
也 yě
是 shì
对 duì
他们 tāmen
注入 zhùrù
一种 yīzhǒng
动力 dònglì
So, we hope that the process can also bring them motivation,
玩 wán
的 de
过程 guòchéng
是 shì
最重要 zuìzhòngyào
的 de
The process of playing is the most important.
在 zài
这个 zhège
过程 guòchéng
中 zhōng
我们 wǒmen
就 jiù
去 qù
抓拍 zhuāpāi
During this time, we try to take photos,
因为 yīnwèi
组装 zǔzhuāng
过程 guòchéng
中 zhōng
可能 kěnéng
会 huì
出现 chūxiàn
零件 língjiàn
加工 jiāgōng
的 de
一些 yīxiē
误差 wùchā
During the assembly, there might be some errors in the parts,
但是 dànshì
我 wǒ
觉得 juéde
这个 zhège
过程 guòchéng
还是 háishì
挺 tǐng
享受 xiǎngshòu
的 de
Anyway, I enjoyed the whole process.
showing 1-15 of many
然后 ránhòu
其实 qíshí
我 wǒ
觉得 juéde
算 suàn
幸运 xìngyùn
的 de
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
And then, I feel like I was actually lucky.
然后 ránhòu
边 biān
吃 chī
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
呢 ne
可以 kěyǐ
继续 jìxù
加 jiā
些 xiē
高汤 gāotāng
And then as you're eating, you can continue to add soup stock,
在 zài
抄写 chāoxiě
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
去 qù
完成 wánchéng
他自己 tāzìjǐ
内心 nèixīn
的 de
那 nà
一种 yīzhǒng
参悟 cānwù
和 hé
感受 gǎnshòu
During the copying process, he completed his own inner senses and feelings.
在 zài
张 Zhāng
先生 xiānsheng
和 hé
朱 Zhū
红 hóng
的 de
相处 xiāngchǔ
过程 guòchéng
中 zhōng
As Mister Zhang and Zhu Hong got to know each other,
他们 tāmen
都 dōu
有 yǒu
一 yī
个 gè
要 yào
斋戒 zhāijiè
沐浴 mùyù
熏香 xūnxiāng
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
they needed to go through this process of fasting, bathing and incensing.
溜 liū
溜 liū
调 diào
学习 xuéxí
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
它 tā
的 de
特点 tèdiǎn
有 yǒu
什么 shénme
不一样 bùyīyàng
During the process of learning the Liuliu tone, what did you find different about its characteristics?
但 dàn
它 tā
需要 xūyào
一 yī
个 gè
接力 jiēlì
的 de
过程 guòchéng
but there needs to be a relaying process.
凡事 fánshì
都 dōu
应该 yīnggāi
有 yǒu
个 gè
过程 guòchéng
There's a process to everything.
木材 mùcái
在 zài
高科技 gāokējì
烘干 hōnggān
房 fáng
中 zhōng
只 zhǐ
需要 xūyào
三十天 sānshítiān
就 jiù
能 néng
完成 wánchéng
风干 fēnggān
过程 guòchéng
In the high-tech drying room, wood only requires 30 days to complete the entire drying process.
而 ér
在 zài
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
呢 ne
and over the course of this simulation,
谁 shéi
都 dōu
不能 bùnéng
逃脱 táotuō
生长 shēngzhǎng
壮 Zhuàng
老 lǎo
里 lǐ
的 de
全 quán
过程 guòchéng
No one can escape the process of growing up and getting older.
所以 suǒyǐ
中医学 Zhōngyīxué
在 zài
治病 zhìbìng
的 de
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
So, traditional Chinese medicine, during the treatment process,
尤其 yóuqí
在 zài
她 tā
生育 shēngyù
过程 guòchéng
中 zhōng
她 tā
是以 shìyǐ
肝 gān
为 wéi
先天 xiāntiān
especially when giving birth, her liver takes priority.
我 wǒ
希望 xīwàng
这 zhè
段 duàn
和 hàn
我 wǒ
一起 yīqǐ
学习 xuéxí
时间 shíjiān
的 de
过程 guòchéng
I hope this lesson with me about time
从 cóng
关注 guānzhù
农村 nóngcūn
儿童 értóng
教育 jiàoyù
的 de
起点 qǐdiǎn
公平 gōngpíng
转向 zhuǎnxiàng
过程 guòchéng
公平 gōngpíng
From taking interest in equal education for countryside children to equality in the process,
尽管 jǐnguǎn
全球化 quánqiúhuà
是 shì
在 zài
弱肉强食 ruòròuqiángshí
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
Even though in its process of "survival of the fittest,"
在 zài
街道 jiēdào
的 de
改造 gǎizào
过程 guòchéng
中 zhōng
还 hái
挖 wā
出 chū
了 le
这 zhè
块 kuài
民国 Mínguó
时期 shíqī
的 de
水准 shuǐzhǔn
点 diǎn
石碑 shíbēi
During the remodeling of the streets, a water level marker stone tablet from the Republican era was excavated.
我 wǒ
记得 jìde
他 tā
有 yǒu
一 yī
个 gè
生日 shēngrì
是 shì
在 zài
电影《 diànyǐng"
愤怒 fènnù
的 de
小孩》 xiǎohái"
里 lǐ
在 zài
拍电影 pāidiànyǐng
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
I remember he had a birthday while filming the movie, "Angry Kid." During the making of the movie,
人体 réntǐ
中 zhōng
脂 zhī
质 zhì
过氧化 guòyǎnghuà
过程 guòchéng
已 yǐ
证明 zhèngmíng
是 shì
人体 réntǐ
衰老 shuāilǎo
的 de
机制 jīzhì
之一 zhīyī
The human body's fat oxidation process is one of the mechanisms of growing old.
以及 yǐjí
茶 chá
多 duō
酚 fēn
在 zài
煎 jiān
煮 zhǔ
过程 guòchéng
中 zhōng
不断 bùduàn
氧化 yǎnghuà
形成 xíngchéng
的 de
茶 chá
色素 sèsù
in the process of boiling polyphenols and catechin
以 yǐ
承接 chéngjiē
泡茶 pàochá
过程 guòchéng
中 zhōng
流出 liúchū
或 huò
倒 dào
掉 diào
之 zhī
茶 chá
水 shuǐ
and catching water that overflows during tea making or unused tea.
是 shì
经过 jīngguò
新鲜 xīnxiān
的 de
制作 zhìzuò
工序 gōngxù
和 hé
自然 zìrán
的 de
贮存 zhùcún
过程...... guòchéng......
It's only through the latest production procedures and natural storage processes......
体验 tǐyàn
一下 yīxià
历史上 lìshǐshàng
普洱茶 Pǔ'ěrchá
品质 pǐnzhì
风格 fēnggé
形成 xíngchéng
的 de
过程 guòchéng
to be able to experience the heritage of the green Pu'er tea's quality, characteristics, production process,
而是 érshì
特定 tèdìng
的 de
地理 dìlǐ
气候 qìhòu
和 hé
特定 tèdìng
的 de
运输 yùnshū
过程 guòchéng
形成 xíngchéng
的 de
历史 lìshǐ
产物 chǎnwù
but became a product of its particular geography, climate and transportation process.
我们 wǒmen
在 zài
那个 nàge
剪纸 jiǎnzhǐ
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
剪 jiǎn
出 chū
了 le
乐趣 lèqù
Through the process of paper cutting, we have carved out fun and enjoyment.
佛教 Fójiào
在 zài
传播 chuánbō
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
不断 bùduàn
与 yǔ
中国 Zhōngguó
传统 chuántǒng
思想 sīxiǎng
文化 wénhuà
进行 jìnxíng
抗争 kàngzhēng
与 yǔ
融合 rónghé
In the process of dissemination, Buddhism continued fighting and integrating Chinese tradition and culture.
就 jiù
把 bǎ
电视 diànshì
上 shàng
的 de
那种 nàzhǒng
赛 sài
道 dào
的 de
一种 yīzhǒng
过程 guòchéng
然后 ránhòu
把 bǎ
它 tā
结合 jiéhé
到 dào
遥控 yáokòng
车 chē
上面 shàngmian
then took what was on TV, that kind of racetrack process, and integrated it onto remote control cars.
对了 duìle
人们 rénmen
这个 zhège
性 xìng
的 de
能力 nénglì
恢复 huīfù
的 de
过程 guòchéng
其实 qíshí
呢 ne
要 yào
在 zài
睡眠 shuìmián
之中 zhīzhōng
完成 wánchéng
That's right, the process of restoring a person's sexual ability actually needs to be completed during sleep.
顾名思义 gùmíngsīyì
禅 chán
定 dìng
是 shì
普通人 pǔtōngrén
修炼 xiūliàn
成 chéng
佛 Fó
的 de
过程 guòchéng
As the name implies, meditation is the process of ordinary people attaining enlightenment.
它 tā
是 shì
我们 wǒmen
每一 měiyī
个人 gèrén
每一 měiyī
天 tiān
都 dōu
在 zài
体验 tǐyàn
的 de
一 yī
个 gè
置之死地而后生 zhìzhīsǐdì'érhòushēng
的 de
过程 guòchéng
It is the process of each person, every day, to be at death's door and live again.
那个 nàge
能量 néngliàng
重新 chóngxīn
焕发 huànfā
出来 chūlái
的 de
过程 guòchéng
then begin the process of letting one's energy come shining out again.
因为 yīnwèi
在 zài
房产 fángchǎn
这个 zhège
增值 zēngzhí
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
建筑 jiànzhù
本身 běnshēn
每年 měinián
是 shì
在 zài
贬值 biǎnzhí
的 de
Because as a property increases in value, the actual building itself loses value each year.
你们 nǐmen
是 shì
怎么 zěnme
长大 zhǎngdà
的 de
很 hěn
多 duō
过程 guòchéng
爸爸 bàba
没有 méiyǒu
亲眼 qīnyǎn
看 kàn
到 dào
How you guys grew up, lots of things that happened, I never saw with my own eyes.
而 ér
这 zhè
其中 qízhōng
又 yòu
包含 bāohán
了 le
众多 zhòngduō
复杂 fùzá
的 de
审议 shěnyì
修改 xiūgǎi
和 hé
讨论 tǎolùn
的 de
过程 guòchéng
This includes a complicated process of deliberation, revisions and discussion.
立法 lìfǎ
的 de
过程 guòchéng
The process of lawmaking...
所以 suǒyǐ
真正 zhēnzhèng
的 de
好 hǎo
的 de
谈判 tánpàn
高手 gāoshǒu
可以 kěyǐ
在 zài
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
不断 bùduàn
地 dì
去 qù
丢 diū
石头 shítou
问路 wènlù
So, a really expert negotiator can keep looking for a path throughout the whole process.
因为 yīnwèi
谈判 tánpàn
过程 guòchéng
总是 zǒngshì
纠缠 jiūchán
不清 bùqīng
然后 ránhòu
起 qǐ
起伏 qǐfú
伏 Fú
Because the negotiation process is always very complicated and it goes up and down.
因为 yīnwèi
在 zài
谈判 tánpàn
过程 guòchéng
里面 lǐmiàn
不会 bùhuì
只 zhǐ
光 guāng
谈 tán
今天 jīntiān
的 de
议题 yìtí
Because, during negotiations, you won't only discuss today's topic.
或者 huòzhě
过程 guòchéng
全部 quánbù
记 jì
下来 xiàlai
or record the whole process.
诺 nuò
邓 Dèng
火腿 huǒtuǐ
的 de
腌制 yānzhì
过程 guòchéng
很 hěn
简单 jiǎndān
The process of making Nuo Deng ham is very simple.
手工 shǒugōng
制 zhì
盐 yán
的 de
过程 guòchéng
繁复 fánfù
The process of homemade salt is complicated.
诺 nuò
邓 Dèng
盐 yán
做 zuò
的 de
血肠 xuècháng
腊 là
制 zhì
过程 guòchéng
不 bù
长 cháng
The blood sausage is marinated by Nuodeng salt. The process isn't long.
2 2
号 hào
的 de
郑 Zhèng
先生 xiānsheng
那么 nàme
作为 zuòwéi
那个 nàge
首席 shǒuxí
运营 yùnyíng
官 guān
招聘 zhāopìn
这个 zhège
过程 guòchéng
是 shì
不可避免 bùkěbìmiǎn
的 de
No.
因为 yīnwèi
我 wǒ
在 zài
您 nín
整个 zhěnggè
的 de
表现 biǎoxiàn
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
啊 a
看 kàn
得出 déchū
你的 nǐde
一些 yīxiē
淡 dàn
定 dìng
啊 a
幽默 yōumò
啊 a
等等 děngděng
Because I am in the middle of this whole performance. We can see your collectedness, your humor, etc.
在 zài
工作 gōngzuò
的 de
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
啊 a
除了 chúle
工作 gōngzuò
那 nà
点 diǎn
事 shì
上班 shàngbān
那 nà
点 diǎn
事 shì
还有 háiyǒu
一 yī
件 jiàn
事 shì
很 hěn
重要 zhòngyào
during work, besides working there's something more important
但是 dànshì
呢 ne
在 zài
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
呢 ne
我 wǒ
觉得 juéde
你们 nǐmen
没有 méiyǒu
理 lǐ
清楚 qīngchu
But, during the actual process, I think you didn't cohertently think through
而 ér
我 wǒ
只是 zhǐshì
实现 shíxiàn
其中 qízhōng
的 de
一 yī
个 gè
电子 diànzǐ
化 huà
的 de
过程 guòchéng
And, I'm just overseeing the electronic part of that process.
销售 xiāoshòu
当 dāng
要 yào
销售 xiāoshòu
一 yī
个 gè
产品 chǎnpǐn
的 de
时候 shíhou
它 tā
的 de
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
the sales. When you sell a product, there's a process.
对 duì
也 yě
是 shì
有了 yǒule
一 yī
个 gè
改口 gǎikǒu
的 de
过程 guòchéng
嗯 en
It takes some time too. -Yes.
其中 qízhōng
的 de
过程 guòchéng
听起来 tīngqilai
还 hái
颇 pō
有些 yǒuxiē
无奈 wúnài
The process sounds like he didn't have much choice.
她 tā
也 yě
说道 shuōdào
觉得 juéde
这个 zhège
戏 xì
整个 zhěnggè
拍摄 pāishè
过程 guòchéng
等于 děngyú
她 tā
又 yòu
走 zǒu
了 le
一遍 yībiàn
她 tā
的 de
童年 tóngnián
跟着 gēnzhe
姥爷 lǎoye
一起 yīqǐ
She had said that she felt like this movie, the whole filming process was like reliving her youth with her grandpa.
我 wǒ
觉得 juéde
今天 jīntiān
许 Xǔ
老师 lǎoshī
这 zhè
道 dào
菜 cài
可能 kěnéng
不是 bùshì
特别 tèbié
的 de
完美 wánměi
她 tā
的 de
操作 cāozuò
过程 guòchéng
也不 yěbù
是 shì
特别 tèbié
的 de
娴熟 xiánshú
I think today's dish prepared by Master Xu is not very perfect and she is not very familiar with her process.
今天 jīntiān
只能 zhǐnéng
用 yòng
未 wèi
腌制 yānzhì
的 de
豆腐 dòufu
代替 dàitì
介绍 jièshào
制作 zhìzuò
腐乳 fǔrǔ
的 de
过程 guòchéng
了 le
Today, we can only use the non-marinated tofu instead to showcase the procedure.
你 nǐ
看 kàn
到 dào
她 tā
整个 zhěnggè
出生 chūshēng
过程 guòchéng
了 le
吗 ma
对 duì
对 duì
Did you witness the entire process of delivery? -Yes, I did.
你 nǐ
爸爸 bàba
对 duì
你 nǐ
影响 yǐngxiǎng
小时候 xiǎoshíhou
有 yǒu
没有 méiyǒu
成长 chéngzhǎng
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
Looking back on your father's influence on you from your childhood until now,
那 nà
你 nǐ
当时 dāngshí
害怕 hàipà
吗 ma
整个 zhěnggè
经历 jīnglì
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
Were you shaken during that whole process?
好 hǎo
那么 nàme
趁 chèn
着 zhe
它 tā
在 zài
煮 zhǔ
的 de
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
呢 ne
OK, while this is in the process of cooking,
整个 zhěnggè
腌制 yānzhì
过程 guòchéng
啊 a
它 tā
要 yào
持续 chíxù
多久 duōjiǔ
啊 a
How long is the whole marinating process?
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
实现 shíxiàn
一 yī
个 gè
蛙 wā
跳 tiào
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
过程 guòchéng
bring about this kind of leapfrog-like process.
我们 wǒmen
在 zài
跟 gēn
观众 guānzhòng
沟通 gōutōng
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
呢 ne
While we were in the process of talking with the audience,
整个 zhěnggè
训练 xùnliàn
过程 guòchéng
都会 dūhuì
得到 dédào
很 hěn
好 hǎo
的 de
满足 mǎnzú
Throughout the whole process of the exercise, you'll get a great feeling of accomplishment.
那 nà
你 nǐ
需要 xūyào
注意 zhùyì
一下 yīxià
就是 jiùshì
在 zài
整个 zhěnggè
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
的话 dehuà
So, you need to pay attention throughout the whole process.
我们 wǒmen
在 zài
整个 zhěnggè
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
的话 dehuà
during the whole process
因为 yīnwèi
我 wǒ
觉得 juéde
一面 yīmiàn
墙 qiáng
那个 nàge
它 tā
主要 zhǔyào
是 shì
一 yī
个 gè
肌肉 jīròu
控制 kòngzhì
的 de
过程 guòchéng
I think that the wall one, is mainly about the process of controlling your muscles.
我们 wǒmen
在 zài
整个 zhěnggè
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
的话 dehuà
它 tā
的 de
速度 sùdù
不会 bùhuì
太 tài
快 kuài
Our speed throughout the whole process won't be too fast.
你 nǐ
可以 kěyǐ
把 bǎ
这些 zhèxiē
知识 zhīshi
在 zài
喝酒 hējiǔ
的 de
过程 guòchéng
中 zhōng
you can actually share your knowledge when you are drinking
说 shuō
的 de
没错 méicuò
葡萄酒 pútaojiǔ
是 shì
个 gè
分享 fēnxiǎng
的 de
过程 guòchéng
Exactly. Drinking wine is an enjoyable process.
我 wǒ
觉得 juéde
这 zhè
也 yě
是 shì
一 yī
个 gè
非常 fēicháng
好 hǎo
的 de
一 yī
个 gè
聊天 liáotiān
的 de
过程 guòchéng
I feel that it would be a good conversation,
而且 érqiě
是 shì
一 yī
个 gè
分享 fēnxiǎng
的 de
过程 guòchéng
also a sharing session.
需要 xūyào
醒 xǐng
酒 jiǔ
过程 guòchéng
It has to be decanted?
它 tā
需要 xūyào
一 yī
个 gè
漫长 màncháng
的 de
成熟 chéngshú
的 de
过程 guòchéng
requires a long process to mature.
它 tā
因为 yīnwèi
是 shì
在 zài
让 ràng
我 wǒ
享受 xiǎngshòu
这个 zhège
过程 guòchéng
it's produced by... -Wait, please let me savor this moment first!
所以 suǒyǐ
醒 xǐng
酒 jiǔ
这 zhè
也 yě
是 shì
一种 yīzhǒng
过程 guòchéng
是 shì
吧 ba
So, this is a process of releasing the aroma of the wine?
它 tā
是 shì
再 zài
经过 jīngguò
一 yī
段 duàn
储存 chǔcún
过程 guòchéng
it has gone through the storage process
一会儿 yīhuìr
呢 ne
我们 wǒmen
可以 kěyǐ
看 kàn
一下 yīxià
这个 zhège
扯 chě
面 miàn
到底 dàodǐ
是 shì
怎么 zěnme
做 zuò
的 de
我 wǒ
估计 gūjì
这个 zhège
过程 guòchéng
会 huì
很 hěn
有意思 yǒuyìsi
In a little bit we can see how these pulled noodles are really made. I think the process will be really interesting.