Yabla

小 xiǎo

顺 shùn

子 zi

十九 shíjiǔ

那 nà

年 nián

过生日 guòshēngrì

就 jiù

在 zài

老 lǎo

汤 tāng

家 jiā

Shunzhi's son had his nineteenth birthday at the Schall family home.

岁数 suìshu

挺 tǐng

大 dà

的 de

七 qī

八十 bāshí

了 le

过生日 guòshēngrì

they are quite elderly, 70, 80, celebrating their birthdays.

最后 zuìhòu

一 yī

场 chǎng

戏 xì

呢 ne

是 shì

给 gěi

他 tā

过生日 guòshēngrì

的 de

一 yī

个 gè

片段 piànduàn

The last part of the film is an episode about his birthday celebration.

有 yǒu

一 yī

个 gè

同学 tóngxué

妈妈 māma

过生日 guòshēngrì

然后 ránhòu

请 qǐng

我 wǒ

到 dào

家里 jiālǐ

去 qù

There was a fellow student whose mom was celebrating her birthday, and I was invited to their home.

我的 wǒde

意思 yìsi

就是 jiùshì

那 nà

你 nǐ

妈妈 māma

过生日 guòshēngrì

请 qǐng

我 wǒ

到 dào

家 jiā

我 wǒ

挺 tǐng

荣幸 róngxìng

的 de

Well, so your mom is celebrating her birthday and I'm invited to your house; I'm very honored.

有人 yǒurén

过生日 guòshēngrì

嘛 ma

大家 dàjiā

是 shì

也 yě

高兴 gāoxìng

事儿 shìr

啊 a

搓 cuō

一 yī

顿 dùn

When somebody is having a birthday it's a happy occasion for everybody to get busy.

所以 suǒyǐ

大家 dàjiā

都 dōu

在 zài

给 gěi

爸爸 bàba

过生日 guòshēngrì

是 shì

吧 ba

So everyone is celebrating father's birthday, is that right?

父母亲 fùmǔqīn

呢 ne

过生日 guòshēngrì

了 le

When it's time for their parents' birthdays,

Yabla video uses of 过生日