Yabla Chinese

Yabla video uses of 过来
安妮 Ānnī
过来 guòlai
帮忙 bāngmáng
Annie, come and help out.
傻瓜 shǎguā
你 nǐ
被 bèi
捅 tǒng
了 le
之后 zhīhòu
可以 kěyǐ
转 zhuàn
过来 guòlai
嘛 ma
Silly boy. After you're stabbed, you can turn around, right?
我 wǒ
让 ràng
你 nǐ
招 zhāo
一 yī
个 gè
经理 jīnglǐ
你 nǐ
怎么 zěnme
找 zhǎo
了 le
个 gè
打杂 dǎzá
的 de
过来 guòlai
I asked you to find a manager. Why have you brought over such a loser?
零 líng
四 sì
年 nián
北京 Běijīng
那个 nàge
舞蹈 wǔdǎo
学院 xuéyuàn
过来 guòlai
招 zhāo
那个 nàge
舞蹈（ wǔdǎo(
生） shēng)
In '04, the Beijing Dance Academy came to recruit dance students.
转 zhuàn
过来 guòlai
别 bié
弄 nòng
你 nǐ
别 bié
弄 nòng
我 wǒ
Turn around! Don't mess with me! Don't mess with me!
但是 dànshì
这个 zhège
孩子 háizi
你们 nǐmen
没 méi
转 zhuǎn
过来 guòlai
我 wǒ
转 zhuǎn
过来 guòlai
了 le
我 wǒ
是 shì
看 kàn
着 zhe
她 tā
在 zài
台上 táishàng
的 de
表现 biǎoxiàn
But this kid, you guys didn't turn around, but I was turned around. I saw how she looked on stage.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
我 wǒ
是 shì
没有 méiyǒu
打算 dǎsuàn
转 zhuǎn
过来 guòlai
so I didn't plan on turning around.
由于 yóuyú
他们 tāmen
各自 gèzi
的 de
原因 yuányīn
没有 méiyǒu
为 wèi
你 nǐ
转身 zhuǎnshēn
但是 dànshì
你 nǐ
老早 lǎozǎo
就 jiù
转 zhuǎn
过来 guòlai
了 le
我 wǒ
看见 kànjiàn
了 le
for their own individual reasons did not turn around for you. -But you turned around at the beginning, I saw you.
那 nà
你 nǐ
就 jiù
趴 pā
下 xià
呀 ya
我 wǒ
就 jiù
说 shuō
你 nǐ
转 zhuǎn
过来 guòlai
不是 bùshì
好事 hǎoshì
吧 ba
你 nǐ
就 jiù
应该 yīnggāi
趴 pā
下 xià
Then you should get down. -I did say it wasn't good for you to turn around. -You should get down.
转 zhuǎn
过来 guòlai
我 wǒ
看 kàn
到 dào
她 tā
的 de
人 rén
之后 zhīhòu
我 wǒ
觉得 juéde
她 tā
的 de
故事 gùshi
真 zhēn
的 de
会 huì
很 hěn
丰富 fēngfù
After I turned around and saw her, I thought her story must be really interesting.
我 wǒ
转 zhuǎn
过来 guòlai
我 wǒ
也 yě
是 shì
一“ yī"
废物” fèiwù"
没用 méiyòng
对 duì
呀 ya
I turn around and I'm also useless. -Exactly.
一下 yīxià
就 jiù
改 gǎi
过来 guòlai
了 le
Therefore, I changed the addresses.
我 wǒ
觉得 juéde
也 yě
挺好 tǐnghǎo
把儿 bàr
子 zǐ
带 dài
过来 guòlai
也 yě
感受 gǎnshòu
一下 yīxià
看看 kànkan
春节 Chūnjié
晚会 wǎnhuì
怎么样 zěnmeyàng
I thought, that's great. I'll bring my son and he can see what the New Year's Eve Gala is like.
她 tā
也 yě
凑 còu
过来 guòlai
扶 fú
着 zhe
我 wǒ
我们 wǒmen
一块 yīkuài
就 jiù
看看 kànkan
在 zài
台上 táishàng
很 hěn
自然 zìrán
地 dì
就 jiù
演 yǎn
了 le
一 yī
段 duàn
戏 xì
she moved over to hold me. Then, we naturally performed a show on the stage.
说 shuō
你们 nǐmen
要是 yàoshi
那时候 nàshíhou
你们 nǐmen
那么 nàme
老婆 lǎopó
孩子 háizi
什么的 shénmede
也 yě
一块 yīkuài
带 dài
过来 guòlai
He said, if you want, you can bring your wife and kids along.
showing 1-15 of many
所以 suǒyǐ
我 wǒ
把 bǎ
孩子 háizi
带 dài
过来 guòlai
了 le
So, I brought my kid along.
我 wǒ
虽然 suīrán
说 shuō
四十 sìshí
五天 wǔtiān
啊 a
可是 kěshì
我 wǒ
一 yī
醒 xǐng
过来 guòlai
我 wǒ
觉得 juéde
就是 jiùshì
一天 yītiān
Even though it was forty-five days, but as soon as I woke up, I thought it was one day.
又 yòu
活 huó
过来 guòlai
了 le
我 wǒ
死 sǐ
了 le
I'm living again. I died.
所以 suǒyǐ
等 děng
我 wǒ
醒 xǐng
过来 guòlai
了 le
之后 zhīhòu
啊 a
So, after I woke up.
有 yǒu
一个人 yīgèrén
骑 qí
自行车 zìxíngchē
过来 guòlai
someone riding a bicycle came by
不是 bùshì
你 nǐ
叫 jiào
我 wǒ
头 tóu
也不 yěbù
回 huí
地 dì
走 zǒu
过来 guòlai
的 de
吗 ma
Didn't you tell me to walk away without turning back?
展 zhǎn
博 bó
你 nǐ
怎么 zěnme
过来 guòlai
了 le
Zhan Bo? Why are you here?
你 nǐ
这 zhè
都 dōu
什么 shénme
诗 shī
啊 a
过来 guòlai
过来 guòlai
What kind of poems are these? -Come here.
这个 zhège
小姐 xiǎojie
好 hǎo
粗鲁 cūlǔ
小姐 xiǎojie
我 wǒ
想 xiǎng
问 wèn
一下 yīxià
地址 dìzhǐ
好 hǎo
吗 ma
我 wǒ
现在 xiànzài
要 yào
过来 guòlai
This lady is rude. Miss, I would like to ask the address. I want to come over now.
你 nǐ
爸 bà
妈 mā
让 ràng
你 nǐ
过来 guòlai
跟着 gēnzhe
我 wǒ
就是 jiùshì
为了 wèile
让 ràng
我 wǒ
来 lái
引导 yǐndǎo
你 nǐ
Your parents sent you to me because they wanted me to guide you.
不是 bùshì
日本 Rìběn
带 dài
过来 guòlai
的 de
这个 zhège
中国 Zhōngguó
就 jiù
有了 yǒule
Not brought over from Japan. This... -China has it as well.
摆 bǎi
在 zài
里面 lǐmiàn
的 de
有 yǒu
北海道 Běihǎidào
拿 ná
过来 guòlai
的 de
昆 kūn
布 bù
对 duì
对 duì
对 duì
Added in, taken from Hokkaido, is kelp. -Right, exactly.
就 jiù
普通 pǔtōng
萝卜 luóbo
这个 zhège
不是 bùshì
日本 Rìběn
带 dài
过来 guòlai
的 de
吧？ ba?
Just common radish. This is not brought over from Japan?
因为 yīnwèi
倒 dào
过来 guòlai
的 de
倒 dào
和 hé
到来 dàolái
的 de
到 dào
是 shì
谐音 xiéyīn
Because upside down, it's a homonym for "to come" in Chinese.
我们 wǒmen
中国人 Zhōngguórén
贴 tiē
福 fú
字 zì
一定要 yīdìngyào
倒 dào
过来 guòlai
贴 tiē
When we paste the word "Fu," it must be posted upside down.
为什么 wèishénme
要 yào
倒 dào
过来 guòlai
贴 tiē
呢？ ne?
But why?