Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
这么多
明年
míngnián
肯定
kěndìng
不
bù
弄
nòng
这么多
zhèmeduō
了
le
For sure I won't be able to handle that many for next year.
我们
wǒmen
发现
fāxiàn
了
le
这么多
zhèmeduō
这么多
zhèmeduō
的
de
创
chuàng
变
biàn
者
zhě
We found so many creators,
也
yě
可能
kěnéng
没有
méiyǒu
说
shuō
那么多
nàmeduō
金钱
jīnqián
去
qù
买
mǎi
这么多
zhèmeduō
东西
dōngxi
And we don't necessarily have that much money to buy that many things.
后来
hòulái
觉得
juéde
哎
āi
流浪
liúlàng
猫
māo
狗
gǒu
现在
xiànzài
为什么
wèishénme
这么多
zhèmeduō
Later, I was thinking about why there were so many stray dogs and cats
当时
dāngshí
还
hái
不
bù
知道
zhīdào
滑板
huábǎn
可以
kěyǐ
有
yǒu
这么多
zhèmeduō
的
de
动作
dòngzuò
可以
kěyǐ
跳
tiào
啊
a
At the time, I didn't know that with skateboarding there were so many moves... jumping...
你
nǐ
买
mǎi
了
le
这么多
zhèmeduō
耳环
ěrhuán
耳
ěr
夹
jiā
然后
ránhòu
眼镜
yǎnjìng
项链
xiàngliàn
You've bought so many earrings, ear clips, and then glasses, necklaces...
为什么
wèishénme
我
wǒ
爸爸
bàba
要
yào
花
huā
这么多
zhèmeduō
的
de
时间
shíjiān
去
qù
经营
jīngyíng
跟
gēn
家人
jiārén
之间
zhījiān
的
de
关系
guānxì
why my dad put in so much time and effort to maintain the relationships between family members.
好
hǎo
啦
la
那么
nàme
想要
xiǎngyào
分享
fēnxiǎng
的
de
呢
ne
就
jiù
这么多
zhèmeduō
So, this is all I want to share with you guys.
为什么
wèishénme
你自己
nǐzìjǐ
反而
fǎn'ér
有
yǒu
这么多
zhèmeduō
的(
de(
顾虑)
gùlǜ)
So, why is it that you then have so many [misgivings]?
这
zhè
巧
qiǎo
儿
r
怎么
zěnme
这么多
zhèmeduō
呢
ne
你
nǐ
快
kuài
拉倒
lādǎo
吧
ba
还
hái
巧
qiǎo
儿
r
呢
ne
How could there be this many coincidences? -Forget it, will you? You're still saying they're coincidences?
所以
suǒyǐ
我
wǒ
就
jiù
想
xiǎng
这么多
zhèmeduō
的
de
音色
yīnsè
我们
wǒmen
应该
yīnggāi
留
liú
下来
xiàlai
So I thought, so many tones, we need to preserve them.
世界
shìjiè
上
shàng
没有
méiyǒu
这么多
zhèmeduō
主角
zhǔjué
There aren't that many leading roles in this world.
刚才
gāngcái
有人
yǒurén
说
shuō
了
le
说
shuō
拿出
náchū
这么多
zhèmeduō
时间
shíjiān
学
xué
这个
zhège
最后
zuìhòu
将来
jiānglái
还
hái
有
yǒu
没
méi
有
yǒu
用
yòng
Just now, someone said, "Taking so much time to learn this... Would it be useful in the future?"
这么多
zhèmeduō
人
rén
让
ràng
她
tā
做
zuò
成
chéng
一
yī
个
gè
制式
zhìshì
的
de
动作
dòngzuò
是
shì
很
hěn
难
nán
的
de
With so many people, performing a standard move is very difficult.
小子
xiǎozi
啊
a
你
nǐ
运气
yùnqi
不错
bùcuò
刚刚
gānggang
上
shàng
手
shǒu
就
jiù
有
yǒu
这么多
zhèmeduō
广告
guǎnggào
Kid, you're pretty lucky. You've just started and you already have so many gigs.
showing 1-15 of many
啊
a
原来
yuánlái
做
zuò
电话
diànhuà
编辑
biānjí
还有
háiyǒu
这么多
zhèmeduō
门
mén
道
dào
啊
a
Wow, I didn't know being a phone operator that there'd be so many things to remember.
但
dàn
并不
bìngbù
值得
zhíde
你们
nǐmen
为
wèi
我
wǒ
做
zuò
这么多
zhèmeduō
but I don't deserve for you to do so much for me.
你
nǐ
就
jiù
失去
shīqù
了
le
这么多
zhèmeduō
东西
dōngxi
You would lose a lot of things.
这么多
zhèmeduō
花色
huāsè
品种
pǐnzhǒng
却
què
没有
méiyǒu
黑色
hēisè
和
hé
绿色
lǜsè
的
de
花
huā
There were so many types of flowers, but there weren't any black or green flowers.
带
dài
她
tā
走过
zǒuguò
这么多
zhèmeduō
地方
dìfang
我们
wǒmen
发现
fāxiàn
她
tā
开始
kāishǐ
慢慢
mànmàn
打开
dǎkāi
自己
zìjǐ
Having brought her to so many places, we discovered that she's started to slowly open herself up,
这么多
zhèmeduō
年来
niánlái
你
nǐ
是
shì
第一
dìyī
个
gè
闯入
chuǎngrù
的
de
外人
wàirén
Since then, you are the first outsider [who has] ventured into our village.
就是
jiùshì
在
zài
同样
tóngyàng
的
de
这么多
zhèmeduō
东西
dōngxi
里面.....
lǐmiàn.....
对
duì
That is, within the same amount of material… -Right.
就
jiù
故意
gùyì
问
wèn
孔
Kǒng
融
róng
这么多
zhèmeduō
的
de
梨
lí
又
yòu
让
ràng
你
nǐ
先
xiān
拿
ná
He asked Kong Rong, "There are so many pears, you got to pick first.
有
yǒu
九
jiǔ
个
gè
这么多
zhèmeduō
一
yī
个
gè
一
yī
个
gè
上去
shàngqù
对
duì
对
duì
There are nine. That many. You drink your way up. -Yes, yes.
可以
kěyǐ
感动
gǎndòng
这么多
zhèmeduō
在场
zàichǎng
的
de
人
rén
已经
yǐjīng
是
shì
非常
fēicháng
有能力
yǒunénglì
的
de
歌手
gēshǒu
了
le
To be able to move so many people in the audience, you're already an incredibly talented singer.
要
yào
协调
xiétiáo
这么多
zhèmeduō
部门
bùmén
同时
tóngshí
工作
gōngzuò
紧迫
jǐnpò
感
gǎn
是
shì
比较
bǐjiào
重要
zhòngyào
的
de
you have to coodrinate so many departments to work simultaneously, it's important to have a sense of urgency.
选手
xuǎnshǒu
这么多
zhèmeduō
我
wǒ
哪
nǎ
记得
jìde
啊
a
There are so many candidates; I can't remember them all.
那
nà
最后
zuìhòu
呢
ne
给
gěi
大家
dàjiā
介绍
jièshào
了
le
这么多
zhèmeduō
东西
dōngxi
之后
zhīhòu
啊
a
Lastly, after introducing so many things,
谢谢
xièxie
你
nǐ
大山
Dàshān
这么
zhème
多年
duōnián
做
zuò
了
le
这么多
zhèmeduō
的
de
事儿
shìr
Thank you, Dashan, for all your contributions all these years.
这个
zhège
一
yī
个
gè
别
bié
像
xiàng
不用
bùyòng
他
tā
这么多
zhèmeduō
都
dōu
This one... He needn't have given me so much.
这么多
zhèmeduō
的
de
人
rén
到底
dàodǐ
如何
rúhé
来
lái
选择
xuǎnzé
呢
ne
How will we choose from this many people?
要
yào
经过
jīngguò
我们
wǒmen
这么多
zhèmeduō
药材
yàocái
的
de
搭配
dāpèi
一起
yīqǐ
去
qù
蒸
zhēng
It must go through a process of being steamed with a combination of these many medicinal herbs
这么多
zhèmeduō
不良
bùliáng
青年
qīngnián
我
wǒ
都
dōu
收拾
shōushi
了
le
你
nǐ
我
wǒ
还
hái
教
jiāo
不会
bùhuì
啊
a
How many bad teenagers I dealt with. You are just a piece of cake.
你
nǐ
怎么
zěnme
知道
zhīdào
这么多
zhèmeduō
内幕
nèimù
啊
a
How did you get all this inside information?
这么多
zhèmeduō
点心
diǎnxin
啊
a
咱们
zámen
也
yě
玩
wán
个
gè
小
xiǎo
游戏
yóuxì
让
ràng
大家
dàjiā
猜
cāi
猜
cāi
看
kàn
啊
a
So many of the snacks. Let us play a game to make a guess.
有
yǒu
有
yǒu
有
yǒu
前
qián
一阵子
yīzhènzi
就是
jiùshì
因为
yīnwèi
我
wǒ
一直
yīzhí
在
zài
这么多
zhèmeduō
年来
niánlái
我
wǒ
真
zhēn
的
de
是
shì
个
gè
工作狂
gōngzuòkuáng
Yes, yes, yes, because a while ago, for many years, I was really a workaholic.
哇
wā
这么多
zhèmeduō
的
de
牛肉
niúròu
啊
a
Wow, so much beef.
这
zhè
北
běi
渡
dù
鱼
yú
的
de
汤
Tāng
里边
lǐbian
有
yǒu
这么多
zhèmeduō
讲究
jiǎngjiu
This Baidu fish soup has so much effort and thought into it.
为什么
wèishénme
今天
jīntiān
会
huì
来
lái
这么多
zhèmeduō
人
rén
呢?
ne?
因为
yīnwèi
今天
jīntiān
是
shì
元宵节
Yuánxiāojié
But, why? That is because today is the Yuanxiao Festival.
你
nǐ
说
shuō
了
le
这么多
zhèmeduō
崇拜
chóngbài
他
tā
那
nà
你
nǐ
想
xiǎng
说明
shuōmíng
什么
shénme
You've said a lot about idolizing him, but what are you actually trying to say?
很
hěn
多
duō
人
rén
都会
dūhuì
晕
yūn
掉
diào
说
shuō
啊
a
这么多
zhèmeduō
的
de
盘子
pánzi
刀叉
dāochā
many often grumble about the amount of silverware involved,
这么多
zhèmeduō
小朋友
xiǎopéngyǒu
很
hěn
愿意
yuànyì
吃
chī
这个
zhège
冰沙
bīngshā
So many kids are really want to eat these.
还有
háiyǒu
这么多
zhèmeduō
别致
biézhì
的
de
装修
zhuāngxiū
和
hé
气氛
qìfēn
but the decoration is unique and the ambiance is special too.
你
nǐ
就
jiù
对
duì
这么多
zhèmeduō
人口
rénkǒu
来讲
láijiǎng
你
nǐ
很
hěn
难
nán
实现
shíxiàn
with a such a big population, it's very difficult to realize
妈
mā
呀
ya
这么多
zhèmeduō
张
zhāng
嘴
zuǐ
Oh dear, so many mouths to feed here!
嗯
ēn
那
nà
通过
tōngguò
了
le
这么多
zhèmeduō
集
jí
啊
a
Yes. Through the many episodes,
品尝
pǐncháng
了
le
这么多
zhèmeduō
美味
měiwèi
的
de
菜肴
càiyáo
After trying so much delicious food
这
zhè
一
yī
集
jí
你
nǐ
已经
yǐjīng
让
ràng
我
wǒ
品尝
pǐncháng
了
le
这么多
zhèmeduō
东西
dōngxi
In this episode, I tasted so many different wines thanks to you,
这么多
zhèmeduō
的
de
好
hǎo
东西
dōngxi
all the great stuff they have down here.
品尝
pǐncháng
了
le
这么多
zhèmeduō
美味
měiwèi
的
de
食品
shípǐn
以及
yǐjí
美
měi
酒
jiǔ
we sampled so many gourmet foods and fine wines.
最近
zuìjìn
看
kàn
厂
chǎng
里面
lǐmiàn
这么多
zhèmeduō
事情
shìqíng
忙
máng
完
wán
这
zhè
段
duàn
时间
shíjiān
再说
zàishuō
吧
ba
There's been a lot going on at the factory lately. We'll see how it goes after everything settles down here.
有
yǒu
这么多
zhèmeduō
的
de
鲨鱼
shāyú
鲨鱼
shāyú
哦
o
There's so many sharks in here. Sharks.
那么
nàme
他
tā
绝不
juébù
肯
kěn
出
chū
这么多
zhèmeduō
钱
qián
he definitely wouldn't be paying that much money.