Yabla

[四川 [Sìchuān

方言： fāngyán:

巴士 bāshì

的 de

板 bǎn

舒服 shūfu

的 de

惨 cǎn

轻轻 qīngqīng

松 sōng

辣 là

到 dào

你 nǐ

爽 shuǎng

到 dào

天边] tiānbiān]

[Sichuan dialect: It's great. It's awesome. You will be burned to the sky easily]

[四川 [Sìchuān

方言： fāngyán:

味道 wèidào

麻辣 málà

咸 xián

香 xiāng

烫 tàng

把 bǎ

你 nǐ

辣 là

到 dào

天 tiān

高 gāo

上] shàng]

[Sichuan dialect: The taste is spicy, salty, and hot. It'll burn you to the sky]

符合 fúhé

包 bāo

谷 gǔ

酸 suān

又 yòu

酸 suān

又 yòu

辣 là

的 de

口味 kǒuwèi

which matches the spicy and sour taste of corn.

名称 míngchēng

叫做 jiàozuò

辣 là

而 ér

香 xiāng

The name is Spicy and Aromatic,

我 wǒ

在那儿 zàinar

吃 chī

香 xiāng

喝 hē

辣 là

很 hěn

快 kuài

就 jiù

会 huì

不 bù

记得 jìde

你 nǐ

不 bù

记得 jìde

这里 zhèlǐ

了 le

I'm going to have a great time there and very soon forget about you and this place.

微风 wēifēng

吹 chuī

来 lái

苦 kǔ

辣 là

的 de

思念 sīniàn

I am missing you. I am missing you.

The wind brings bitter yearning. I am missing you.

那 nà

我们 wǒmen

把 bǎ

它 tā

搭配 dāpèi

比较 bǐjiào

辣 là

一点 yīdiǎn

的 de

那个 nàge

川菜 Chuāncài

we will match it with a spicier Sichuan dish.

然后 ránhòu

带 dài

掉 diào

它 tā

的 de

那个 nàge

辣 là

味 wèi

and its spicy flavor.

哦 ò

微辣 wēilà

嗯 en

对 duì

的 de

是 shì

你 nǐ

让 ràng

他 tā

特别 tèbié

加 jiā

了 le

辣 là

哎 āi

对 duì

的 de

对 duì

的 de

-Ah, mildly spicy. -Yes, that's right. -Did you get them to especially add more spice? -Ah, yes that's right.

好 hǎo

的 de

多放 duōfàng

点 diǎn

那个 nàge

辣 là

的 de

和 hé

孜然 zīrán

好 hǎo

的 de

OK. -Could you add a bit more of that chili and cumin? -OK.

再说 zàishuō

我 wǒ

喜欢 xǐhuan

吃 chī

辣 là

的 de

它 tā

有 yǒu

点点 diǎndiǎn

微辣 wēilà

Besides, I like to eat spicy food and this is mildly spicy.

第一 dìyī

么 me

辣 là

肯定 kěndìng

是 shì

暖暖 Nuǎnnuǎn

身子 shēnzi

啊 a

First, it's spicy, so it will definitely warm you up.

她 tā

唱功 chànggōng

极 jí

佳 jiā

舞蹈 wǔdǎo

热 rè

辣 là

她 tā

拥有 yōngyǒu

许多 xǔduō

第一 dìyī

的 de

美誉 měiyù

She has a good voice, her dance is sexy and she was given a lot of number one glory.

辣 là

的 de

豆 dòu

腐乳 fǔrǔ

噢 ō

这个 zhège

就是 jiùshì

你 nǐ

做 zuò

好 hǎo

的 de

腐乳 fǔrǔ

看 kàn

一下 yīxià

The spicy preserved bean curd. Yes, it's the preserved bean curd you had just made.

这 zhè

有 yǒu

两 liǎng

种 zhǒng

酱 jiàng

还有 háiyǒu

一种 yīzhǒng

是 shì

辣 là

的 de

但是 dànshì

这种 zhèzhǒng

是 shì

甜 tián

的 de

比较 bǐjiào

适合 shìhé

我们 wǒmen

上海 Shànghǎi

人 rén

的 de

口味 kǒuwèi

就是说 jiùshìshuō

There are two kinds of sauce, also a spicy one. But this kind of sweet one suits the palate of Shanghai people.

有种 yǒuzhǒng

有的 yǒude

人 rén

喜欢 xǐhuan

吃 chī

辣 là

的 de

就是 jiùshì

加点 jiādiǎn

那种 nàzhǒng

辣 là

的 de

酱 jiàng

There is a kind, some people like eating spicy. [They] just add some spicy sauce.

酱油 jiàngyóu

味 wèi

的 de

里面 lǐmiàn

略带 lüèdài

点 diǎn

辣 là

味 wèi

Within the soy sauce flavor, there is a hint of spicy flavor.

对 duì

因为 yīnwèi

然后 ránhòu

它 tā

的 de

口味 kǒuwèi

呢 ne

是 shì

比较 bǐjiào

偏重 piānzhòng

偏 piān

麻 má

偏 piān

辣 là

的 de

Right. This is because its taste and flavor is inclined towards the spicier end with the numbing sensation.

就是说 jiùshìshuō

我们 wǒmen

平常 píngcháng

就是说 jiùshìshuō

就 jiù

吃 chī

这种 zhèzhǒng

中型 zhōngxíng

的 de

这样 zhèyàng

也不 yěbù

是 shì

很 hěn

辣 là

的 de

In this case for us, normally, we'll have the medium spiced flavor one. This way, it will not be too spicy.

选择 xuǎnzé

重辣 zhònglà

轻 qīng

辣 là

和 hé

麻辣 málà

的 de

There's the heavily spiced flavor, lightly spiced flavour and the normal one.

没有 méiyǒu

它 tā

这个 zhège

是 shì

有 yǒu

三 sān

种 zhǒng

不同 bùtóng

的 de

那个 nàge

辣 là

味 wèi

Not exactly, there are three different levels of spiciness to choose from.

跟 gēn

我们 wǒmen

说说 shuōshuo

这个 zhège

炭 tàn

烤 kǎo

鱼 yú

啊 a

它 tā

会不会 huìbùhuì

特别 tèbié

的 de

辣？ là?

Tell us more about this charcoaled grilled fish. Is it very spicy?

感觉 gǎnjué

就是 jiùshì

不是 bùshì

很 hěn

辣 là

的 de

it helps to mediate the spice level.

这个 zhège

甜 tián

酸 suān

辣 là

炒 chǎo

年糕 niángāo

怎么样 zěnmeyàng

The sweet and spicy rice cake with prawns. How is it?

一 yī

两 liǎng

年 nián

厨 chú

艺 yì

的 de

她 tā

今天 jīntiān

要 yào

看看 kànkan

这 zhè

道 dào

甜 tián

辣 là

年糕 niángāo

虾 xiā

究竟 jiūjìng

会 huì

怎么 zěnme

做 zuò

With her one to two years of cooking experience, let's see how she's going to cook this sweet and spicy rice cake with prawn today!

你 nǐ

说 shuō

的 de

辣 là

炒 chǎo

年糕 niángāo

是不是 shìbùshì

那种 nàzhǒng

韩国 Hánguó

料理 liàolǐ

里面 lǐmiàn

的 de

Is this sweet and spicy fried rice cake the same as the Korean dish?

准备 zhǔnbèi

少 shǎo

一 yī

个 gè

甜 tián

辣 là

那个 nàge

年糕 niángāo

虾 xiā

I'm going to cook sweet and spicy rice cake with prawns.

再 zài

倒 dào

入 rù

三分之二 sānfēnzhī'èr

的 de

甜 tián

辣 là

酱 jiàng

then two-thirds of the sweet and spicy sauces.

辣 là

炒 chǎo

年糕 niángāo

难道 nándào

不用 bùyòng

油 yóu

的 de

吗 ma

This dish doesn't require oil?

好 hǎo

红 hóng

啊 a

有点 yǒudiǎn

像 xiàng

辣 là

油 yóu

It looks so red - a little like chili oil.

你 nǐ

猜 cāi

辣椒 làjiāo

它 tā

不 bù

辣 là

你 nǐ

猜 cāi

加 jiā

了 le

番茄 fānqié

它 tā

不 bù

酸 suān

You thought it was chili but it's not spicy, and you guessed it's tomato juice but it ain't sour.

有 yǒu

辣 là

吗 ma

不 bù

辣 là

呀 ya

一点 yīdiǎn

不 bù

辣 là

对 duì

很 hěn

鲜 xiān

Is it spicy? -No, not at all. Right, very fresh actually.

我 wǒ

起先 qǐxiān

猜 cāi

是 shì

辣椒 làjiāo

可是 kěshì

不 bú

辣 là

Initially I thought it was chili, but it's not spicy.

而且 érqiě

这个 zhège

酱 jiàng

料 liào

里面 lǐmiàn

有 yǒu

一点点 yīdiǎndiǎn

小米 xiǎomǐ

辣 là

Also, the sauce contains small bits of pepper,

麦 Mài

辣 là

鸡腿 jītuǐ

汉堡 Hànbǎo

超 chāo

值 zhí

午餐 wǔcān

天天 tiāntiān

15 15

元 yuán

The Spicy Chicken Burger super value lunch meal- 15 RMB every day.

好 hǎo

辣 là

更 gèng

好玩 hǎowán

Really spicy is even more fun.

不是 bùshì

很 hěn

辣 là

I'm not that much of a hot babe

酸 suān

辣 là

粉 fěn

打包 dǎbāo

的 de

啊 a

酸 suān

辣 là

粉 fěn

打包 dǎbāo

啊 a

呃 è

对 duì

Sour and spicy noodles to go. -Sour and spicy noodles to go. -Yes.

放 fàng

辣椒 làjiāo

哎 āi

我 wǒ

说 shuō

了 le

不 bù

放 fàng

辣 là

的 de

And we put some peppers in it. -I said I don't want it spicy.

Yabla video uses of 辣