Yabla

当 dāng

你 nǐ

跨 kuà

进来 jìnlái

两 liǎng

个 gè

我 wǒ

成为 chéngwéi

我们 wǒmen

When you step in, the two "I's" become "we".

但 dàn

我 wǒ

记得 jìde

从 cóng

跨 kuà

出 chū

第一步 dìyībù

开始 kāishǐ

我 wǒ

就 jiù

只 zhǐ

走 zǒu

在 zài

自己 zìjǐ

相信 xiāngxìn

的 de

路上 lùshang

However, I remember starting from my very first step. I only walk toward what I believe in.

走 zǒu

在 zài

这样 zhèyàng

的 de

现实 xiànshí

里 lǐ

让 ràng

我 wǒ

更加 gèngjiā

确定 quèdìng

要 yào

从 cóng

这里 zhèlǐ

跨 kuà

出去 chūqù

Walking in this reality makes me want to step out of here even more.

跨 kuà

出 chū

别人 biérén

指定 zhǐdìng

的 de

路线 lùxiàn

Stepping off of the path directed by others

社会 shèhuì

创新 chuàngxīn

需要 xūyào

打破 dǎpò

边界 biānjiè

跨 kuà

界 jiè

合作 hézuò

In order for social innovation to occur, one needs to break barriers and cooperate with other industries.

我们 wǒmen

更 gèng

希望 xīwàng

的 de

是 shì

这样 zhèyàng

一些 yīxiē

年轻 niánqīng

跨 kuà

界 jiè

的 de

有 yǒu

创新精神 chuàngxīnjīngshén

的 de

独立 dúlì

思考 sīkǎo

能力 nénglì

的 de

We hope that more younger generations will step in, creative, independent.

所以 suǒyǐ

人生 rénshēng

总有 zǒngyǒu

第一次 dìyīcì

嘛 ma

要 yào

勇敢 yǒnggǎn

地 de

跨 kuà

出 chū

第一步 dìyībù

There's a first time for everything. You need to be brave enough to take the first step.

但是 dànshì

领悟 lǐngwù

它 tā

实践 shíjiàn

它 tā

才 cái

意味着 yìwèizhe

一个人 yīgèrén

跨 kuà

入 rù

成年 chéngnián

but only by understanding them and applying them can someone truly come into their own.

也 yě

可以 kěyǐ

在 zài

赶集 gǎnjí

的 de

时候 shíhou

然后 ránhòu

这样 zhèyàng

一 yī

跨 kuà

Also, when we go to the market, we put it on like this,

而 ér

贫困地区 pínkùndìqū

的 de

儿童 értóng

跨 kuà

进 jìn

学校 xuéxiào

大门 dàmén

后 Hòu

but even after children from poverty-stricken regions enter into school grounds,

意大利 Yìdàlì

传教士 chuánjiàoshì

利玛窦 LìMǎdòu

终于 zhōngyú

跨 kuà

进 jìn

了 le

紫禁城 Zǐjìnchéng

的 de

大门 dàmén

Italian missionary, Matteo Ricci, finally crossed into the gates of the Purple Forbidden City.

古人 gǔrén

认为 rènwéi

彩虹 cǎihóng

每次 měicì

下 xià

过 guò

雨 yǔ

后 hòu

它 tā

就 jiù

南北 nánběi

跨 kuà

在 zài

天边 tiānbiān

的话 dehuà

The ancient people believe a rainbow, after each rainfall, from north to south, extends from north to south to the ends of the earth.

重头戏 zhòngtóuxì

是 shì

跨 kuà

炖 dùn

杂 zá

鱼 yú

The main course is the stewed mixed fishes.

十 shí

步 bù

跨 kuà

十年 shínián

的 de

幕后 mùhòu

工作者 gōngzuòzhě

刘 Liú

悦 yuè

The backstage worker who crossed 10 steps in 10 years, Liu Yue.

而 ér

刚刚 gānggang

在 zài

浙江 Zhèjiāng

台 Tái

做完 zuòwán

跨 kuà

年节 niánjié

目的 mùdì

王 Wáng

若 ruò

琳 lín

春节 Chūnjié

也 yě

暂时 zànshí

没有 méiyǒu

工作 gōngzuò

安排 ānpái

But Joanna Wang, who has just completed the New Year's Eve program on Zhejiang TV,

各 gè

家 jiā

卫视 wèishì

元旦 yuándàn

跨 kuà

年夜 niányè

晚会 wǎnhuì

刚刚 gānggang

偃旗息鼓 yǎnqíxīgǔ

The New Year's Eve celebrations of the various TV channels have just died down.

劲 jìn

爆 bào

跨 kuà

年 nián

战 zhàn

刚 gāng

停 tíng

Breaking News: The New Year‘s Eve battle has just come to a halt.

十六 shíliù

台 Tái

跨 kuà

年 nián

晚会 wǎnhuì

的 de

余热 yúrè

还 hái

没有 méiyǒu

散 sàn

净 jìng

The energy from Channel 16's New Year's party has not yet died down.

Yabla video uses of 跨