Yabla

哎 āi

就是 jiùshì

有 yǒu

孩子 háizi

的 de

意思 yìsi

谐音 xiéyīn

Yes, which can also mean "pregnant." -Homophonic.

其实 qíshí

有 yǒu

个 gè

谐音 xiéyīn

That's actually because the two words are homophonic.

所以 suǒyǐ

就 jiù

嫁 jià

的 de

远 yuǎn

谐音 xiéyīn

这样 zhèyàng

来 lái

的 de

So, that is where the "marry far away" comes from.

谐音 xiéyīn

没有 méiyǒu

坏 huài

的 de

谐音 xiéyīn

不好 bùhǎo

的话 dehuà

就 jiù

不行 bùxíng

对 duì

Euphony. No bad euphony. Bad euphony will not work. Right.

但是 dànshì

这个 zhège

贾宝玉 JiǎBǎoyù

里 Lǐ

的 de

贾 Jiǎ

字 zì

第一 dìyī

它 tā

的 de

谐音 xiéyīn

是 shì

假的 jiǎde

However, the "Jia" in the name Jia Bao Yu first carries the homonym "fake."

因为 yīnwèi

啊 a

鱼 yú

的 de

鱼 yú

和 hé

年年 niánnián

有余 yǒuyú

的 de

余 Yú

是 shì

谐音 xiéyīn

That is because the Chinese word for fish, "yu," is a homonym for the "yu" in the idiom for having a prosperous year.

因为 yīnwèi

倒 dào

过来 guòlai

的 de

倒 dào

和 hé

到来 dàolái

的 de

到 dào

是 shì

谐音 xiéyīn

Because upside down, it's a homonym for "to come" in Chinese.

Yabla video uses of 谐音