Yabla

现在 xiànzài

终于 zhōngyú

解放 jiěfàng

了 le

Now finally I'm free,

我 wǒ

爸 bà

睡 shuì

了 le

你 nǐ

解放 jiěfàng

了 le

My dad's going to sleep. You can go now.

而 ér

解放 jiěfàng

以后 yǐhòu

After the founding of "New China,"

若 ruò

真 zhēn

想要 xiǎngyào

是 shì

一次 yīcì

解放 jiěfàng

要 yào

先 xiān

剪 Jiǎn

碎 suì

这 zhè

诱惑 yòuhuò

的 de

网 wǎng

If we really want liberation, we need to cut through this net of temptation

解放 jiěfàng

了 le

这么 zhème

多年 duōnián

了 le

不能 bùnéng

用 yòng

的 de

The liberation was years ago. It's useless.