Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
胡同
就是
jiùshì
大家
dàjiā
知
zhī
不
bù
知道
zhīdào
那种
nàzhǒng
走
zǒu
在
zài
北京
Běijīng
的
de
胡同
hútòng
里边
lǐbian
啊
a
It's like, does everyone know, when you walk inside the hutong (alleyways) in Beijing
这
zhè
说
shuō
到
dào
学问,
xuéwèn,
胡同
hútòng
里
lǐ
还
hái
真
zhēn
住
zhù
过
guò
一
yī
位
wèi
大
dà
学问
xuéwèn
家
jiā
Speaking of knowledge, this hutong once housed a famous scholar.
和
hé
这
zhè
条
tiáo
兴
xīng
华
huá
胡同
hútòng
仅
jǐn
一
yī
街
jiē
之
zhī
隔
gé
and this Xing Hua hutong was only one street away.
但
dàn
这
zhè
条
tiáo
胡同
hútòng
的
de
兴旺
xīngwàng
和
hé
繁华
fánhuá
仍
réng
在
zài
继续
jìxù
this hutong will continue to prosper and thrive.
看看,
kànkan,
这
zhè
胡同
hútòng
里
lǐ
的
de
学问
xuéwèn
深
shēn
吧
ba
You see, knowledge about this hutong is vast.
这
zhè
是
shì
一
yī
条
tiáo
全长
quáncháng
六
liù
百
bǎi
多
duō
米
mǐ
的
de
大
dà
胡同
hútòng
It is a large hutong with a length of over 600 meters.
因为
yīnwèi
北京
Běijīng
里面
lǐmiàn
呢
ne
这些个
zhèxiēge
都
dōu
生存
shēngcún
在
zài
胡同
hútòng
里边
lǐbian
because in Beijing, these things exist in the hutong.
这
zhè
老百姓
lǎobǎixìng
也
yě
生存
shēngcún
在
zài
胡同
hútòng
里边
lǐbian
The common people also live in the hutong.
这
zhè
在
zài
其它
qítā
胡同
hútòng
中
zhōng
可
kě
真
zhēn
不
bù
多
duō
见
jiàn
This is not usually seen in other hutongs.
白
bái
先生
xiānsheng
的
de
家
jiā
就
jiù
在
zài
兴
xīng
华
huá
胡同
hútòng
Mr. Bai's home is in the Xinghua hutong.
在
zài
胡同
hútòng
儿
r
生活
shēnghuó
虽然
suīrán
有着
yǒuzhe
这样
zhèyàng
或
huò
那样的
nàyàngde
不便
bùbiàn
之
zhī
处
chù
although the hutong way of life has inconveniences here and there,
它
tā
再现
zàixiàn
了
le
原汁原味
yuánzhīyuánwèi
的
de
北京
Běijīng
胡同
hútòng
文化
wénhuà
It brings back the original flavor of Beijing's hutong culture
巷
xiàng
内
nèi
东西
dōngxi
两侧
liǎngcè
的
de
胡同
hútòng
两
liǎng
两
liǎng
相对
xiāngduì
Inside the lane are the two sides of hutongs facing each other,
一
yī
条
tiáo
胡同
hútòng
居然
jūrán
会
huì
有
yǒu
如此
rúcǐ
漂亮
piàoliang
的
de
标志
biāozhì
性
xìng
建筑
jiànzhù
Who would think a hutong would have such an iconic structure?
近年来,
jìnniánlái,
北京
Běijīng
胡同
hútòng
文化
wénhuà
被
bèi
越来越多
yuèláiyuèduō
的
de
人
rén
关注
guānzhù
In recent years, Beijing hutong culture has generated more and more interest.
showing 1-15 of many
世界各地
shìjiègèdì
的
de
游客
yóukè
都
dōu
爱
ài
到
dào
胡同
hútòng
里
lǐ
探
tàn
个
gè
究竟
jiūjìng
Travellers from all over the world love to discover hutongs for themselves.
政府
zhèngfǔ
也
yě
加大
jiādà
对
duì
胡同
hútòng
的
de
保护性
bǎohùxìng
力度
lìdu
The government has also increased protection of hutongs.
古老
gǔlǎo
的
de
胡同
hútòng
年轻
niánqīng
了
le
Ancient hutongs are now young again.
别
bié
看
kàn
胡同
hútòng
地处
dìchǔ
北京
Běijīng
城
chéng
Hutongs may only be in Beijing,
北京
Běijīng
有名
yǒumíng
的
de
胡同
hútòng
三
sān
千
qiān
六
liù
百
bǎi
没
méi
名
míng
的
de
胡同
hútòng
赛
sài
牛
niú
毛
máo
there are 3,600 well-known hutongs in Beijing. The unknown ones are like the hairs on a bull.
有
yǒu
官
guān
衙
yá
府邸
fǔdǐ
的
de
胡同
hútòng
就
jiù
叫
jiào
府
fǔ
学
xué
胡同、
hútòng,
兵马
bīngmǎ
司
sī
什么的
shénmede
Those that are official residences are called "Fu Xue Hutong," "Bing Ma Si," etc.
其实,
qíshí,
胡同
hútòng
就是
jiùshì
大大小小
dàdàxiǎoxiǎo
的
de
宅院
zháiyuàn
府邸、
fǔdǐ,
高高低低
gāogāodīdī
的
de
墙
qiáng
围
wéi
出来
chūlái
的
de
Actually, hutongs are made up of the high and low walls of houses and residences.
最多
zuìduō
的
de
时候
shíhou
北京
Běijīng
的
de
胡同
hútòng
有
yǒu
四
sì
五
wǔ
千
qiān
条
tiáo
At one time, there were as many as four to five thousand hutongs in Beijing.
说起
shuōqǐ
北京
Běijīng
的
de
胡同
hútòng
自
zì
打
dǎ
元朝
Yuáncháo
就
jiù
有了
yǒule
Speaking of Beijing's hutongs, they've been here since the Yuan dynasty.
有
yǒu
卖
mài
吃食
chīshi
的
de
胡同
hútòng
就
jiù
叫
jiào
羊肉
yángròu
胡同、
hútòng,
干
gān
面
miàn
胡同
hútòng
Hutongs that sell food are called "Lamb Hutong," "Dried Noodle Hutong."
其实
qíshí
胡同
hútòng
就是
jiùshì
比
bǐ
大街
dàjiē
窄
zhǎi
的
de
小巷
xiǎoxiàng
Actually, hutongs are small alleys that are more narrow than streets.
早
zǎo
年间
niánjiān
的
de
北京
Běijīng
胡同
hútòng
的
de
名字
míngzi
就是
jiùshì
老百姓
lǎobǎixìng
自个儿
zìgěr
起
qǐ
In early Beijing, the name "hutong" was given by the common people.
两
liǎng
墙
qiáng
之间
zhījiān
的
de
窄
zhǎi
胡同
hútòng
就
jiù
叫“
jiào"
夹道”
jiādào"
Narrow hutongs between two walls are called "narrow alleys."
比如,
bǐrú,
较
jiào
宽
kuān
的
de
胡同
hútòng
就
jiù
叫“
jiào"
宽
kuān
街”
jiē"
For instance, wider hutongs are called "broad streets."
胡同
hútòng
的
de
两边
liǎngbian
是
shì
什么
shénme
What are along the two sides of hutongs?
衚
hú
衕(
tòng(
胡同)
hútòng)
二
èr
字
zì
本
běn
方言
fāngyán
The term "hutong" is from a dialect.
他
tā
出
chū
胡同
hútòng
口
kǒu
了
le
He went out of the hutong.