Yabla Chinese

Yabla video uses of 而是
而是 érshì
跟着 gēnzhe
全家 quánjiā
渡 dù
到了 dàole
国外 guówài
actually our whole family went abroad.
不是 bùshì
因为 yīnwèi
我 wǒ
选择 xuǎnzé
了 le
花 huā
砖 zhuān
而是 érshì
因为 yīnwèi
花 huā
砖 zhuān
选择 xuǎnzé
了 le
我 wǒ
I didn't chose the flower tiles, the flower tiles chose me
就是 jiùshì
你 nǐ
应该 yīnggāi
不仅 bùjǐn
是 shì
你 nǐ
快速 kuàisù
而是 érshì
你的 nǐde
学习 xuéxí
能力 nénglì
It's not just your actual speed, but also your learning ability.
而是 érshì
我们 wǒmen
向 xiàng
下 xià
一代 yīdài
的 de
孩子 háizi
借 jiè
的 de
We actually borrowed it from our next generation.
而是 érshì
特别 tèbié
创新 chuàngxīn
有趣 yǒuqù
的 de
方式 fāngshì
They use extremely innovative and creative ways.
而是 érshì
说 shuō
我 wǒ
跟 gēn
你 nǐ
哈 hā
雷 léi
车 chē
要 yào
结伴 jiébàn
but instead I think, I want to be your companion, Harley motorcycle.
而是 érshì
做 zuò
成 chéng
一 yī
个 gè
茶 chá
空间 kōngjiān
Instead, we made it into a tea space.
不是 bùshì
说 shuō
我 wǒ
会 huì
做 zuò
而是 érshì
的 de
Just being able to do it isn't enough.
你们 nǐmen
真的 zhēnde
不是 búshi
敢 gǎn
言 yán
不是 búshi
勇 yǒng
者 zhě
而是 érshì
冲动 chōngdòng
是 shì
盲从 mángcóng
you guys are not "outspoken" and not brave, but instead impulsive. Just a blind followers.
而是 érshì
我们 wǒmen
所有 suǒyǒu
人 rén
的 de
权利 quánlì
but the right of each one of us.
而是 érshì
色 sè
背后 bèihòu
它 tā
可能 kěnéng
更 gèng
本质 běnzhì
更 gèng
接近 jiējìn
真相 zhēnxiàng
的 de
东西 dōngxi
And behind "Se," it could be even more natural (than "Se"), even closer to things that are the truth.
所以 suǒyǐ
使得 shǐde
一 yī
张 zhāng
画 huà
它 tā
不止 bùzhǐ
是 shì
一 yī
张 zhāng
画 huà
而是 érshì
一 yī
部 bù
小说 xiǎoshuō
making this painting not just a painting, but a novel.
真正 zhēnzhèng
让 ràng
人 rén
感动 gǎndòng
的 de
不一定 bùyīdìng
是 shì
戏 xì
码 mǎ
道具 dàojù
而是 érshì
浓 nóng
浓 nóng
的 de
乡音 xiāngyīn
What has truly touched people is not necessarily the props, but also the heavy accents.
但是 dànshì
不 bù
肯 kěn
离开 líkāi
而是 érshì
紧紧 jǐnjǐn
的 de
靠 kào
在 zài
主人 zhǔrén
身边 shēnbiān
it wouldn't leave. Instead, it remained close to its master.
而是 érshì
真正 zhēnzhèng
的 de
到 dào
学生 xuésheng
手里 shǒulǐ
but in the hands of students.
showing 1-15 of many
而是 érshì
因为 yīnwèi
招生 zhāoshēng
的... de...
就 jiù
像 xiàng
教授 jiàoshòu
讲 jiǎng
的 de
存在 cúnzài
的 de
各种各样 gèzhǒnggèyàng
的 de
不公平 bùgōngpíng
的 de
这样 zhèyàng
的 de
一种 yīzhǒng
安排 ānpái
but because in admissions... like Professor said, there exists all kinds of inequality, this kind of scheme.
而是 érshì
呢 ne
这个 zhège
企业 qǐyè
呢 ne
特别 tèbié
是 shì
很 hěn
多 duō
的 de
大型 dàxíng
的 de
企业 qǐyè
哦 ò
But with businesses, especially many large enterprises,
而是 érshì
我 wǒ
就 jiù
站 zhàn
在 zài
你 nǐ
面前 miànqián
你 nǐ
却 què
不 bù
知道 zhīdào
我 wǒ
爱 ài
你 nǐ
It's when I stand in front of you, yet you don't know that I love you
而是“ érshì"
支付 zhīfù
宝” bǎo"
It was "Alipay."
而是 érshì
我 wǒ
在 zài
街头 jiētóu
牵 qiān
着 zhe
你的 nǐde
手 shǒu
却 què
看不见 kànbujiàn
你 nǐ
but that I'm holding your hand on the street and can't see you."
而是 érshì
把 bǎ
他 tā
当作 dàngzuò
了 le
终生 zhōngshēng
信赖 xìnlài
的 de
朋友 péngyou
but treated him as a lifelong, trustworthy friend.
而是 érshì
作为 zuòwéi
一种 yīzhǒng
二十一世纪 èrshíyīshìjì
就是 jiùshì
有 yǒu
一定 yīdìng
的 de
价值 jiàzhí
的 de
王牌 wángpái
but, in the 21st century, like, it is a trump card of definite value.
它 tā
一 yī
不用 bùyòng
席、 xí,
二 èr
不用 bùyòng
布， bù,
而是 érshì
用 yòng
了 le
玻璃 bōli
For one, it is not made with woven mats, and two, it is not made with cloth. Instead, it is made with glass.
而是 érshì
采用 cǎiyòng
挖 wā
补 bǔ
的 de
修缮 xiūshàn
方式 fāngshì
Instead, a patching method of repair has been used,
而是 érshì
牢牢 láoláo
印 yìn
在 zài
心底 xīndǐ
的 de
快乐 kuàilè
but the happiness embedded in our hearts,
而是 érshì
带 dài
她 tā
去 qù
感受 gǎnshòu
这个 zhège
世界 shìjiè
but for her to experience the world,
而是 érshì
特定 tèdìng
的 de
地理 dìlǐ
气候 qìhòu
和 hé
特定 tèdìng
的 de
运输 yùnshū
过程 guòchéng
形成 xíngchéng
的 de
历史 lìshǐ
产物 chǎnwù
but became a product of its particular geography, climate and transportation process.
【爱 [ài
不是 bùshì
牺牲 xīshēng
不是 bùshì
占有 zhànyǒu
而是 érshì
成全】 chéngquán]
[Love is not sacrifice or possession, but giving. ]
而是 érshì
她 tā
只 zhǐ
想 xiǎng
让 ràng
自己 zìjǐ
知道 zhīdào
心里 xīnli
还 hái
会 huì
有 yǒu
这么 zhème
个 gè
盼头 pàntou
She only wants to give herself something to look forward to.
要 yào
知道 zhīdào
现在 xiànzài
脚下 jiǎoxià
已经 yǐjīng
不是 bùshì
陆地 lùdì
而是 érshì
冰 bīng
面 miàn
You should know that now underfoot is not land, but ice.
而是 érshì
天气 tiānqì
冷 lěng
买 mǎi
藕 ǒu
吃 chī
藕 ǒu
汤 shāng
的 de
人 rén
就 jiù
多 duō
一些 yīxiē
If the weather is cold, more people will buy lotus roots to make soup with.
而是 érshì
我 wǒ
去 qù
验证 yànzhèng
这个 zhège
模式 móshì
是不是 shìbùshì
可行 kěxíng
I'm trying to verify whether or not this model is viable.
切 qiē
水果 shuǐguǒ
那 nà
今天 jīntiān
其实 qíshí
我们 wǒmen
比 bǐ
拼 pīn
的 de
并不 bìngbù
是 shì
切 qiē
水果 shuǐguǒ
而是 érshì
切 qiē
鸭子 yāzi
Cut fruit. In fact, today's competition is not about cutting fruit, but slicing duck.
而是 érshì
要 yào
跟着 gēnzhe
他 tā
逛 guàng
店 diàn
了解 liǎojiě
一下 yīxià
他 tā
的 de
时尚 shíshàng
购物 gòuwù
经 jīng
but instead want to follow him as he browses stores to find out more about his shopping habits.
而是 érshì
各自 gèzi
反省 fǎnxǐng
修正 xiūzhèng
自己 zìjǐ
在 zài
那 nà
段 duàn
感情 gǎnqíng
里 Lǐ
的 de
失误 shīwù
but [rather] reflected upon themselves and fixed their problems in the relationship.
而是， érshì,
请 qǐng
大家 dàjiā
跟 gēn
我 wǒ
来看 láikàn
But, just follow me.
不过 bùguò
呢 ne
他们 tāmen
不止 bùzhǐ
是 shì
摆设 bǎishè
而是 érshì
可以 kěyǐ
让 ràng
您 nín
吃完 chīwán
饭 fàn
之后 zhīhòu
and they're not only for decoration. After eating dinner,
而是 érshì
让 ràng
爱情 àiqíng
升华 shēnghuá
的 de
殿堂 diàntáng
but is a temple in which to take love to another level.
而是 érshì
另有 lìngyǒu
目的 mùdì
He had another motive in mind.
并不 bìngbù
是 shì
中医 Zhōngyī
热 rè
而是 érshì
养生 yǎngshēng
热 rè
is not about Chinese medicine; it is about health maintenance.