Yabla Chinese

Yabla video uses of 老板
出版 chūbǎn
公司 gōngsī
老板 lǎobǎn
还 hái
专程 zhuānchéng
从 cóng
东京 Dōngjīng
飞 fēi
过来 guòlái
跟 gēn
我 wǒ
谈 tán
the publishing company's boss wants to make a special trip from Tokyo to come talk to me.
可以 kěyǐ
跟 gēn
你的 nǐde
那个 nàge
这边 zhèbiān
老板 lǎobǎn
说 shuō
休息 xiūxi
几天 jǐtiān
就是 jiùshì
挺 tǐng
忙 máng
的 de
You can tell your boss that you need to rest for a few days. -I'm quite busy.
这时 zhèshí
那个 nàge
老板 lǎobǎn
就 jiù
特别 tèbié
生气 shēngqì
The boss got really angry at the time.
[四川 [Sìchuān
方言： fāngyán:
吐 tǔ
个 gè
烟圈 yānquān
吃饱 chībǎo
了 le
喊 hǎn
老板 lǎobǎn
数 shù
个 gè
签 qiān
签] qiān]
[Sichuan dialect : Puff out smoke. Call the owner over to get the bill when you are full]
让 ràng
顾客 gùkè
跟 gēn
水果 shuǐguǒ
还有 háiyǒu
老板 lǎobǎn
三 sān
个 gè
人 rén
之间 zhījiān
形成 xíngchéng
了 le
一种 yīzhǒng
联系 liánxì
to connect the relationship between the customers, fruit and the owner.
这样 zhèyàng
可以 kěyǐ
透过 tòuguò
这个 zhège
牌子 páizi
看 kàn
到 dào
老板 lǎobǎn
的 de
水果 shuǐguǒ
By doing this, people can see the fruit through the sign.
老板 lǎobǎn
店 diàn
里 lǐ
的 de
水果 shuǐguǒ
本身 běnshēn
就 jiù
很 hěn
新鲜 xīnxiān
很 hěn
鲜艳 xiānyàn
The fruit at the stall is really fresh and colorful,
老板 lǎobǎn
平时 píngshí
话 huà
比较少 bǐjiǎoshǎo
The owner is usually quiet.
[杭州 [Hángzhōu
方言： fāngyán:
怎么 zěnme
剃 tì
啊 a
老板] lǎobǎn]
[Hangzhou dialect: How do you want it shaved, boss?]
不管 bùguǎn
是不是 shìbùshì
什么 shénme
店 diàn
或者 huòzhě
什么 shénme
什么 shénme
老板 lǎobǎn
it doesn't matter if you are talking about a specific shop or shop owner,
然后 ránhòu
他 tā
当时 dāngshí
就 jiù
说 shuō
哦 ó
我 wǒ
要 yào
成为 chéngwéi
老板 lǎobǎn
And then, at the time, he said, "I want to become the boss...
他 tā
就是 jiùshì
老板 lǎobǎn
这个 zhège
样子 yàngzi
We just call him "boss". Just like that.
就 jiù
像 xiàng
他 tā
为什么 wèishénme
会 huì
叫” jiào"
老板“ lǎobǎn"
就 jiù
像 xiàng
It's the same as why we call him "Boss."
长乐 Chánglè
路 lù
服装 fúzhuāng
店 diàn
老板 lǎobǎn
clothing store owner of a clothing store on Changle Road
那 nà
保安 bǎo'ān
说 shuō
就 jiù
拿 ná
吧 ba
老板 lǎobǎn
都 dōu
已经 yǐjīng
交代 jiāodài
了 le
起码 qǐmǎ
拿 ná
一 yī
盒 hé
The security guard said, "Take one. The owner already said so. Take at least one box then."
showing 1-15 of many
然后 ránhòu
他 tā
说 shuō
老板 lǎobǎn
交代 jiāodài
你自己 nǐzìjǐ
拿 ná
Then he said, "The owner said that you can take it yourself.
那个 nàge
小 xiǎo
摊贩 tānfàn
它 tā
老板 lǎobǎn
呢 ne
是 shì
一 yī
个 gè
总是 zǒngshì
笑眯眯 xiàomīmī
的 de
一 yī
位 wèi
亚洲 Yàzhōu
的 de
老 lǎo
先生 xiānsheng
The owner of that small restaurant was an old Asian old man who always smiled;
于是 yúshì
我 wǒ
就 jiù
拿 ná
九零后 jiǔlínghòu
教 jiāo
给 gěi
我的 wǒde
这些 zhèxiē
话 huà
去 qù
对待 duìdài
另外 lìngwài
一 yī
台 tái
老 lǎo
电脑 diànnǎo
我的 wǒde
老板 lǎobǎn
So, I used the words that the young generation taught me on the other old computer: my boss.
老板 lǎobǎn
当时 dāngshí
那种 nàzhǒng
惊诧 jīngchà
的 de
表情 biǎoqíng
就 jiù
跟 gēn
我 wǒ
当时 dāngshí
一模一样 yīmúyīyàng
The shocked expression on my boss' face was exactly like mine when I first heard it.
我 wǒ
说 shuō
老板 lǎobǎn
今天 jīntiān
这 zhè
颜值 yánzhí
挺 tǐng
高 gāo
啊 a
萌 méng
萌 méng
哒 dā
I said, "Boss, your appearance rating is pretty high for today, 'momoda' ('kiss')."
老板 lǎobǎn
突然 tūrán
走 zǒu
过来 guòlái
非常 fēicháng
气愤 qìfèn
地 de
跟 gēn
我 wǒ
说 shuō
the boss suddenly walked toward me and angrily said to me,
还好 háihǎo
我们 wǒmen
这个 zhège
老板 lǎobǎn
也 yě
算是 suànshì
蛮 mán
拼 pīn
的 de
Fortunately, our boss was pretty cool.
我的 wǒde
老板 lǎobǎn
送 sòng
了 le
我 wǒ
一 yī
本 běn
图 tú
文 wén
自传 zìzhuàn
My boss gave me an autobiography.
十五年 shíwǔnián
后 hòu
自己 zìjǐ
做 zuò
老板 lǎobǎn
After 15 years, I want my own business.
媳妇儿 xífur
这 zhè
可 kě
是 shì
老板 lǎobǎn
有钱 yǒuqián
Wifey, he's a manager. He's got money!
现在 xiànzài
好 hǎo
了 le
我 wǒ
当上 dāngshang
了 le
小 xiǎo
老板 lǎobǎn
儿 r
了 le
We're good now. I'm a manager now.
那 nà
小 xiǎo
伙 huǒ
儿 r
老板？ lǎobǎn?
兼 jiān
大 dà
厨 chú
How about that fellow? Is he the owner? -Part-time chef.
谢谢 xièxie
老板 lǎobǎn
Thanks, boss!
不过 bùguò
谁 shéi
让 ràng
我 wǒ
是 shì
老板 lǎobǎn
呢 ne
But, who made me the boss?
那 nà
这些 zhèxiē
老板 lǎobǎn
们 men
都 dōu
有 yǒu
一 yī
个 gè
主管 zhǔguǎn
部门 bùmén
颁发 bānfā
的 de
许可证 xǔkězhèng
These owners all have a license issued by the authorities.
但是 dànshì
这些 zhèxiē
老板 lǎobǎn
就 jiù
想 xiǎng
用 yòng
足够 zúgòu
大量 dàliàng
的 de
老虎 lǎohǔ
活体 huótǐ
老虎 lǎohǔ
来 lái
压 yā
垮 kuǎ
这样 zhèyàng
的 de
一 yī
个 gè
禁令 jìnlìng
But these owners are using a sufficiently large amount of tigers, living tigers, to bypass this ban.
但是 dànshì
这些 zhèxiē
老板 lǎobǎn
他们 tāmen
养 yǎng
老虎 lǎohǔ
只有 zhǐyǒu
一 yī
个 gè
目的 mùdì
But these owners, they raise tigers for only one purpose.
老板 lǎobǎn
养 yǎng
着 zhe
的 de
老虎 lǎohǔ
超过 chāoguò
了 le
六 liù
千 qiān
头 tóu
owners are raising over 6,000 tigers,
爸爸 bàba
突然间 tūránjiān
要 yào
跟 gēn
大 dà
老板 lǎobǎn
去 qù
打高尔夫球 dǎgāo'ěrfūqiú
Daddy suddenly has to play golf with the big boss.
哦 ó
哟 yo
老板 lǎobǎn
这 zhè
已经 yǐjīng
是 shì
全 quán
店 diàn
里面 lǐmiàn
最 zuì
贵 guì
的 de
了 le
Wow, Boss, this is the the most expensive one in the whole shop.
老板 lǎobǎn
我 wǒ
想 xiǎng
问 wèn
你 nǐ
一下 yīxià
Boss, I wanted to ask you.
老板 lǎobǎn
老板 lǎobǎn
老板 lǎobǎn
Boss! Boss! Boss!
老板 lǎobǎn
当 dāng
官 guān
的 de
开发商 kāifāshāng
都 dōu
他妈 tāmā
没 méi
一 yī
个 gè
好 hǎo
人 rén
Bosses, officers, developers, they're all fucking evil.
老板 lǎobǎn
还 hái
做生意 zuòshēngyì
吗 ma
Hey boss, are you still open?
来 lái
来 lái
来 lái
来 lái
喝 hē
干 gān
了 le
杨 yáng
老板 lǎobǎn
干 gān
了 le
干 gān
Come, come, drink! Cheers! Cheers, Mr. Yang! Cheers!
杨 yáng
老板 lǎobǎn
好 hǎo
福气 fúqi
啊 a
Mr. Yang, you're lucky to have such a good son.
杨 yáng
老板 lǎobǎn
Mr. Yang...
老板 lǎobǎn
仨 sā
币 bì
Boss, three coins please.
老板 lǎobǎn
很 hěn
凶 xiōng
the boss was mean,
伙计 huǒjì
看 kàn
到 dào
我 wǒ
货 huò
主 zhǔ
没 méi
没 méi
看 kàn
到 dào
啊 a
老板 lǎobǎn
Have you seen the owner? -You didn't see him? -Boss!
老板 lǎobǎn
拿 ná
瓶 píng
矿泉水 kuàngquánshuǐ
Boss, may I have a bottle of mineral water?
老板 lǎobǎn
老板 lǎobǎn
Boss! Boss!
老板 lǎobǎn
Boss!
那么 nàme
你 nǐ
敢 gǎn
不敢 bùgǎn
跟 gēn
我 wǒ
下 xià
山 shān
跟 gēn
酒 jiǔ
铺 pù
的 de
老板 lǎobǎn
对峙 duìzhì
“Then, do you dare to come with me down the mountain to confront the liquor store boss?”
古玩店 gǔwándiàn
老板 lǎobǎn
毫发 háofà
无 wú
损 sǔn
地 dì
赚 zhuàn
了 le
5 5
次 cì
中间 zhōngjiān
费 fèi
累计 lěijì
两 liǎng
千万 qiānwàn
The store's owner got away unscathed with making a commission five times, accumulating 20 million RMB.
加拿大 Jiānádà
一 yī
部长 bùzhǎng
吃 chī
了 le
匹 pī
萨 Sà
店 diàn
老板 lǎobǎn
的 de
免费 miǎnfèi
匹 pī
萨 Sà
A Canadian governor once ate free pizza that the pizzeria owner had given him,
如果 rúguǒ
老板 lǎobǎn
拖欠 tuōqiàn
你的 nǐde
工资 gōngzī
你 nǐ
可能 kěnéng
会 huì
用 yòng
到《 dào"
劳动 láodòng
法》 fǎ"
If your boss is late paying your salary, you could use labor law.
那 nà
英 yīng
将 jiāng
黄 huáng
鹤 hè
收入 shōurù
旗下 qíxià
后 Hòu
得到 dédào
了 le
来自 láizì
安徽 Ānhuī
的 de
美甲 měijiǎ
店 diàn
老板 lǎobǎn
黄 huáng
勇 yǒng
After Na Ying recruited Huang He into her team, she scored a manicure salong boss from Anhui, Huang Yong...
来自 láizì
北京 Běijīng
的 de
小 xiǎo
服装 fúzhuāng
店 diàn
老板 lǎobǎn
魏 Wèi
语 yǔ
诺 nuò
A clothing store owner from Beijing, Wei Yunuo.
这 zhè
只是 zhǐshì
员工 yuángōng
们 men
的 de
选择 xuǎnzé
老板 lǎobǎn
的 de
选择 xuǎnzé
还 hái
没 méi
定 dìng
This is just the choice of the employees; the boss still has not made a choice.
赖 Lài
总 zǒng
呢 ne
是 shì
一 yī
个 gè
年轻 niánqīng
貌美 màoměi
的 de
女 nǚ
老板 lǎobǎn
然后 ránhòu
她 tā
总 zǒng
有 yǒu
脆弱 cuìruò
的 de
时候 shíhou
Miss Lai is a young and pretty female boss. However, she always has a weak point that,
赖 Lài
总 zǒng
你 nǐ
连 lián
自己 zìjǐ
体重 tǐzhòng
都 dōu
控制 kòngzhì
不好 bùhǎo
怎么 zěnme
当 dāng
老板 lǎobǎn
Miss Lai, you can't even control your weight. How can you be the boss?
女 nǚ
老板 lǎobǎn
哭 kū
了 le
简 jiǎn
总 zǒng
老 lǎo
哭 kū
我 wǒ
经常 jīngcháng
的 de
The female boss is crying. Boss Jian always cries. -I often do that.
老板 lǎobǎn
现在 xiànzài
好像 hǎoxiàng
也 yě
有 yǒu
声音 shēngyīn
Now, the boss seems to have a voice.
我 wǒ
表面 biǎomiàn
上 shàng
是 shì
这个 zhège
酒店 jiǔdiàn
的 de
老板 lǎobǎn
I pretend to be the hotel owner.
如果 rúguǒ
你 nǐ
在 zài
小 xiǎo
菜场 càicháng
里 Lǐ
或 huò
在 zài
小 xiǎo
商店 shāngdiàn
里 Lǐ
买东西 mǎidōngxi
的话 dehuà
你 nǐ
就 jiù
可以 kěyǐ
和 hé
老板 lǎobǎn
讨价还价 tǎojiàhuánjià
了 le
If you are in a vegetable market or in a small store buying things, you can bargain or haggle with the shopkeeper.
看看 kànkan
我 wǒ
能不能 néngbùnéng
用 yòng
讨价还价 tǎojiàhuánjià
和 hé
老板 lǎobǎn
买到 mǎidào
即 jí
新鲜 xīnxiān
又 yòu
便宜 piányi
的 de
东西 dōngxi
呢 ne
Let's see if I can use haggling and bargaining with the shopkeeper to buy not only fresh, but also cheap things.
一般 yībān
呢 ne
我们 wǒmen
在 zài
小 xiǎo
菜场 càicháng
如果 rúguǒ
你 nǐ
买 mǎi
了 le
很 hěn
多 duō
菜 cài
的话 dehuà
老板 lǎobǎn
就 jiù
会 huì
免费 miǎnfèi
送 sòng
你 nǐ
一 yī
把 bǎ
葱 cōng
Usually, at the vegetable stand, if you buy a lot of food, the shopkeeper will give you free spring onions.
就 jiù
可以 kěyǐ
对 duì
老板 lǎobǎn
说 shuō
老板 lǎobǎn
这个 zhège
太 tài
贵 guì
了 le
可 kě
不可以 bùkěyǐ
给 gěi
我 wǒ
便宜 piányi
一点 yīdiǎn
呢 ne
you can say to the shopkeeper: "Shopkeeper, this is too expensive, can you give it to me for cheaper?"
比如 bǐrú
你 nǐ
问 wèn
老板 lǎobǎn
这个 zhège
东西 dōngxi
多少钱 duōshaoqián
For example, if you ask the shopkeeper, this thing is how much money?
老板 lǎobǎn
开 kāi
出 chū
的 de
价钱 jiàqian
你 nǐ
觉得 juéde
太 tài
贵 guì
的话 dehuà
If you think the shopkeeper's given price is too expensive,
有些 yǒuxiē
善良 shànliáng
的 de
老板 lǎobǎn
啊 a
就 jiù
会 huì
给 gěi
你 nǐ
降低 jiàngdī
价钱 jiàqian
了 le
Some nice shopkeepers, they will give you a lower price.
每 měi
个 gè
摊位 tānwèi
都 dōu
有 yǒu
一 yī
位 wèi
老板 lǎobǎn
Every stand has a shopkeeper.
这 zhè
家 jiā
店 diàn
的 de
老板 lǎobǎn
是 shì
江西 Jiāngxī
人 rén
煨 wēi
出来 chūlái
的 de
瓦 wǎ
罐 guàn
汤 Tāng
非常 fēicháng
正宗 zhèngzōng
The boss at this shop is from Jiangxi. The clay pot soup simmered here is extremely authentic.
你 nǐ
工资 gōngzī
低 dī
受 shòu
老板 lǎobǎn
的 de
气 qì
受 shòu
员工 yuángōng
的 de
气 qì
Your wage is low, you have to put up with your boss being angry at you, or your employees being angry at you
很 hěn
多 duō
的 de
抱怨 bàoyuàn
老板 lǎobǎn
很 hěn
多 duō
的 de
抱怨 bàoyuàn
辛苦 xīnkǔ
Loads of people complaining about their boss, complaining that things are hard
领 lǐng
着 zhe
老板 lǎobǎn
的 de
薪水 xīnshuǐ
但 dàn
心中 xīnzhōng
都 dōu
不 bù
满意 mǎnyì
You're getting a salary from boss but you don't feel satisfied
我 wǒ
不 bù
知道 zhīdào
老板 lǎobǎn
是不是 shìbùshì
女生 nǚshēng
啊 a
-I'm not sure if the owner is a woman or not,
这 zhè
老板 lǎobǎn
也 yě
太 tài
缺德 quēdé
了 le
吧 ba
The boss is simply too much.
首先 shǒuxiān
呢 ne
一定 yīdìng
是 shì
我们的 wǒmende
老板 lǎobǎn
方 fāng
姐 jiě
First of all, we must really thank our boss, Sister Fang,
嗯 ēn
然后 ránhòu
老板 lǎobǎn
让 ràng
我 wǒ
改 gǎi
了 le
N N
稿 gǎo
hm.. and my boss made me change it like a million times.
我 wǒ
拿 ná
最后 zuìhòu
一 yī
稿 gǎo
去 qù
找 zhǎo
老板 lǎobǎn
I went to hand my boss the final copy.
是 shì
两 liǎng
个 gè
人？ rén?
对 duì
一 yī
男 nán
一 yī
女 nǚ
让 ràng
他们 tāmen
进来 jìnlái
是 shì
老板 lǎobǎn
Two people? -Yes. One male, one female. -Let them in. -Yes, boss.
老板 lǎobǎn
他们 tāmen
到了 dàole
Boss, they're here.