Yabla

现在 xiànzài

她们 tāmen

老了 lǎole

我们 wǒmen

这儿 zhèr

理发 lǐfà

师傅 shīfu

也 yě

老了 lǎole

Now they are old and our barbers also grew old.

常常 chángcháng

会 huì

嫌 xián

他自己 tāzìjǐ

老了 lǎole

没有 méiyǒu

用 yòng

了 le

He always moaned about being old and useless.

啊呀 āyā

你 nǐ

都 dōu

老了 lǎole

你 nǐ

还 hái

去 qù

再 zài

什么 shénme

婚 hūn

啊 a

isn't because, "Oh, you're already old. Why get remarried?"

如果 rúguǒ

他们 tāmen

年纪 niánjì

老了 lǎole

以后 yǐhòu

他们 tāmen

碰到 pèngdào

这种 zhèzhǒng

事情 shìqíng

他们 tāmen

也 yě

会 huì

碰到 pèngdào

的 de

When they get older, they will come across this situation. They will face this as well.

所以 suǒyǐ

我 wǒ

去 qù

拍 pāi

是 shì

为了 wèile

有 yǒu

一天 yītiān

等 děng

我们 wǒmen

都 dōu

老了 lǎole

That's why I record everything, because one day, when we grow old,

都 dōu

把 bǎ

我 wǒ

给 gěi

叫 jiào

老了 lǎole

I'm too old.

时光 shíguāng

慢 màn

些 xiē

吧 ba

不要 bùyào

再 zài

让 ràng

你 nǐ

变 biàn

老了 lǎole

Time, time, move a bit slower so you won't grow older.

他们 tāmen

都 dōu

老了 lǎole

吧 ba

They must have grown old

他们 tāmen

都 dōu

老了 lǎole

吧 ba

They must have grown old

他们 tāmen

都 dōu

老了 lǎole

吧 ba

They must have grown old

所以 suǒyǐ

这个 zhège

故事 gùshi

呀 ya

虽然 suīrán

很 hěn

老 lǎo

很 hěn

老了 lǎole

可是 kěshì

一直 yīzhí

讲到 jiǎngdào

了 le

现在 xiànzài

Although this story is very, very old, we still tell it nowadays.

一 yī

想 xiǎng

就 jiù

痛 tòng

一 yī

想 xiǎng

就 jiù

悲 bēi

爱 ài

一遍 yībiàn

叫 jiào

人 rén

老了 lǎole

好几 hǎojǐ

十 shí

岁 suì

Just thinking of it hurts and is sad, to love once is to age ten years

一 yī

想 xiǎng

就 jiù

痛 tòng

一 yī

碰 pèng

就 jiù

悲 bēi

爱 ài

一遍 yībiàn

叫 jiào

人 rén

老了 lǎole

好几 hǎojǐ

十 shí

岁 suì

Just thinking of it hurts and is sad, to love once is to age ten years

而 ér

更多 gèngduō

的 de

是 shì

在 zài

反问 fǎnwèn

等 děng

你 nǐ

这样 zhèyàng

老了 lǎole

你 nǐ

还 hái

能 néng

这样 zhèyàng

俏 qiào

丽 Lì

吗 ma

The question now is if you are able to be this beautiful when you are old.

如果 rúguǒ

自己 zìjǐ

老了 lǎole

到 dào

八十 bāshí

岁 suì

的 de

时候 shíhou

也 yě

希望 xīwàng

能 néng

像 xiàng

她 tā

一样 yīyàng

to want to look like her when they reach the age of eighty.

一身 yīshēn

酸 suān

腐 fǔ

气 qì

啊 a

到 dào

老了 lǎole

还 hái

在那儿 zàinar

还 hái

没完没了 méiwánméiliǎo

的 de

写 xiě

诗 shī

啊 a

骗 piàn

姑娘 gūniang

啊 a

It's totally trite. If at that age you're still writing poetry and lying to girls.

我 wǒ

老了 lǎole

以后 yǐhòu

哎？ ái?

那个 nàge

全世界 quánshìjiè

假如 jiǎrú

都 dōu

大 dà

停电 tíngdiàn

了 le

When I'm old though? If the whole world loses electricity,

但是 dànshì

呢 ne

我 wǒ

觉得 juéde

我 wǒ

老了 lǎole

以后 yǐhòu

会 huì

很 hěn

好 hǎo

But I think I'll do great when I'm old.

Yabla video uses of 老了