Yabla video uses of

赶紧 gǎnjǐn
拿出 náchū
lái
gěi
lǎo
jiě
看看 kànkan
xìn
Take it out show it to my sis. She doesn't believe me.
[情人 [qíngrén
还是 háishì
lǎo
de
hǎo
她们 tāmen
cóng
闺蜜 guīmì
dào
恋人 liànrén
一起 yīqǐ
走过 zǒuguò
16 16
年] nián]
Old lovers are always better: they went from best friends to lovers, they've been together for 16 years.
shuō
不是 bùshì
因为 yīnwèi
shì
lǎo
妖精 yāojing
its because your an old demon!
[老 [lǎo
zhào
接到 jiēdào
电话, diànhuà,
有人 yǒurén
发现 fāxiàn
zhī
bèi
丢弃 diūqì
de
猫。 māo.
]
[Lao Zhao received a phone call saying someone had discovered an abandoned cat.]
lǎo
zhào
每天 měitiān
晚上 wǎnshang
dōu
yào
kàn
一遍 yībiàn
所有 suǒyǒu
de
监控 jiānkòng
视频 shìpín
Every night, Lao Zhao and I must check all the cameras in the house
那个 nàge
怎么 zěnme
wèi
的话 dehuà
ràng
lǎo
Zhào
lái
tīng
好不好 hǎobuhǎo
Let me get Lao Zhao to see how to feed him.
对于 duìyú
lǎo
农人 nóngrén
来说 láishuō
他们 tāmen
不用 bùyòng
一定 yīdìng
出去 chūqù
打工 dǎgōng
As for old farmers, they don't have to go out to work.
然后 ránhòu
zhǎo
xiē
lǎo
de
美术 měishù
古籍 gǔjí
文字 wénzì
de
shū
to find different ancient texts.
shì
参照 cānzhào
lǎo
美术 měishù
zài
zuò
de
It's made with reference to the old calligraphy.
dūn
的话 dehuà
ne
shì
一种 yīzhǒng
lǎo
时尚 shíshàng
Regarding the London font, it's old fashioned.
jiù
xiàng
我们 wǒmen
lǎo
huà
jiào
dàn
qiú
方寸 fāngcùn
liú
子孙 zǐsūn
gēng
Like our old saying goes, "Wish to have a piece of land so that our future generations can farm on it."
想起 xiǎngqǐ
xiǎo
Táng
lǎo
Táng
lái
ya
jiù
想起 xiǎngqǐ
这个 zhège
唐老鸭 Tánglǎoyā
gēn
侄子 zhízi
le
When you talk about Xiao Tang and Lao Tang, I think of Donald Duck and his nephews.
jiào
xiǎo
Táng
lǎo
Táng
lǎo
Táng
Call me Xiao Tang. Lao Tang. Lao Tang.
早上好 zǎoshanghǎo
hǎo
a
中国 Zhōngguó
yǒu
lǎo
huà
叫做 jiàozuò
一日之计在于晨 yīrìzhījìzàiyúchén
Good morning. Very good. There is a Chinese proverb: "The most important idea comes from the morning."
wèi
大叔 dàshū
de
摊位 tānwèi
名字 míngzi
jiào
lǎo
Zhèng
xiū
xié
and named the shop Lao Zheng's Shoe Repair.
showing 1-15 of many
xiǎo
fēng
就是 jiùshì
利用 lìyòng
le
lǎo
chuán
de
wén
Xiao Feng took advantage of the pattern of the wood from the old boat.
zài
这个 zhège
装修 zhuāngxiū
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
碰巧 pèngqiǎo
遇到 yùdào
le
lǎo
chuán
漂流 piāoliú
While renovating, I had the chance to learn about wood from old ships and driftwood.
lǎo
Lín
a
那个 nàge
补苗 bǔmiáo
de
rén
tài
gòu
到时候 dàoshíhòu
lái
bāng
一下 yīxià
o
Lin, we don't have enough people to do the planting. I'll come and help you later.
lǎo
Lín
a
zài
不在 bùzài
a
Lin, are you here?
āi
lǎo
Xuē
a
这个 zhège
guā
差不多 chàbuduō
看看 kànkan
dōu
shóu
le
Oh, Lao Xue! I think the squash are almost ripe.
jiào
Chén
wèi
朋友 péngyou
men
dōu
jiào
lǎo
C C
My name is Chen Wei. My friends call me C.
āi
lǎo
阿姨 āyí
a
zài
干嘛 gànmá
What are you doing, Auntie?
[老 [lǎo
C C
de
农场] nóngchǎng]
[C's Farm]
yuè
lǎo
de
rén
dōu
shì
diē
chòng
ba
diē
de
zǒu
进来 jìnlái
The older people always trip when they come in.
zài
lǎo
cūn
我们 wǒmen
选择 xuǎnzé
包谷 bāogǔ
suān
作为 zuòwéi
产业 chǎnyè
In Mo Lao Cun, we chose sour corn as the product.
我们 wǒmen
liǎng
所在 suǒzài
de
村子 cūnzi
jiào
lǎo
cūn
The village where we are is called Mo Lao Cun.
gāng
开始 kāishǐ
xiě
lǎo
房子 fángzi
专栏 zhuānlán
de
时候 shíhou
When I started writing a column on old houses,
[上海话 [Shànghǎihuà
ā
jiě
lǎo
ā
姐] jiě]
[Shanghai dialect: Sister! Old sister!]
安妮 Ānnī
de
欧洲 Ōuzhōu
lǎo
家具 jiājù
没有 méiyǒu
合适 héshì
de
地方 dìfang
摆放 bǎifàng
The painful part about Annie's European furniture is the lack of space to put it.
然后 ránhòu
shì
特别 tèbié
shì
这些 zhèxiē
窗户 chuānghu
a
什么 shénme
lǎo
de
ma
And then, it's... especially these windows, etcetera. It's old.
shì
lǎo
de
但是 dànshì
打开 dǎkāi
之后 zhīhòu
你们 nǐmen
可以 kěyǐ
kàn
dào
完全 wánquán
xiàng
xīn
de
It's old, but when I open it, you all can see that it looks entirely new
en
然后 ránhòu
知道 zhīdào
lǎo
物件 wùjiàn
背后 bèihòu
de
一些 yīxiē
故事 gùshi
Um, and then I'd find out the stories behind the objects
然后 ránhòu
huì
慢慢 mànmàn
慢慢 mànmàn
de
爱上 àishàng
就是 jiùshì
lǎo
物件 wùjiàn
I gradually fell in love with, like, old objects.
然后 ránhòu
收藏 shōucáng
hěn
duō
en
lǎo
de
东西 dōngxi
and he collects a lot of old things.
最近 zuìjìn
一项 yīxiàng
shì
一家 yījiā
欧洲 Ōuzhōu
lǎo
家具 jiājù
de
店铺 diànpù
Most recently, she worked at an old European furniture shop.
[上海 [Shànghǎi
方言: fāngyán:
měi
jiā
人家 rénjiā
yǒu
gēn
lǎo
cháng
de
擀面杖] gǎnmiànzhàng]
[Shanghai dialect: Every household had a long rolling pin.]
[陕西 [Shǎnxī
方言: fāngyán:
后来 hòulái
cái
慢慢 mànmàn
城市 chéngshì
de
rén
cái
知道 zhīdào
zhè
中国 Zhōngguó
还有 háiyǒu
lǎo
腔] qiāng]
[Shaanxi dialect: Later on, slowly, the people from the city realized China still had Laoqiang.]
[陕西 [Shǎnxī
方言: fāngyán:
bié
shuō
zán
zhè
lǎo
qiāng
shì
最小 zuìxiǎo
de
戏曲] xìqǔ]
[Shaanxi dialect: Don't say our Laoqiang is the smallest kind of traditional opera.]
为什么 wèishénme
刚才 gāngcái
不可 bùkě
dài
de
xiǎng
ràng
zhè
几个 jǐge
lǎo
bié
zǒu
ne
Why did I...? Just now, I couldn't wait to ask these old guys to not leave
[陕西 [Shǎnxī
方言: fāngyán:
jiù
那个 nàge
cūn
zán
quán
cūn
dōu
chàng
这个 zhège
lǎo
腔] qiāng]
[Shaanxi dialect: That village... Our entire village sings Laoqiang.]
并且 bìngqiě
gěi
我们 wǒmen
灵感 línggǎn
源泉 yuánquán
de
zhè
wèi
lǎo
艺术家 yìshùjiā
and gave us a source of inspiration.
华阴 Huáyīn
lǎo
qiāng
shì
中国 Zhōngguó
最早 zuìzǎo
de
摇滚 yáogǔn
Huayin Laoqiang is China's earliest style of rock music.
这些 zhèxiē
lǎo
艺术家 yìshùjiā
合作 hézuò
de
时候 shíhou
When I worked with these elderly artists,
但是 dànshì
现在 xiànzài
cóng
懂事 dǒngshì
r
de
大人 dàren
变成 biànchéng
懂事 dǒngshì
r
de
lǎo
小孩儿 xiǎoháir
le
But he... Now, from being a sensible adult to becoming an innocent old child...
哎呀 āiyā
bié
lǎo
bào
那个 nàge
le
Hey, quit holding on to the fish.
lǎo
干部 gànbù
chù
yǒu
活动 huódòng
zǒu
la
a
There's an event at the Veteran Cadres Division. I'm off.
学姐 xuéjiě
ne
yǒu
这么 zhème
lǎo
ma
Elder? Am I that old?
还有 háiyǒu
zuì
核心 héxīn
一点 yīdiǎn
就是 jiùshì
我们的 wǒmende
这个 zhège
爸妈 bàmā
慢慢 mànmàn
lǎo
a
Also, the key thing is... it's that our moms and dads are slowly getting older.
lǎo
宁波 Níngbō
过年 guònián
shí
de
酒酿 jiǔniàng
tāng
果] guǒ]
Traditional Ningbonese glutinous rice balls in fermented rice wine during Chinese New Year.
lǎo
房子 fángzi
闲置 xiánzhì
zhe
冷冷清清 lěnglěngqīngqīng
de
The old house was idle, very quiet.
我们 wǒmen
lǎo
宁波 Níngbō
rén
每年 měinián
过年 guònián
dōu
huì
自己动手 zìjǐdòngshǒu
zuò
酒酿 jiǔniàng
tāng
guǒ
We traditional Ningbo people, each year during Chinese New Year, would make our own glutinous rice balls in fermented rice wine.
那个 nàge
xiǎo
摊贩 tānfàn
老板 lǎobǎn
ne
shì
总是 zǒngshì
笑眯眯 xiàomīmī
de
wèi
亚洲 Yàzhōu
de
lǎo
先生 xiānsheng
The owner of that small restaurant was an old Asian old man who always smiled;
后来 hòulái
de
jiàn
事情 shìqíng
使 shǐ
zhè
tái
lǎo
电脑 diànnǎo
找到 zhǎodào
le
正确 zhèngquè
de
输入 shūrù
密码 mìmǎ
Later, one incident changed me, like finally typing in the correct password to an old computer.
于是 yúshì
jiù
九零后 jiǔlínghòu
jiāo
gěi
我的 wǒde
这些 zhèxiē
huà
对待 duìdài
另外 lìngwài
tái
lǎo
电脑 diànnǎo
我的 wǒde
老板 lǎobǎn
So, I used the words that the young generation taught me on the other old computer: my boss.
作为 zuòwéi
中国人 Zhōngguórén
听不懂 tīngbudǒng
lǎo
祖宗 zǔzōng
de
huà
As a Chinese man, I can't understand my ancestors' words either,
就算 jiùsuàn
shì
lǎo
工匠 gōngjiàng
de
仿制 fǎngzhì
kuǎn
děi
hǎo
几千 jǐqiān
Even imitations by old craftsmen, those would cost a few thousand.
作为 zuòwéi
儿子 érzi
de
Zhāng
miǎo
时常 shícháng
huì
充当 chōngdāng
shì
lǎo
Mister Zhang's son, Zhang Miao, would often act as a mediator.
lǎo
父亲 fùqīn
就是 jiùshì
一直 yīzhí
shì
hěn
勤俭节约 qínjiǎnjiéyuē
My father is like, hardworking and frugal.
zài
cài
huā
jié
de
演出 yǎnchū
现场 xiànchǎng
我们 wǒmen
见到 jiàndào
le
Wàn
měi
líng
de
lǎo
邻居 línjū
阿姨 āyí
At their Cauliflower Festival performance, we see Wan Mei Ling and her long-time neighbor, Ms. Wu.
为了 wèile
de
这个 zhège
lǎo
的话 dehuà
失去 shīqù
le
hěn
duō
de
She's given up a lot for Mister Ni.
了解 liǎojiě
他们的 tāmende
rén
一定 yīdìng
huì
认为 rènwéi
zhè
shì
一对 yīduì
志趣 zhìqù
相投 xiāngtóu
de
lǎo
lǎo
Those who didn't know them would think they were an old couple after each other's hearts.
不知不觉 bùzhībùjué
ā
yīng
lǎo
先生 xiānsheng
已经 yǐjīng
一起 yīqǐ
走过 zǒuguò
le
年头 niántóu
Before they knew it, Ying and the old gentleman had been together for four years.
hěn
kuài
jiù
引起 yǐnqǐ
le
wèi
lǎo
先生 xiānsheng
de
注意 zhùyì
and immediately caught the attention of an older gentleman.
四年前 sìniánqián
wèi
lǎo
先生 xiānsheng
相遇 xiāngyù
Four years ago, she met a older gentleman.
相比 xiāngbǐ
nèn
豆腐 dòufu
lǎo
豆腐 dòufu
粘性 niánxìng
hǎo
可塑性 kěsùxìng
qiáng
Compared to soft tofu, the firm tofu is stickier, which makes it easier to shape.
师傅 shīfu
拿出 náchū
le
lǎo
豆腐 dòufu
Master Wu took out some firm tofu
lǎo
Liú
素面 sùmiàn
de
同事 tóngshì
men
年年 niánnián
如此 rúcǐ
忙碌 mánglù
Liu and his coworkers from the veggie noodles department are always busy like this every year.
Liú
chūn
zhāng
人称 rénchēng
lǎo
Liú
shì
龙华 Lónghuá
素面 sùmiàn
de
负责人 fùzérén
Liu Chuna Zhang, a.k.a. Liu, is the person in charge of the veggie noodles department of Longhua Temple.
大年三十 dàniánsānshí
r
lǎo
Liú
一大早 yīdàzǎo
jiù
来到 láidào
le
龙华 Lónghuá
On the morning of New Year's Eve, Liu came to Longhua Temple early
lǎo
Liú
zài
这里 zhèlǐ
上班 shàngbān
已经 yǐjīng
yǒu
十六 shíliù
年头 niántóu
le
Liu has been working here for over sixteen years.
shuō
要是 yàoshi
真正 zhēnzhèng
找不着 zhǎobuzháo
shì
我们 wǒmen
lǎo
liǎng
kǒu
心病 xīnbìng
If you say you really can't find [someone], this is what makes our hearts unsettled.
shuō
lǎo
Líng
曾经 céngjīng
zài
海拔 hǎibá
最高 zuìgāo
de
地方 dìfang
wèi
带回 dàihuí
guò
Shù
美丽 měilì
de
sāng
huā
She says: Mister Ling once went to the highest point to bring me a bouquet of beautiful galsang flowers.
yǒu
一天 yītiān
duì
lǎo
Líng
开玩笑 kāiwánxiào
shuō
yào
xiàng
鲁迅 LǔXùn
那样 nàyàng
xiě
微博 wēibó
狂人日记 kuángrénrìjì
One day, she made fun of Ling, saying, "You need to post Weibo like Lu Xun's 'A Madman's Diary.'"
lǎo
Líng
shuō
hāi
bié
鲁迅 LǔXùn
le
顶多 dǐngduō
shì
dàn
Ling said, "Forget about Lu Xun. Your best work is a marinated egg [tasteless]."
jiù
lǎo
lǎo
lǎo
觉得 juéde
en
应该说 yīnggāishuō
一点 yīdiǎn
什么 shénme
shàng
档次 dàngcì
de
huà
You feel like, um, I should say something good.
山子 shānzi
a
yǒu
zhào
zhe
是不是 shìbùshì
zài
黑道 hēidào
shàng
zǒu
de
lǎo
wěn
le
Shan Zi, with brother shining upon you, do you feel real secure walking in the underworld?
十年 shínián
hòu
yào
做到 zuòdào
区域 qūyù
lǎo
zǒng
By 10 years in, I hope to become a regional manager.
yǒu
那么 nàme
lǎo
ma
Am I really that old?
回家 huíjiā
干嘛 gànmá
ya
jiù
伺候 cìhòu
zhè
一家 yījiā
lǎo
xiǎo
ma
And come back for what? To serve your entire family, right?
哎哟 āiyō
我的 wǒde
ya
lǎo
ya
zhè
房子 fángzi
méi
亮点 liàngdiǎn
ma
Oh, my gosh! Oh, brother! So, my house has no selling points?
lǎo
niáng
men
You married women!
即使 jíshǐ
这样 zhèyàng
仍然 réngrán
觉得 juéde
néng
zuò
我的 wǒde
lǎo
zhàng
rén
还是 háishì
hěn
满意 mǎnyì
de
Even so, I'm very happy that your father was able to become my father-in-law.
拉倒 lādǎo
ba
lǎo
丈母娘 zhàngmǔniáng
zǒu
de
时候 shíhou
jiù
这么 zhème
shuō
de
Forget about it! You said the same thing when your mother-in-law passed.
āi
不是 bùshì
lǎo
这么 zhème
kàn
鸟巢 niǎocháo
yǒu
没有 méiyǒu
考虑 kǎolǜ
guò
水立方 shuǐlìfāng
de
感受 gǎnshòu
a
Hey, no! You're always looking at the Bird's Nest! Have you ever considered the feelings of the Water Cube (National Aquatic Center)?
lǎo
知道 zhīdào
Everyone knows.
bié
lǎo
惦记 diànjì
zhe
fàng
pào
le
shì
shì
Let's stop talking about firecrackers. -Right, right.
lǎo
知道 zhīdào
You always saw, you know.
ér
中国 Zhōngguó
de
戏曲 xìqǔ
里面 lǐmiàn
shì
花旦 huādàn
lǎo
dàn
青衣 qīngyī
lǎo
shēng
hēi
tóu
xiǎo
shēng
and in Chinese opera, it is "Hua Dan," "Lao Dan," "Qing Yi," "Lao Sheng," "Hei Tou," "Xiao Sheng."
ǎn
lǎo
sūn
lái
Here comes Sun Wukong!
dài
zhe
我们 wǒmen
走进 zǒujìn
le
jiǔ
líng
年代 niándài
de
lǎo
台北 Táiběi
and bringing us into the old Taipei of the 1940's.
zhè
盆” pén"
chūn
老“ lǎo"
种子 zhǒngzi
已经 yǐjīng
shēng
gēn
发芽 fāyá
These "youthful spring" seeds have already begun to grow.
lǎo
gēn
去除 qùchú
I remove the roots
我们 wǒmen
发现 fāxiàn
zhè
liǎng
kuǎn
chē
路虎 Lùhǔ
极光 jíguāng
北京 Běijīng
现代 xiàndài
lǎo
kuǎn
兰特 lántè
We notice that these two cars, the Land Rover Evoque and this older model of the Beijing Hyundai Elantra,
hòu
xuán
jià
bǎi
成本 chéngběn
hái
yào
北京 Běijīng
现代 xiàndài
lǎo
kuǎn
兰特 lántè
lái
de
hái
yào
its rear suspension arm, its production cost is even lower than that of the Beijing Hyundai Elantra.
我们 wǒmen
kàn
dào
zhè
liàng
北京 Běijīng
现代 xiàndài
lǎo
kuǎn
de
兰特 lántè
Here's a new edition of the Beijing Hyundai Elantra.
我们 wǒmen
kàn
一下 yīxià
我们 wǒmen
维修 wéixiū
车间 chējiān
ne
刚好 gānghǎo
yǒu
liàng
北京 Běijīng
现代 xiàndài
de
lǎo
kuǎn
兰特 lántè
Let's check out our repair workshop. Conveniently, we have here an older model of the Beijing Hyundai Elantra.
xiǎo
shùn
zi
十九 shíjiǔ
nián
过生日 guòshēngrì
jiù
zài
lǎo
tāng
jiā
Shunzhi's son had his nineteenth birthday at the Schall family home.
xiǎo
shùn
zi
结婚 jiéhūn
lǎo
tāng
le
When Shunzhi's son got married, Schall attended.
lǎo
lǎo
shào
shào
de
头顶 tóudǐng
shàng
dōu
yòng
发夹 fàjiā
jiá
zhe
各种各样 gèzhǒnggèyàng
de
xiǎo
植物 zhíwù
young and old, are all using hairpins to wear all kinds of small plants on their heads.
所以 suǒyǐ
这个 zhège
jiù
xiàng
刚才 gāngcái
lǎo
shuō
de
zhēn
绝对 juéduì
不是 bùshì
几年 jǐnián
jiù
能够 nénggòu
总结 zǒngjié
出来 chūlái
So, this is similar to what Mr. He said earlier. "All it takes is one needle" can't be summed up in just a few years.