Yabla Chinese

Yabla video uses of 总是
发现 fāxiàn
很 hěn
多 duō
年轻人 niánqīngrén
他们 tāmen
总是 zǒngshì
想 xiǎng
毕业 bìyè
之后 zhīhòu
就 jiù
很 hěn
快 kuài
结婚 jiéhūn
买房 mǎifáng
I found that lots of young people want to get married and buy houses as soon as they graduate from college.
(你) nǐ
总是 zǒngshì
会 huì
在 zài
第一时间 dìyīshíjiān
站 zhàn
出来 chūlái
保护 bǎohù
我 wǒ
You are always the first one to stand up to protect me
你 nǐ
总是 zǒngshì
会 huì
提醒 tíxǐng
我 wǒ
You always remind me.
但是 dànshì
他们 tāmen
脸 liǎn
上 shàng
的 de
表情 biǎoqíng
总是 zǒngshì
乐呵呵 lèhēhē
的 de
they always have smiles on their faces.
我们 wǒmen
总是 zǒngshì
有 yǒu
选择 xuǎnzé
的 de
夸大 kuādà
他们的 tāmende
那种 nàzhǒng
负面 fùmiàn
的 de
有害 yǒuhài
的 de
一面 yīmiàn
We often choose to exaggerate the negative and pernicious sides of them.
朋友 péngyou
的 de
经历 jīnglì
总是 zǒngshì
会 huì
给 gěi
我 wǒ
尝试 chángshì
多样 duōyàng
生活 shēnghuó
的 de
勇气 yǒngqì
The experiences of my friends give me the courage to try different ways of living life.
这些 zhèxiē
来自 láizì
不同 bùtóng
背景 bèijǐng
对待 duìdài
生活 shēnghuó
总是 zǒngshì
兴致勃勃 xìngzhìbóbó
的 de
人 rén
These highly spirited people from different backgrounds,
总是 zǒngshì
觉得 juéde
外滩 Wàitān
闹哄哄 nàohōnghōng
的 de
都 dōu
是 shì
游客 yóukè
去 qù
的 de
地方 dìfang
I always felt the Bund was noisy... It was a place for tourists.
总是 zǒngshì
昂 áng
头 tóu
挺 tǐng
胸 xiōng
的 de
and he always holds his chest and head up high.
我 wǒ
总是 zǒngshì
在 zài
想 xiǎng
你 nǐ
想 xiǎng
过 guò
跟 gēn
你 nǐ
做 zuò
出来 chūlái
真 zhēn
的 de
是 shì
很 hěn
不一样 bùyīyàng
的 de
I'd think to myself, thinking it and actually doing it, truly, are completely different.
可能 kěnéng
一个人 yīgèrén
呃 è
或多或少 huòduōhuòshǎo
一个人 yīgèrén
总是 zǒngshì
有 yǒu
那么 nàme
几 jǐ
段 duàn
it's possible that a person, um, more or less, a person will always have a few times in life
就 jiù
其实 qíshí
直接 zhíjiē
给 gěi
钱 qián
我 wǒ
觉得 juéde
是 shì
就 jiù
总是 zǒngshì
差点 chàdiǎn
意思 yìsi
对 duì
In fact, to just give money, I think it's... lacking some meaning there. -Right.
他 tā
就 jiù
总是 zǒngshì
在 zài
反反复复 fǎnfǎnfùfù
的 de
就是 jiùshì
在 zài
嫌弃 xiánqì
我 wǒ
和 hé
愧疚 kuìjiù
之间 zhījiān
徘徊 páihuái
He was always back and forth between abandoning me and feeling guilty (for what he'd done).
她 tā
总是 zǒngshì
一 yī
个 gè
好 hǎo
演员 yǎnyuán
甚至 shènzhì
带 dài
我 wǒ
都 dōu
入 rù
了 le
戏 xì
She was always a great actress. She even had me fooled.
每当 měidāng
夕阳 xīyáng
西沉 xīchén
的 de
时候 shíhou
　我 　wǒ
总是 zǒngshì
在 zài
这里 zhèlǐ
盼望 pànwàng
你 nǐ
Whenever the sun sets in the west, I'll always be here waiting for you
showing 1-15 of many
每当 měidāng
夕阳 xīyáng
西沉 xīchén
的 de
时候 shíhou
　我 　wǒ
总是 zǒngshì
在 zài
这里 zhèlǐ
盼望 pànwàng
你 nǐ
Whenever the sun sets in the west, I'll always be here waiting for you
总是 zǒngshì
不能 bùnéng
懂 dǒng
不能 bùnéng
觉得 juéde
足够 zúgòu
They never understand. They never feel satisfied
那个 nàge
小 xiǎo
摊贩 tānfàn
它 tā
老板 lǎobǎn
呢 ne
是 shì
一 yī
个 gè
总是 zǒngshì
笑眯眯 xiàomīmī
的 de
一 yī
位 wèi
亚洲 Yàzhōu
的 de
老 lǎo
先生 xiānsheng
The owner of that small restaurant was an old Asian old man who always smiled;
[他] [tā]
非常 fēicháng
的 de
和蔼可亲 hé'ǎikěqīn
总是 zǒngshì
会 huì
跟 gēn
我们的 wǒmende
学生 xuésheng
啊 a
聊天 liáotiān
啊 a
开玩笑 kāiwánxiào
啊 a
(He) was every kind. (He) would always talk and joke with us students.
总是 zǒngshì
个 gè
缘 yuán
字 zì
看 kàn
不 bù
破 pò
It's all about fate. Impenetrable.
总是 zǒngshì
一 yī
个 gè
情 qíng
字.... zì....
It's all about fate...
一 yī
出门 chūmén
总是 zǒngshì
收拾 shōushi
的 de
清 qīng
清爽 qīngshuǎng
爽 shuǎng
When he goes out, he looks nice and neat.
前来 qiánlái
祈 qí
愿 yuàn
祝福 zhùfú
的 de
香客 xiāngkè
们 men
总是 zǒngshì
把 bǎ
这里 zhèlǐ
挤 jǐ
得 de
水泄不通 shuǐxièbùtōng
followers who wanted to receive blessings would always pack this place.
每次 měicì
照相 zhàoxiàng
时 shí
她 tā
总是 zǒngshì
这样 zhèyàng
Every time we take photos, she's like this.
她 tā
总是 zǒngshì
感到 gǎndào
害羞 hàixiū
She always feels shy.
你 nǐ
总是 zǒngshì
这么 zhème
爱 ài
开玩笑 kāiwánxiào
You always love joking around.
生活 shēnghuó
总是 zǒngshì
麻烦 máfan
不断 bùduàn
One trouble after another
你 nǐ
总是 zǒngshì
要 yào
我 wǒ
在 zài
你 nǐ
身 shēn
旁 páng
You always wanted me by your side
因为 yīnwèi
爱情 àiqíng
总是 zǒngshì
难舍难分 nánshěnánfēn
何必 hébì
在意 zàiyì
那 nà
一点点 yīdiǎndiǎn
温存 wēncún
Because loves are always “loath to part from each other.” Why do you take to heart that tiny little bit of gentleness?
因为 yīnwèi
爱情 àiqíng
总是 zǒngshì
难舍难分 nánshěnánfēn
何必 hébì
在意 zàiyì
那 nà
一点点 yīdiǎndiǎn
温存 wēncún
Because loves are always “loath to part from each other.” Why do you take to heart that tiny little bit of gentleness?
因为 yīnwèi
爱情 àiqíng
总是 zǒngshì
难舍难分 nánshěnánfēn
何必 hébì
在意 zàiyì
那 nà
一点点 yīdiǎndiǎn
温存 wēncún
Because loves are always “loath to part from each other.” Why do you take to heart that tiny little bit of gentleness?
早知道 zǎozhīdao
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
你 nǐ
又 yòu
何苦 hékǔ
一 yī
往 wǎng
情 qíng
深 shēn
Already knowing that heartbreak is always inevitable, why are you cherishing a long and lasting affection?
早知道 zǎozhīdao
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
你 nǐ
又 yòu
何苦 hékǔ
一 yī
往 wǎng
情 qíng
深 shēn
Already knowing that heartbreak is always inevitable, why are you cherishing a long and lasting affection?
早知道 zǎozhīdao
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
你 nǐ
又 yòu
何苦 hékǔ
一 yī
往 wǎng
情 qíng
深 shēn
Already knowing that heartbreak is always inevitable, why are you cherishing a long and lasting affection?
要 yào
知道 zhīdào
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
在 zài
每一 měiyī
个 gè
梦 mèng
醒 xǐng
时分 shífēn
You should know that heartbreak is always inevitable every moment you awake from dreams
要 yào
知道 zhīdào
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
在 zài
每一 měiyī
个 gè
梦 mèng
醒 xǐng
时分 shífēn
You should know that heartbreak is always inevitable every moment you awake from dreams
要 yào
知道 zhīdào
伤心 shāngxīn
总是 zǒngshì
难免 nánmiǎn
的 de
在 zài
每一 měiyī
个 gè
梦 mèng
醒 xǐng
时分 shífēn
You should know that heartbreak is always inevitable every moment you awake from dreams
所以 suǒyǐ
他 tā
总是 zǒngshì
在 zài
队伍 duìwǔ
的 de
最 zuì
后面 hòumian
so he was always at the back of the group.
其实 qíshí
也 yě
四十多 sìshíduō
斤 jīn
重 zhòng
了 le
爸爸 bàba
总是 zǒngshì
背 bēi
着 zhe
他 tā
and a bit over 40 kilograms. His father always carries him.
感情 gǎnqíng
不该 bùgāi
一直 yīzhí
受伤 shòushāng
为何 wèihé
爱 ài
总是 zǒngshì
带 dài
着 zhe
伤 shāng
Our feeling should not keep on hurting -Why is love often accompanied by hurt?
她 tā
总是 zǒngshì
趁 chèn
着 zhe
春节 Chūnjié
前 qián
人们 rénmen
购买 gòumǎi
年 nián
货 huò
的 de
旺季 wàngjì
In the peak period when people make special New Year purchases before the Spring Festival,
每次 měicì
离开 líkāi
总是 zǒngshì
装 zhuāng
做 zuò
轻松 qīngsōng
的 de
样子 yàngzi
Every time I left, you always acted as though you were at ease,
总是 zǒngshì
竭尽 jiéjìn
所有 suǒyǒu
把 bǎ
最好 zuìhǎo
的 de
给 gěi
我 wǒ
You always did everything you could to give the best to me.
总是 zǒngshì
向 xiàng
你 nǐ
索取 suǒqǔ
却 què
不曾 bùcéng
说 shuō
谢谢 xièxie
你 nǐ
I've always demanded, but I've never said thank you.
哦 ó
爱 ài
在 zài
回忆 huíyì
里 lǐ
总是 zǒngshì
那么 nàme
明白 míngbai
My love is always so clear in my memory
哦 ó
爱 ài
在 zài
回忆 huíyì
里 lǐ
总是 zǒngshì
那么 nàme
明白 míngbai
My love is always so clear in my memory
中国人 Zhōngguórén
过年 guònián
总是 zǒngshì
少不了 shǎobuliǎo
红包 hóngbāo
的 de
During the Spring Festival, to the Chinese people the red envelope is indispensable.
因为 yīnwèi
谈判 tánpàn
过程 guòchéng
总是 zǒngshì
纠缠 jiūchán
不清 bùqīng
然后 ránhòu
起 qǐ
起伏 qǐfú
伏 Fú
Because the negotiation process is always very complicated and it goes up and down.
谈判 tánpàn
总是 zǒngshì
在 zài
最后 zuìhòu
一 yī
分钟 fēnzhōng
才 cái
做 zuò
了 le
决定 juédìng
negotiations are always decided at the last minute.
山区 shānqū
的 de
气候 qìhòu
总是 zǒngshì
变化 biànhuà
无常 wúcháng
The weather in the mountains is always unpredictable.
为何 wèihé
总是 zǒngshì
在 zài
犯错 fàncuò
之后 zhīhòu
才 cái
肯 kěn
相信 xiāngxìn
错 cuò
的 de
是 shì
自己 zìjǐ
Why is it that only after making mistakes you're willing to believe that you are the one who was wrong?
我们 wǒmen
总是 zǒngshì
在 zài
抱怨 bàoyuàn
事与愿违 shìyǔyuànwéi
却 què
不 bù
愿意 yuànyì
再 zài
回头 huítóu
看看 kànkan
自己 zìjǐ
We're always busy complaining and disobeying, yet we're unwilling to look back and examine ourselves
藉口 jièkǒu
总是 zǒngshì
拉 lā
远 yuǎn
了 le
距离 jùlí
不知不觉 bùzhībùjué
无声无息 wúshēngwúxī
Excuses always increase the distance between us unwittingly, unknowingly
梦想 mèngxiǎng
总是 zǒngshì
遥不可及 yáobùkějí
Dreams are always too far to reach
“哎 "āi
不过 bùguò
你 nǐ
这个 zhège
人 rén
总是 zǒngshì
穿 chuān
这么 zhème
寒酸 hánsuān
的 de
衣服 yīfu
可 kě
不行 bùxíng
啊” a"
But, why are you always dressed so sloppily?
他 tā
说 shuō
你 nǐ
为什么 wèishénme
总是 zǒngshì
在 zài
十 shí
一点 yīdiǎn
十 shí
一点 yīdiǎn
半 bàn
的 de
时候 shíhou
给 gěi
我 wǒ
打电话 dǎdiànhuà
呀 ya
正好 zhènghǎo
是 shì
吃饭 chīfàn
点儿 diǎnr
He said, "Why do you always call at eleven o'clock or eleven-thirty, just when I'm eating?
我 wǒ
倒是 dàoshi
听 tīng
过 guò
另外 lìngwài
一句话 yījùhuà
是 shì
我的 wǒde
总是 zǒngshì
我的 wǒde
不是 bùshì
我的 wǒde
还是 háishì
我的 wǒde
But, I only heard of another saying which is, what is mine is mine and what is not mine will still be mine.
寄 jì
希望 xīwàng
于 yú
每 měi
个 gè
画面 huàmiàn
镜头 jìngtóu
的 de
构思 gòusī
源源不断 yuányuánbùduàn
的 de
灵感 línggǎn
总是 zǒngshì
被 bèi
提前 tíqián
透支 tòuzhī
Hoping in every scene with the lenses composition that never ending inpiration is always overdrawn too soon
你 nǐ
总是 zǒngshì
制造 zhìzào
麻烦 máfan
然后 ránhòu
再 zài
把 bǎ
规则 guīzé
搞乱 gǎoluàn
You always create trouble and confuse all the rules
但是 dànshì
许 Xǔ
阿姨 āyí
怎么 zěnme
总是 zǒngshì
感觉 gǎnjué
你 nǐ
这 zhè
道 dào
菜 cài
是不是 shìbùshì
少 shǎo
了 le
点 diǎn
什么 shénme
But, Auntie Xu, something seems to be missing in this dish.
当然 dāngrán
了 le
兔年 tùnián
吃 chī
上 shàng
这个 zhège
的 de
点心 diǎnxin
心 xīn
里面 lǐmiàn
总是 zǒngshì
甜 tián
丝 sī
丝 sī
的 de
Of course, when you eat this in the Year of the Rabbit, your heart will be filled with sweetness and warmth.
总是 zǒngshì
像 xiàng
个 gè
女人 nǚrén
一样 yīyàng
看 kàn
着 zhe
连续剧 liánxùjù
在 zài
哀悼 āidào
Always watching TV dramas and mourning like a girl
锻炼 duànliàn
锻炼 duànliàn
能 néng
让 ràng
她 tā
以后 yǐhòu
嘛 ma
女孩子 nǚháizǐ
么 me
总是 zǒngshì
要 yào
成家立业 chéngjiālìyè
的 de
This training will help her when she marries off into another family
随后 suíhòu
啊 a
奶奶 nǎinai
的 de
脸 liǎn
上 shàng
总是 zǒngshì
挂 guà
满 mǎn
了 le
笑容 xiàoróng
the old granny slowly rediscovers the smile on her face.
因为 yīnwèi
皮 pí
裙 qún
呢 ne
总是 zǒngshì
给 gěi
人 rén
一种 yīzhǒng
成熟 chéngshú
的 de
感觉 gǎnjué
Leather skirts often give others a feeling of maturity.
可惜 kěxī
一 yī
个 gè
总是 zǒngshì
向左 xiàngzuǒ
走 zǒu
另一 lìngyī
个 gè
总是 zǒngshì
坐 zuò
电梯 diàntī
Unfortunately, one always turns left and the other always takes the elevator.
可 kě
我 wǒ
总是 zǒngshì
时运不济 shíyùnbùjì
怎么办 zěnmebàn
What if I am always unlucky?