Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
经过
然后
ránhòu
它
tā
到了
dàole
海里
hǎilǐ
经过
jīngguò
海水
hǎishuǐ
的
de
浸泡
jìnpào
After it had soaked in the seawater
因为
yīnwèi
它
tā
是
shì
经过
jīngguò
在
zài
山上
Shānshàng
曾经
céngjīng
它
tā
是
shì
一
yī
棵
kē
树
shù
的
de
时候
shíhou
Because when it was still a tree,
那么
nàme
她
tā
到
dào
上海
Shànghǎi
的
de
第一
dìyī
天
tiān
她
tā
就
jiù
经过
jīngguò
美
měi
领馆
lǐngguǎn
的
de
引荐
yǐnjiàn
去
qù
认识
rènshi
了
le
斯诺
Sīnuò
And the first day she came to Shanghai, she met Edgar after being introduced through the U.S. Consulate.
二
èr
零
líng
一
yī
二
èr
年
nián
因为
yīnwèi
经过
jīngguò
了
le
世博会
Shìbóhuì
前
qián
的
de
一次
yīcì
修缮
xiūshàn
In 2012, due to a renovation before the Expo,
经过
jīngguò
我们的
wǒmende
打磨
dǎmó
清洗
qīngxǐ
After doing some polishing, cleaning
经过
jīngguò
一
yī
个
gè
晚上
wǎnshang
的
de
准备
zhǔnbèi
After an evening of preparations,
要
yào
经过
jīngguò
了
le
意外
yìwài
才
cái
了解
liǎojiě
所谓
suǒwèi
的
de
爱
ài
You must make it through the unforeseen in order to understand so-called "love"
要
yào
经过
jīngguò
了
le
意外
yìwài
才
cái
了解
liǎojiě
所谓
suǒwèi
的
de
爱
ài
You must make it through the unforeseen in order to understand so-called "love"
但是
dànshì
大家
dàjiā
也
yě
知道
zhīdào
事件
shìjiàn
经过
jīngguò
了
le
几
jǐ
番
fān
的
de
翻转
fānzhuǎn
之后
zhīhòu
But, as we all know what happened after a few rounds,
经过
jīngguò
一
yī
个
gè
叫
jiào
沙河
Shāhé
的
de
地方
dìfang
passed by a place called Shahe.
再
zài
后来
hòulái
呢
ne
又
yòu
经过
jīngguò
不断
bùduàn
地
de
派生
pàishēng
和
hé
演化
yǎnhuà
And then after that, after continued derivation and evolution,
朱
Zhū
红
hóng
和
hé
张
Zhāng
先生
xiānsheng
在
zài
经过
jīngguò
了
le
四
sì
年
nián
的
de
交往
jiāowǎng
和
hé
磨合
móhé
之后
zhīhòu
Zhu Hong and Mister Zhang, after four years of getting to know each other,
万
Wàn
美玲
Měilíng
和
hé
倪
Ní
胜
shèng
荣
róng
经过
jīngguò
一
yī
段
duàn
时间
shíjiān
的
de
交往
jiāowǎng
After Wan Mei Ling and Ni Sheng Rong had been in contact for a while,
芦荟
lúhuì
经过
jīngguò
这样
zhèyàng
的
de
烹
pēng
制
zhì
外
wài
脆
cuì
里
lǐ
嫩
nèn
After preparing it in this way, the aloe is crispy on the outside while it's soft on the inside.
经过
jīngguò
油炸
yóuzhá
勺
sháo
中
zhōng
豆腐
dòufu
的
de
形状
xíngzhuàng
被
bèi
固定
gùdìng
了
le
下来
xiàlai
(and) deep-fry the tofu in the spoon to form the shape
showing 1-15 of many
经过
jīngguò
漫长
màncháng
的
de
一
yī
年
nián
姚
Yáo
晨
chén
说
shuō
她
tā
的
de
答案
dá'àn
是
shì
放下
fàngxia
自我
zìwǒ
After a long year, Yao Chen says her response is to let go of herself.
就
jiù
这样
zhèyàng
经过
jīngguò
了
le
许
xǔ
许多
xǔduō
多
duō
时代
shídài
以后
yǐhòu
啊
a
It was after all these generations
那
nà
经过
jīngguò
了
le
第三
dìsān
年
nián
之后
zhīhòu
我
wǒ
才...
cái...
So, after the third year, only then did I...
天然
tiānrán
蜂蜡
fēnglà
经过
jīngguò
烫
tàng
蜡
là
机
jī
的
de
热力
rèlì
作用
zuòyòng
更好
gènghǎo
的
de
渗入
shènrù
木材
mùcái
肌
jī
理
lǐ
Natural beeswax, with the thermal effects of a waxing machine, are able to better penetrate the wood texture
经过
jīngguò
检测
jiǎncè
在
zài
日常
rìcháng
环境
huánjìng
下
xià
After our test, in a typical situation,
但是
dànshì
一些
yīxiē
特定
tèdìng
品种
pǐnzhǒng
的
de
狗
gǒu
狗
gǒu
或者
huòzhě
经过
jīngguò
特殊
tèshū
训练
xùnliàn
的
de
狗
gǒu
狗
gǒu
还是
háishì
有可能
yǒukěnéng
帮
bāng
的
de
上
shàng
忙
máng
的
de
but dogs of some special breeds, or those with special training might be able to offer help.
又
yòu
可能
kěnéng
是
shì
使者
shǐzhě
经过
jīngguò
洛阳
Luòyáng
来到
láidào
长安
Cháng'ān
Or perhaps the missionaries had arrived in Chang'an via Luoyong.
那
nà
这
zhè
首
shǒu
歌曲
gēqǔ
经过
jīngguò
春
chūn
去
qù
春
chūn
来
lái
冬
dōng
走
zǒu
冬
dōng
回
huí
你
nǐ
到现在
dàoxiànzài
还
hái
记得
jìde
吗
ma
The song has been played all through the spring and winter. Do you still remember it?
精美
jīngměi
的
de
羊
yáng
绒
róng
衫
shān
需要
xūyào
经过
jīngguò
上
shàng
千
qiān
道
dào
工序
gōngxù
才能
cáinéng
完成
wánchéng
fine cashmere sweaters require many steps to complete.
经过
jīngguò
一些
yīxiē
媒体
méitǐ
报道
bàodào
后
hòu
记者
jìzhě
再次
zàicì
采访
cǎifǎng
樊
fán
师
shī
贝
bèi
After some media reports, reporters interviewed Fan Shibei again.
婉
wǎn
瑜
yú
你
nǐ
准备好了
zhǔnbèihǎole
吗
ma
你
nǐ
确定
quèdìng
已
yǐ
经过
jīngguò
滤过
lǜguò
了
le
Wan Yu, are you ready? Are you sure you've already screened it?
三
sān
句
jù
也
yě
是
shì
要
yào
经过
jīngguò
反复
fǎnfù
斟酌
zhēnzhuó
的
de
Three lines still require repetition and consideration.
然后
ránhòu
经过
jīngguò
筛选
shāixuǎn
和
hé
处理
chǔlǐ
再
zài
接
jiē
进来
jìnlái
And then after screening and handling [them], bring them in.
经过
jīngguò
这
zhè
八
bā
道
dào
工序
gōngxù
After this eight-step process,
经过
jīngguò
前面
qiánmiàn
备料
bèiliào
总共
zǒnggòng
四
sì
十六
shíliù
道
dào
工序
gōngxù
之后
zhīhòu
After a total of 46 steps of preparation,
经过
jīngguò
我们
wǒmen
鉴定
jiàndìng
您
nín
是
shì
一
yī
个
gè
好
hǎo
人
rén
We can certify you're a good person.
是
shì
经过
jīngguò
你
nǐ
漫长
màncháng
的
de
等待
děngdài
之后
zhīhòu
还是
háishì
没有
méiyǒu
...after a long period of waiting, nothing happens.
但是
dànshì
因为
yīnwèi
这样
zhèyàng
一
yī
个
gè
再...
zài...
好
hǎo
的
de
学校
xuéxiào
再
zài
教育
jiàoyù
的
de
机会
jīhuì
我
wǒ
没有
méiyǒu
经过
jīngguò
but because of this kind of... good school and continued education I never had a chance to receive,
经过
jīngguò
N
N
代
dài
人
rén
的
de
辛苦
xīnkǔ
探究
tànjiū
After generations of hard work and research,
而
ér
经过
jīngguò
他们
tāmen
专业
zhuānyè
教练
jiàoliàn
培训
péixùn
调养
tiáoyǎng
之后
zhīhòu
after training and rearing by professional coaches,
然而
rán'ér
经过
jīngguò
一系列
yīxìliè
结构
jiégòu
性
xìng
改革
gǎigé
与
yǔ
机制
jīzhì
重建
chóngjiàn
However, after a series of structural changes and establishment of new processes,
四十
sìshí
二号
èrhào
院
yuàn
最
zuì
引人注目
yǐnrénzhùmù
的
de
就是
jiùshì
这
zhè
经过
jīngguò
改良
gǎiliáng
的
de
天棚
tiānpéng
What attracts the most attention in Siheyuan number 42 is the upgraded ceiling.
经过
jīngguò
全面
quánmiàn
改造
gǎizào
后,
hòu,
目前
mùqián
在
zài
南
nán
锣鼓
luógǔ
巷
xiàng
中
zhōng
有
yǒu
酒吧
jiǔbā
近
jìn
四十
sìshí
余
Yú
家
jiā
After a complete remodeling, there are now over 40 bars on South Luogu Lane
经过
jīngguò
了
le
这
zhè
番
fān
精心
jīngxīn
规划
guīhuà
的
de
改造
gǎizào
工程
gōngchéng
After this meticulously-planned restoration project,
陪
péi
我
wǒ
经过
jīngguò
那
nà
风吹雨打
fēngchuīyǔdǎ
They went with me through wind and rain
是
shì
经过
jīngguò
新鲜
xīnxiān
的
de
制作
zhìzuò
工序
gōngxù
和
hé
自然
zìrán
的
de
贮存
zhùcún
过程......
guòchéng......
It's only through the latest production procedures and natural storage processes......
这
zhè
中间
zhōngjiān
又
yòu
经过
jīngguò
汉
Hàn
魏
Wèi
两
liǎng
代
dài
There were the Han and Wei Dynasties after that
于是
yúshì
便
biàn
在
zài
他
tā
经过
jīngguò
的
de
崖壁
yábì
上
shàng
开凿
kāizáo
了
le
第一
dìyī
个
gè
洞窟
dòngkū
So, he dug the first cave in the cliff he passed by.
一
yī
个
gè
负责
fùzé
的
de
妈妈
māma
即使
jíshǐ
没
méi
经过
jīngguò
任何
rènhé
培训
péixùn
Even though a responsible mother may not have gone through any training,
最后
zuìhòu
当然
dāngrán
经过
jīngguò
了
le
几
jǐ
轮
lún
Then, of course, after several rounds,
甘
gān
佐
zuǒ
纳
nà
经过
jīngguò
长期
chángqī
研究
yánjiū
后
Hòu
作出
zuòchū
判断
pànduàn
undertook lengthy research and concluded that
我
wǒ
那
nà
一
yī
个
gè
女性
nǚxìng
朋友
péngyou
跑
pǎo
去
qù
观察
guānchá
经过
jīngguò
了
le
这个
zhège
事情
shìqíng
之后
zhīhòu
呢
ne
That female friend of mine went to observe [the old woman], but having gone through that event,
建水
Jiànshuǐ
你
nǐ
已
yǐ
经过
jīngguò
了
le
三十
sānshí
岁
suì
生日
shēngrì
了
le
吧
ba
Jiansuhi, you've already celebrated your 30th birthday.
通常
tōngcháng
需要
xūyào
经过
jīngguò
提案
tí'àn
审议
shěnyì
表决
biǎojué
公布
gōngbù
四
sì
个
gè
步骤
bùzhòu
generally has four stages: drafting a resolution, deliberation, voting and making it public.
有
yǒu
一
yī
个
gè
村民
cūnmín
刚巧
gāngqiǎo
经过
jīngguò
看见
kànjiàn
他
tā
用
yòng
麻
má
绳
shéng
缠
chán
住
zhù
石块
shíkuài
不停
bùtíng
地
dì
打击
dǎjī
河水
héshuǐ
There was a villager passing by and he saw him beating the water with some stones wrapped in a hemp rope.
小
xiǎo
两
liǎng
口
kǒu
在
zài
大
dà
森林
sēnlín
里
lǐ
经过
jīngguò
了
le
一
yī
个
gè
多
duō
月
yuè
的
de
折腾
zhēteng
后
Hòu
The young couple, after more than one month of suffering in the forest,
为什么
wèishénme
她
tā
她
tā
是
shì
经过
jīngguò
修饰
xiūshì
的
de
Why? She, she is dressed up.
要
yào
经过
jīngguò
我们
wǒmen
这么多
zhèmeduō
药材
yàocái
的
de
搭配
dāpèi
一起
yīqǐ
去
qù
蒸
zhēng
It must go through a process of being steamed with a combination of these many medicinal herbs
然后
ránhòu
经过
jīngguò
搭配
dāpèi
在
zài
多宝鱼
duōbǎoyú
上面
shàngmian
呢
ne
After being combined with the herbs and placed on top of the turbot fish,
还有
háiyǒu
经过
jīngguò
那个
nàge
药材
yàocái
的
de
一起
yīqǐ
搭配
dāpèi
进去
jìnqù
呢
ne
Also, having been combined with the medicinal herbs,
芭蕾舞
bālěiwǔ
是
shì
非常
fēicháng
非常
fēicháng
可爱
kě'ài
这些
zhèxiē
这些
zhèxiē
小朋友
xiǎopéngyǒu
我们
wǒmen
也
yě
是
shì
经过
jīngguò
了
le
删
shān
选
xuǎn
Ballet. -So, so cute... these... these kids. We also went through a screening process.
很
hěn
多
duō
食客
shíkè
都
dōu
说
shuō
这里
zhèlǐ
的
de
板
bǎn
烧
shāo
鱿鱼
yóuyú
经过
jīngguò
了
le
长
cháng
时间
shíjiān
的
de
腌制
yānzhì
比较
bǐjiào
入味
rùwèi
Many diners say the barbecued squid here has been marinated for a long time and is quite tasty.
店家
diànjiā
说
shuō
鱿鱼
yóuyú
要
yào
经过
jīngguò
24
24
小时
xiǎoshí
的
de
腌制
yānzhì
The restaurant said that the squid should be marinated for twenty-four hours
经过
jīngguò
用
yòng
烤箱
kǎoxiāng
烤
kǎo
以后
yǐhòu
形成
xíngchéng
的
de
看似
kànsì
黄色
huángsè
经过
jīngguò
高温
gāowēn
以后
yǐhòu
呢
ne
它
tā
就
jiù
变成
biànchéng
了
le
薄
báo
薄
báo
一层
yīcéng
像
xiàng
雪花
xuěhuā
状
zhuàng
的
de
Although it looks yellow now, after putting it in the oven, it will turned out to become like a thin layer of snow. flakes.
经过
jīngguò
高温
gāowēn
以后
yǐhòu
它
tā
很
hěn
舒适
shūshì
地
dì
流淌
liútǎng
在
zài
面包
miànbāo
的
de
外面
wàimian
哦
ò
And, after heating at a high temperature, it will just flow down on the outer layer of the skin.
你
nǐ
必须
bìxū
分清
fēnqīng
好坏
hǎohuài
歌词
gēcí
要
yào
经过
jīngguò
脑袋
nǎodài
You need to clarify right from wrong and all the lyrics have to be carefully chosen
最后
zuìhòu
一道
yīdào
动作
dòngzuò
我们
wǒmen
就是
jiùshì
这个
zhège
东西
dōngxi
要
yào
经过
jīngguò
发酵
fājiào
The last procedure is... we need to ferment it.
然后
ránhòu
倒
dào
入
rù
一
yī
定量
dìngliàng
事先
shìxiān
经过
jīngguò
调味
tiáowèi
的
de
水
shuǐ
Then, pour in a fixed amount before going through [the process] of [adding] the flavor-adjusting water.
这
zhè
瓦
wǎ
罐
guàn
汤
Tāng
啊
a
要
yào
经过
jīngguò
八
bā
个
gè
小时
xiǎoshí
才能
cáinéng
煨
wēi
好
hǎo
This clay pot soup must go for eight hours before it has simmered fully.
然后
ránhòu
我们
wǒmen
经过
jīngguò
我们自己
wǒmenzìjǐ
独特
dútè
的
de
几
jǐ
道
dào
工序
gōngxù
的
de
改良
gǎiliáng
So, we improved this recipe with our own specialties and processing.
经过
jīngguò
一
yī
番
fān
搜寻
sōuxún
团
tuán
购
gòu
菜
cài
都
dōu
浮出水面
fúchúshuǐmiàn
了
le
After a comprehensive search, all Groupon dishes have now surfaced.
这里
zhèlǐ
的
de
建筑
jiànzhù
呀
ya
虽然
suīrán
经过
jīngguò
了
le
多次
duōcì
的
de
改造
gǎizào
但
dàn
还
hái
保留
bǎoliú
了
le
当时的
dāngshíde
样子
yàngzi
Although these buildings had undergone many instances of construction, they still retain the original look.
玩
wán
音响
yīnxiǎng
经过
jīngguò
音
yīn
浪
làng
进入
jìnrù
耳朵
ěrduo
震动
zhèndòng
耳膜
ěrmó
He plays with sound through the soundwaves. It goes into your ears, and makes your eardrums vibrate
都
dōu
是
shì
经过
jīngguò
专业
zhuānyè
营养
yíngyǎng
师
shī
搭配
dāpèi
的
de
营养
yíngyǎng
均衡
jūnhéng
恰到好处
qiàdàohǎochù
have been regularly examined by professional dietitians. The nutritional value is just right.
经过
jīngguò
进一步
jìnyībù
的
de
询问
xúnwèn
办案
bàn'àn
人员
rényuán
了解
liǎojiě
到
dào
After further questioning, officers handling the case deduced that,
但愿
dànyuàn
经过
jīngguò
风
fēng
风雨
fēngyǔ
雨
yǔ
的
de
鄢
Wān
颇
pō
和
hé
李
lǐ
小
xiǎo
冉
Rǎn
两
liǎng
人
rén
We wish after such incidents both Yan Bo and Li Xiao Run's
冯
Féng
小
xiǎo
刚
gāng
和
hé
王朔
WángShuò
这
zhè
两
liǎng
个
gè
当年
dāngnián
的
de
好
hǎo
搭档
dādàng
经过
jīngguò
十年
shínián
再次
zàicì
联手
liánshǒu
Peng Xiaogang and Wang Su, once good friends, were again holding hands after ten years.
经过
jīngguò
一些
yīxiē
这个
zhège
媒体
méitǐ
的
de
炒作
chǎozuò
have been hyped up by the media,
很多
hěnduō
时候
shíhou
都
dōu
经过
jīngguò
几十年
jǐshínián
A lot of the time there is a period of many years,
但是
dànshì
的话
dehuà
威
wēi
娜
nuó
和
hé
丽
Lí
莎
shā
的话
dehuà
其实
qíshí
经过
jīngguò
将近
jiāngjìn
一
yī
个
gè
月
yuè
的
de
训练
xùnliàn
but during the one-month training, Wenna and Lisa's bodies
经过
jīngguò
了
le
几个月
jǐgeyuè
的
de
航行
hángxíng
回来
huílai
以后
yǐhòu
呢
ne
and after months of sailing on the sea,
那么
nàme
我们
wǒmen
经过
jīngguò
这么
zhème
多年
duōnián
的
de
一
yī
个
gè
发展
fāzhǎn
and it's been so many years of development
那
nà
有些
yǒuxiē
葡萄
pútao
葡萄
pútao
呢
ne
是
shì
经过
jīngguò
浓缩
nóngsuō
以后
yǐhòu
But some grapes, grapes that have been concentrated,
它
tā
会
huì
就是说
jiùshìshuō
没有
méiyǒu
经过
jīngguò
浓缩
nóngsuō
以后
yǐhòu
呢
ne
it will, before it's been concentrated;
它
tā
是
shì
再
zài
经过
jīngguò
一
yī
段
duàn
储存
chǔcún
过程
guòchéng
it has gone through the storage process