Yabla Chinese

Yabla video uses of 经历
经历 jīnglì
了 le
父母 fùmǔ
需要 xūyào
有人 yǒurén
陪 péi
护 hù
的 de
第一 dìyī
阶段 jiēduàn
In the first stage, you experience when your parents need someone to care for them.
我 wǒ
会 huì
向 xiàng
大家 dàjiā
描述 miáoshù
一个人 yīgèrén
从 cóng
患病 huànbìng
到 dào
临终 línzhōng
会 huì
经历 jīnglì
的 de
八 bā
个 gè
阶段 jiēduàn
I will now describe the eight stages when a person gets diagnosed with an illness.
也许 yěxǔ
与 yǔ
她 tā
经历 jīnglì
过 guò
的 de
现实 xiànshí
相比 xiāngbǐ
Maybe that's because this is similar to what she has experienced.
一起 yīqǐ
经历 jīnglì
一 yī
段 duàn
同 tóng
生 shēng
共 gòng
死 sǐ
的 de
旅程 lǚchéng
We'll experience the journey of life and death.
有 yǒu
一 yī
个 gè
参与者 cānyùzhě
的 de
经历 jīnglì
非常 fēicháng
特殊 tèshū
one participant had a very unique experience.
你的 nǐde
时间 shíjiān
经历 jīnglì
技能 jìnéng
创意 chuàngyì
智慧 zhìhuì
和 hé
经验 jīngyàn
都 dōu
是 shì
社会 shèhuì
创新 chuàngxīn
的 de
重要 zhòngyào
组成部分 zǔchéngbùfèn
Your time, experience, skill, creativity are all important parts of social innovation.
就是 jiùshì
在 zài
以后 yǐhòu
我 wǒ
一样 yīyàng
经历 jīnglì
了 le
无数 wúshù
的 de
人 rén
It's like, even though I've seen many other people in my life,
一生 yīshēng
经历 jīnglì
过 guò
那么多 nàmeduō
的 de
女人 nǚrén
He had been with so many women in his life.
就 jiù
就 jiù
真实 zhēnshí
的 de
你 nǐ
也 yě
就 jiù
面对 miànduì
你 nǐ
经历 jīnglì
过 guò
的 de
那些 nàxiē
事情 shìqíng
You face the real you who has been through all those things.
就 jiù
这样 zhèyàng
而且 érqiě
是 shì
共同 gòngtóng
经历 jīnglì
了 le
一些 yīxiē
生死 shēngsǐ
after going through all the hardships together.
非常 fēicháng
非常 fēicháng
宝贵 bǎoguì
的 de
一 yī
段 duàn
经历 jīnglì
It's a very, very precious experience.
朋友 péngyou
的 de
经历 jīnglì
总是 zǒngshì
会 huì
给 gěi
我 wǒ
尝试 chángshì
多样 duōyàng
生活 shēnghuó
的 de
勇气 yǒngqì
The experiences of my friends give me the courage to try different ways of living life.
安妮 Ānnī
有 yǒu
过 guò
不少 bùshǎo
工作 gōngzuò
经历 jīnglì
Annie has plenty of work experience.
然后 ránhòu
他 tā
就 jiù
觉得 juéde
说 shuō
你 nǐ
上 shàng
高中 gāozhōng
的 de
时候 shíhou
就 jiù
有 yǒu
过 guò
性 xìng
经历 jīnglì
And then he would say, "You'd already had sex when you were in high school."
想到 xiǎngdào
我 wǒ
以前 yǐqián
的 de
性 xìng
经历 jīnglì
觉得 juéde
很 hěn
脏 zāng
When he would think about my sexual past, he'd feel I was dirty.
showing 1-15 of many
我们 wǒmen
彼此 bǐcǐ
就 jiù
会 huì
说 shuō
自己 zìjǐ
以前 yǐqián
的 de
感情 gǎnqíng
的 de
经历 jīnglì
We'd tell each other about our past relationships.
我 wǒ
曾经 céngjīng
经历 jīnglì
过 guò
家暴 jiābào
I once experienced domestic violence.
没有 méiyǒu
任何 rènhé
专长 zhuāncháng
没有 méiyǒu
任何 rènhé
背景 bèijǐng
经历 jīnglì
我 wǒ
可以 kěyǐ
做 zuò
什么 shénme
No skills, no background or anything; what can I do?
告诉 gàosu
自己 zìjǐ
说 shuō
这 zhè
就是 jiùshì
你 nǐ
下一次 xiàyīcì
更好 gènghǎo
的 de
结果 jiéguǒ
的 de
一 yī
个 gè
经历 jīnglì
Tell yourself: This is your experience to get a better result next time.
这 zhè
一连串 yīliánchuàn
缤纷 bīnfēn
经历 jīnglì
的 de
化学反应 huàxuéfǎnyìng
就是 jiùshì
如此 rúcǐ
的 de
充满 chōngmǎn
惊喜 jīngxǐ
跟 gēn
不可 bùkě
预测 yùcè
This series of chemical reactions is full of surprises and so unpredictable.
可能 kěnéng
很 hěn
多 duō
人 rén
在 zài
经历 jīnglì
了 le
这 zhè
段 duàn
事情 shìqíng
之后 zhīhòu
Perhaps a lot of people who've been through this kind of thing,
那个 nàge
可能 kěnéng
是 shì
有 yǒu
有 yǒu
经历 jīnglì
过 guò
的 de
人 rén
他 tā
就 jiù
会 huì
会 huì
有 yǒu
那种 nàzhǒng
感 gǎn
感受 gǎnshòu
就是 jiùshì
It could be that, someone who's been there, he would, would have that kind of, feel'... feeling. It's
我 wǒ
自己 zìjǐ
的 de
人生 rénshēng
正在 zhèngzài
经历 jīnglì
一 yī
场 chǎng
变故 biàngù
嗯 en
My own life right now is like I'm going through an unfortunate accident. Um,
但 dàn
罗 luó
扎 zhā
在 zài
讲述 jiǎngshù
她 tā
经历 jīnglì
的 de
时候 shíhou
but when Luo Zha spoke about her experiences,
人 rén
来 lái
人 rén
往 wǎng
大家 dàjiā
都 dōu
经历 jīnglì
了 le
很 hěn
多 duō
事 shì
People come and go. We all go through so much.
她们 tāmen
会 huì
跟 gēn
我 wǒ
说 shuō
很 hěn
多 duō
我 wǒ
不曾 bùcéng
经历 jīnglì
的 de
那个 nàge
年代 niándài
发生 fāshēng
的 de
They would tell me about a lot of things that... happened in their time that I'd never experienced,
刚 gāng
开始 kāishǐ
的 de
时候 shíhou
我的 wǒde
经历 jīnglì
跟 gēn
你 nǐ
很 hěn
像 xiàng
When I first started, my experience was quite similar to yours.
后来 hòulái
经历 jīnglì
了 le
一次 yīcì
情感 qínggǎn
的 de
失败 shībài
之后 zhīhòu
就 jiù
发病 fābìng
了 le
Then, after she experienced an emotional loss, she got sick.
经历 jīnglì
了 le
几年 jǐnián
低迷 dīmí
期 qī
After a few years of struggle
国际 guójì
黄金 huángjīn
价格 jiàgé
在 zài
今年 jīnnián
的 de
四月 sìyuè
十 shí
二号 èrhào
和 hé
四月 sìyuè
十 shí
五号 wǔhào
经历 jīnglì
了 le
一次 yīcì
震撼 zhènhàn
暴跌 bàodiē
On April 12th and 15th of this year, international gold prices experienced a shockingly steep drop
林西 Línxī
莉 lì
将 jiāng
这 zhè
段 duàn
难忘 nánwàng
的 de
经历 jīnglì
写 xiě
在 zài
了 le
自己 zìjǐ
的 de
著作《 zhùzuò"
汉字 Hànzì
王国》 wángguó"
中 zhōng
Lindqvist turned this period of unforgettable experiences into her own book, "China: Empire of Living Symbols."
走 zǒu
吧 ba
走 zǒu
吧 ba
人生 rénshēng
难免 nánmiǎn
经历 jīnglì
苦痛 kǔtòng
挣扎 zhēngzhá
Let's go, let's go. In our lives it's hard to avoid pain and struggle
走 zǒu
吧 ba
走 zǒu
吧 ba
人生 rénshēng
难免 nánmiǎn
经历 jīnglì
苦痛 kǔtòng
挣扎 zhēngzhá
Let's go, let's go. In our lives it's hard to avoid pain and struggle
走 zǒu
吧 ba
走 zǒu
吧 ba
人生 rénshēng
难免 nánmiǎn
经历 jīnglì
苦痛 kǔtòng
挣扎 zhēngzhá
Let's go, let's go. In our lives it's hard to avoid pain and struggle
走 zǒu
吧 ba
走 zǒu
吧 ba
人生 rénshēng
难免 nánmiǎn
经历 jīnglì
苦痛 kǔtòng
挣扎 zhēngzhá
Let's go, let's go. In our lives it's hard to avoid pain and struggle
走 zǒu
吧 ba
走 zǒu
吧 ba
人生 rénshēng
难免 nánmiǎn
经历 jīnglì
苦痛 kǔtòng
挣扎 zhēngzhá
Let's go, let's go. In our life it's hard to avoid pain and struggle
走 zǒu
吧 ba
走 zǒu
吧 ba
人生 rénshēng
难免 nánmiǎn
经历 jīnglì
苦痛 kǔtòng
挣扎 zhēngzhá
Let's go, let's go. In our life it's hard to avoid pain and struggle
无论 wúlùn
经历 jīnglì
怎样 zěnyàng
的 de
艰辛 jiānxīn
与 yǔ
坎坷 kǎnkě
No matter what kinds of hardships or difficult times he experiences,
我们 wǒmen
经历 jīnglì
了 le
大地震 dàdìzhèn
We experienced a huge earthquake.
[本 [běn
剧 jù
根据 gēnjù
真实 zhēnshí
经历 jīnglì
改编] gǎibiān]
[This drama is based on a true story]
而 ér
这 zhè
一 yī
本 běn
是 shì
另外 lìngwài
一 yī
个 gè
你 nǐ
经历 jīnglì
的 de
时间 shíjiān
And, this book consist of what happened following what the other you chose.
这 zhè
一 yī
本 běn
是 shì
现在 xiànzài
的 de
你 nǐ
经历 jīnglì
的 de
时间 shíjiān
This book is about the time you are experiencing now.
因为 yīnwèi
我们 wǒmen
都 dōu
只能 zhǐnéng
经历 jīnglì
一次 yīcì
because we can only make it once.
所以 suǒyǐ
我 wǒ
有 yǒu
跟 gēn
你 nǐ
一样 yīyàng
的 de
经历 jīnglì
那时 nàshí
我 wǒ
也 yě
30 30
岁 suì
So, I have the same experience as you. At that time, I was also 30 years old.
大山 Dàshān
拜师 bàishī
学艺 xuéyì
的 de
曲折 qūzhé
经历 jīnglì
The complicated history of how Dashan learned his skills from a master.
片中 piànzhōng
百分之 bǎifēnzhī
七十 qīshí
的 de
情节 qíngjié
都 dōu
是 shì
蒋雯丽 JiǎngWénlì
的 de
亲身 qīnshēn
经历 jīnglì
Seventy percent of the film's plot was really experienced by Jiang Wenli.
除了 chúle
齐 Qí
豫 Yù
其余 qíyú
三 sān
人 rén
都 dōu
没有 méiyǒu
在 zài
北京 Běijīng
举办 jǔbàn
过 guò
大型 dàxíng
个 gè
唱 chàng
的 de
经历 jīnglì
apart from Qi Yu, the other three have never experienced holding a large solo show in Beijing.
幕后 mùhòu
却 què
经历 jīnglì
了 le
不为人知 bùwéirénzhī
的 de
艰辛 jiānxīn
But, behind the scenes, unknown to the outside world, she has experienced hardship.
歌坛 gētán
天后 Tiānhòu
李玟 LǐWén
刚 gāng
出道 chūdào
曾 céng
经历 jīnglì
哪 nǎ
一些 yīxiē
艰辛 jiānxīn
What were some of the difficulties faced when Coco Lee just debuted?
年 nián
过 guò
六十 liùshí
走南闯北 zǒunánchuǎngběi
经历 jīnglì
丰富 fēngfù
会 huì
写 xiě
诗 shī
是 shì
位 wèi
编剧 biānjù
This year she passed sixty, [has] travelled extensively, can write poetry and is a screenwriter.
但 dàn
太上皇 tàishànghuáng
的 de
辉煌 huīhuáng
也 yě
经历 jīnglì
许多 xǔduō
沧桑 cāngsāng
But the glory of the emperor's father has also been through a lot
就是说 jiùshìshuō
我的 wǒde
父辈 fùbèi
经历 jīnglì
过 guò
唐山 Tángshān
大地震 dàdìzhèn
So what I mean is, my father's generation went through the Tangshan earthquake,
那 nà
就 jiù
几年 jǐnián
我 wǒ
觉得 juéde
你 nǐ
真 zhēn
的 de
是 shì
经历 jīnglì
过 guò
蛮 mán
多 duō
事情 shìqíng
的 de
Personally, I feel that you have been through a lot during those years.
其实 qíshí
有 yǒu
机会 jīhuì
经历 jīnglì
到 dào
是 shì
是 shì
好事 hǎoshì
吧 ba
It is a blessing in disguise for me to gain such experiences,
有 yǒu
好 hǎo
跟 gēn
不好 bùhǎo
的 de
经历 jīnglì
its own pros and cons in the experiences.
那 nà
你 nǐ
当时 dāngshí
害怕 hàipà
吗 ma
整个 zhěnggè
经历 jīnglì
过程 guòchéng
当中 dāngzhōng
Were you shaken during that whole process?
而 ér
异国 yìguó
留学 liúxué
的 de
经历 jīnglì
又 yòu
给 gěi
他 tā
带来 dàilái
怎样 zěnyàng
的 de
文化 wénhuà
熏陶 xūntáo
呢 ne
How exactly did his experience of schooling abroad influence him musically and culturally?
在 zài
经历 jīnglì
了 le
千年 qiānnián
的 de
风霜 fēngshuāng
雪 xuě
雨 yǔ
之后 zhīhòu
that, after enduring the elements for a thousand years,
而 ér
感情 gǎnqíng
上 shàng
更 gèng
是 shì
经历 jīnglì
了 le
三次 sāncì
失败 shībài
的 de
婚姻 hūnyīn
Furthermore, she has gone through three failed marriages previously.
其实 qíshí
啊 a
奶奶 nǎinai
们 men
在 zài
经历 jīnglì
了 le
更多 gèngduō
的 de
时间 shíjiān
The fact remains that these old ladies have many more experiences than us
你 nǐ
有 yǒu
没有 méiyǒu
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
经历 jīnglì
Has this been your experience?
另外 lìngwài
修 xiū
远 yuǎn
你 nǐ
的 de
文化 wénhuà
他 tā
叫 jiào
海派， hǎipài,
经历 jīnglì
这么 zhème
多年， duōnián,
他 tā
依然 yīrán
还 hái
在 zài
There's a culture it's called Shanghai culture; after so many years, it's still here