Yabla

赶紧 gǎnjǐn

把 bǎ

蛋糕 dàngāo

钱 qián

给 gěi

人家 rénjiā

结 jié

了 le

Give her the cake money already.

你 nǐ

开 kāi

了 le

门 mén

就 jiù

像 xiàng

一 yī

个 gè

结 jié

界 jiè

When you open the door, it's like a different world.

儿子 érzi

啊 a

你 nǐ

这 zhè

是 shì

结 jié

结婚 jiéhūn

了 le

Son! You're... getting... married!

结 jié

个 gè

婚 hūn

你 nǐ

说 shuō

我 wǒ

要 yào

不 bù

要 yào

回去 huíqu

要 yào

She's getting married! Tell me, do I need to go or not? -Yes, yes.

[捞 [lāo

出 chū

葱 cōng

结 jié

香料 xiāngliào

包 bāo

加 jiā

盐 yán

加 jiā

胡椒粉 hújiāofěn

加 jiā

白萝卜] báiluóbo]

Remove onions, seasoning bag. Add salt. Add pepper powder. Add turnips.

[加 [jiā

冰糖 bīngtáng

葱 cōng

结 jié

香料 xiāngliào

包 bāo

红枣] hóngzǎo]

Add crystal sugar, onions, seasoning bag, red dates.

就 jiù

注意 zhùyì

舌头 shétou

别 bié

系 jì

出 chū

中国 Zhōngguó

结 jié

来 lái

Remember not to turn your tongue into a Chinese knot.

龚 Gōng

琳 lín

娜 nà

与 yǔ

毛 máo

老师 lǎoshī

因 yīn

溜 liū

调 diào

结 jié

缘 yuán

Gong Lin Na and Mr. Mao were brought together by the Liuliu tone.

不是 bùshì

是 shì

一 yī

个 gè

美女 měinǚ

专栏 zhuānlán

作家 zuòjiā

笔名 bǐmíng

叫 jiào

流星 liúxīng

蝴蝶 húdié

结 jié

No. It was a beauty columnist. Her pen name is "Shooting Star Butterfly Knot."

不 bù

去 qù

想 xiǎng

爱 ài

都 dōu

结 jié

了 le

果 guǒ

舍不得 shěbude

拼命 pīnmìng

找 zhǎo

藉口 jièkǒu

I don't think all love ends happily. I'm unwilling to risk everything to find excuses

不 bù

去 qù

想 xiǎng

爱 ài

都 dōu

结 jié

了 le

果 guǒ

舍不得 shěbude

拼命 pīnmìng

找 zhǎo

藉口 jièkǒu

I don't think all love ends happily. I'm unwilling to risk everything to find excuses

中医 Zhōngyī

说 shuō

思 sī

则 zé

气 qì

结 jié

Chinese medicine has a saying, "Contemplation causes stagnation in the Qi."

这 zhè

还 hái

得 děi

归功 guīgōng

于 yú

它 tā

和 hé

新 xīn

主人 zhǔrén

小 xiǎo

勇 yǒng

的 de

结 jié

缘 yuán

This is owed to its attachment to new owner, Xiao Yong.

"永 "yǒng

结 jié

无情 wúqíng

游 yóu

相 xiāng

期 qī

邈 miǎo

云 yún

汉" Hàn"

"Forever agreed on dispassionate revels, we promised to meet in the far Milky Way."

这 zhè

对 duì

男女 nánnǚ

现在 xiànzài

就要 jiùyào

结 jié

为 wèi

夫妻 fūqī

This couple will become husband and wife now

这些 zhèxiē

船户 chuánhù

结 jié

帮 bāng

为 wèi

害 hài

使 shǐ

这个 zhège

地方 dìfang

暗无天日 ànwútiānrì

These boat dwellers gang up together, making the area lawless and unsafe.

他们 tāmen

说 shuō

姜 Jiāng

是 shì

地上 dìshang

长 zhǎng

的 de

怎么 zěnme

能 néng

是 shì

树 shù

上 shàng

结 jié

的 de

呢 ne

They said, “Ginger grows in the ground; how can it be that a tree bears it?”

就 jiù

问 wèn

到 dào

一 yī

棵 kē

树 shù

上 shàng

一 yī

年 nián

能 néng

结 jié

多少 duōshao

姜 Jiāng

啊 a

so asked, “How much ginger can one tree bear in a year?”

姜 Jiāng

是 shì

树 shù

上 shàng

结 jié

的 de

我 wǒ

会 huì

不 bù

知道 zhīdào

吗 ma

Ginger does grow on trees. Could it be that I don't know?

凡 fán

结 jié

了 le

婚 hūn

的 de

女人 nǚrén

还 hái

必须 bìxū

把 bǎ

蓬乱 péngluàn

的 de

头发 tóufa

挽 wǎn

个 gè

结 jié

all married woman had to tie their unruly hair into a bun.

这 zhè

不 bù

就 jiù

结 jié

了 le

吗 ma

什么 shénme

乱七八糟 luànqībāzāo

的 de

说 shuō

了 le

半天 bàntiān

So, this is how things end up? How can you talk such nonsense for such a long time?

2010 2010

年 nián

的 de

一 yī

场 chǎng

时装 shízhuāng

秀 xiù

让 ràng

品牌 pǐnpái

与 yǔ

星 xīng

尚 shàng

结 jié

下 xià

了 le

不解 bùjiě

之 zhī

缘 yuán

A fashion show in 2012 allowed the brand and Channel Young to form an unbreakable bond.

这 zhè

就是 jiùshì

冤家 yuānjiā

吧 ba

前世 qiánshì

结 jié

的 de

梁 liáng

子 zǐ

好 hǎo

又 yòu

好 hǎo

不成 bùchéng

散 sàn

又 yòu

散 sàn

不了 bùliǎo

We must have been foes since past lives. We can never be together, nor can we be totally separated.

这 zhè

蝴蝶 húdié

结 jié

是 shì

固定 gùdìng

在 zài

上面 shàngmian

的 de

对 duì

等于 děngyú

说 shuō

它 tā

让 ràng

这个 zhège

丝巾 sījīn

有 yǒu

更多 gèngduō

的 de

层次 céngcì

跟 gēn

变化 biànhuà

This bow is fixed on top, that's right. It allows this silk scarf to have even more kinds of variation.

2006 2006

年 nián

两 liǎng

人 rén

终于 zhōngyú

结 jié

为 wèi

夫妻 fūqī

Both of them got married eventually, in 2006.

结 jié

了 le

离 lí

了结 liǎojié

不过 bùguò

是 shì

永远 yǒngyuǎn

原地 yuándì

踏步 tàbù

Marriage, divorce, divorce, marriage means never standing still

结 jié

了 le

婚 hūn

面对 miànduì

的 de

就是 jiùshì

冗长 rǒngcháng

而 ér

未知 wèizhī

的 de

生活 shēnghuó

Once married, you'll be faced with a tediously long and unforeseeable life.

能不能 néngbùnéng

过日子 guòrìzi

还 hái

得 de

结 jié

了 le

婚 hūn

再说 zàishuō

对不对 duìbùduì

Marriage has to come first before any talk of future, yes?

结婚 jiéhūn

是不是 shìbùshì

能够 nénggòu

结 jié

的 de

好 hǎo

that a good marriage depends as well.

Yabla video uses of 结