Yabla

你 nǐ

能不能 néngbùnéng

再 zài

告诉 gàosu

我 wǒ

一点儿 yīdiǎnr

关于 guānyú

这个 zhège

玩具 wánjù

哦 o

不 bù

关于 guānyú

这 zhè

朵 duǒ

工业 gōngyè

奇葩 qípā

的 de

具体 jùtǐ

细节 xìjié

Can you tell some details about this toy, um.... about this marvel of engineering?

它们 tāmen

藏 cáng

在 zài

大 dà

礼 lǐ

包 bāo

的 de

各个 gègè

细节 xìjié

里 lǐ

They are hidden in the details of this special gift.

在 zài

测量 cèliáng

身材 shēncái

或者 huòzhě

是 shì

在 zài

设计 shèjì

细节 xìjié

上 shàng

都 dōu

需要 xūyào

更加 gèngjiā

用心 yòngxīn

才 cái

行 xíng

in terms of the measuring the body or details in the design, we need to put a lot of effort...

同时 tóngshí

呢 ne

这些 zhèxiē

数据 shùjù

也 yě

是 shì

接下来 jiēxiàlái

的 de

所有 suǒyǒu

设计 shèjì

细节 xìjié

的 de

基础 jīchǔ

Also, this information is the foundation for all the design details that follow.

搭建 dājiàn

展台 zhǎntái

到 dào

各处 gèchù

细节 xìjié

from the booth's construction to every other detail.

差不多 chàbuduō

了 le

但是 dànshì

就是 jiùshì

很 hěn

多 duō

细节 xìjié

没有 méiyǒu

调 tiáo

It's almost there, but there are lots of details that haven't been worked out.

很 hěn

多 duō

的 de

品味 pǐnwèi

啊 a

它 tā

其实 qíshí

就是 jiùshì

在 zài

那么 nàme

一 yī

个 gè

又 yòu

一 yī

个 gè

的 de

细节 xìjié

当中 dāngzhōng

A lot of what we call "taste," in fact, lies in the little details, one after the other.

那么 nàme

当然 dāngrán

像 xiàng

一些 yīxiē

小 xiǎo

细节 xìjié

呢 ne

大家 dàjiā

也 yě

不要 bùyào

忽视 hūshì

And of course, no one should neglect the small details.

姚 Yáo

晨 chén

在 zài

微博 wēibó

里 lǐ

写 xiě

过 guò

很 hěn

多 duō

他们 tāmen

生活 shēnghuó

里 lǐ

再 zài

日常 rìcháng

不过 bùguò

的 de

细节 xìjié

Yao Chen has posted many details of their daily lives on Weibo.

这些 zhèxiē

许多 xǔduō

的 de

细节 xìjié

哈 hā

In these, many, many details,

它 tā

居然 jūrán

能 néng

有 yǒu

那么多 nàmeduō

细节 xìjié

It actually has so much detail.

其实 qíshí

我 wǒ

觉得 juéde

刚刚 gānggang

在 zài

短片 duǎnpiàn

里面 lǐmiàn

有 yǒu

一 yī

个 gè

细节 xìjié

特别 tèbié

感动 gǎndòng

我 wǒ

Actually, in the movie we just watched, there is a detail that really moved me.

再 zài

谈 tán

我们的 wǒmende

细节 xìjié

and we can go over the details.

他 tā

发现 fāxiàn

哎呀 āiyā

我 wǒ

就 jiù

以前 yǐqián

当中 dāngzhōng

的 de

细节 xìjié

几乎 jīhū

都 dōu

没有 méiyǒu

看 kàn

到 dào

he realized, oh, I didn't really see the details before.

就 jiù

任何 rènhé

一 yī

个 gè

一 yī

个 gè

细节 xìjié

都 dōu

是 shì

反映 fǎnyìng

整体 zhěngtǐ

的 de

That is every... every aspect will reflect our holistic being.

但是 dànshì

没有人 méiyǒurén

会 huì

注意 zhùyì

到 dào

一 yī

个 gè

细节 xìjié

But, there is a certain detail that nobody will notice.

然后 ránhòu

在 zài

细节 xìjié

上 shàng

呢 ne

就是 jiùshì

有一些 yǒuyīxiē

明 míng

线 xiàn

彩 cǎi

线 xiàn

的 de

这样 zhèyàng

子 zǐ

的 de

一 yī

个 gè

设计 shèjì

As for the details, the design has a few bright and colored lines.

然后 ránhòu

把 bǎ

富 fù

含 hán

细节 xìjié

的 de

设计 shèjì

呢 ne

融合 rónghé

在 zài

创意 chuàngyì

元素 yuánsù

里面 lǐmiàn

And the rich details of the design are integrated with creative elements.

但 dàn

凡 fán

拍片 pāipiàn

都 dōu

会 huì

时刻 shíkè

提醒 tíxǐng

工作人员 gōngzuòrényuán

要 yào

注意 zhùyì

细节 xìjié

While filming, he constantly reminds the crew to pay attention to small details.

于是 yúshì

配饰 pèishì

成为 chéngwéi

了 le

体现 tǐxiàn

细节 xìjié

最重要 zuìzhòngyào

的 de

东西 dōngxi

Therefore, accessorizing becomes the most important way to highlight details.

对 duì

细节 xìjié

的 de

苛求 kēqiú

除了 chúle

体现 tǐxiàn

在 zài

色彩 sècǎi

上 shàng

Wu is also very particular about other details, not just colors....

在 zài

我们的 wǒmende

记忆 jìyì

中 zhōng

伍 Wǔ

思 sī

凯 Kǎi

是 shì

一 yī

个 gè

会 huì

苛求 kēqiú

细节 xìjié

的 de

人 rén

We remember Wu Sikai as a very demanding person.

融 róng

进 jìn

了 le

强烈 qiángliè

的 de

军装 jūnzhuāng

元素 yuánsù

细节 xìjié

has been merged with strong military detail.

你 nǐ

可以 kěyǐ

看 kàn

到 dào

一些 yīxiē

背带 bēidài

的 de

细节 xìjié

You can see the straps.

两 liǎng

个人 gèrén

在 zài

供 gōng

诉 sù

盗墓 dàomù

细节 xìjié

和 hé

被 bèi

盗 dào

文物 wénwù

时 shí

有 yǒu

很 hěn

多 duō

细节 xìjié

不能 bùnéng

吻合 wěnhé

when putting together the details of the robbery and the stolen relics, that a lot of things didn't add up.

所以 suǒyǐ

在 zài

这个 zhège

帽子 màozi

上 shàng

还 hái

加上 jiāshàng

这样 zhèyàng

丰富 fēngfù

的 de

细节 xìjié

adding such fine details on her own hat.

虽然 suīrán

阮经天 Ruǎn Jīngtiān

避重就轻 bìzhòngjiùqīng

地 dì

谈 tán

及 jí

三 sān

人 rén

合作 hézuò

细节 xìjié

Although Ethan Ruan didn't go into the details of the relationship between the three of them,

Yabla video uses of 细节