Yabla

就 jiù

甭 béng

管 guǎn

刮风 guāfēng

下雨 xiàyǔ

节日 jiérì

假期 jiàqī

对 duì

吧 ba

Whether it's wind or rain or a holiday,

节日 jiérì

当中 dāngzhōng

各地 gèdì

公园 gōngyuán

剧院 jùyuàn

广场 guǎngchǎng

会 huì

有 yǒu

各种各样 gèzhǒnggèyàng

的 de

文艺 wényì

活动 huódòng

On that day, there would be various kinds of arts events in squares, theaters and parks.

节日 jiérì

当中 dāngzhōng

还 hái

要 yào

对 duì

有 yǒu

突出 tūchū

贡献 gòngxiàn

的 de

劳动者 láodòngzhě

来 lái

进行 jìnxíng

表彰 biǎozhāng

On that day, workers who have made outstanding contributions would be recognized

和 hé

国庆节 Guóqìngjié

法定 fǎdìng

节日 jiérì

加上 jiāshàng

调休 tiáoxiū

啊 a

全国 quánguó

放假 fàngjià

七 qī

天 tiān

and National Day, and exchanged days, the whole country gets a week off,

咱们 zánmen

什么时候 shénmeshíhou

把 bǎ

一天 yītiān

的 de

节日 jiérì

变成 biànchéng

七 qī

天 tiān

的 de

When did we turn a one-day holiday to a seven-day holiday?

尤其 yóuqí

在 zài

节日 jiérì

期间 qījiān

我们 wǒmen

剪 jiǎn

一些 yīxiē

好 hǎo

的 de

那个..... nàge.....

It's especially great during the festive periods, we will cut things with [a] good omen; that...

有的时候 yǒudeshíhòu

有 yǒu

什么 shénme

节日 jiérì

了 le

At times... this and that... festivals...

这 zhè

是 shì

我们的 wǒmende

节日 jiérì

噢 ō

These are our festivals.

但是 dànshì

清明 Qīngmíng

已 yǐ

作为 zuòwéi

节日 jiérì

与 yǔ

纯粹 chúncuì

的 de

节气 jiéqi

又 yòu

有所不同 yǒusuǒbùtóng

But, Qingming was already a festival and isn't purely connected to the solar term.

而 ér

节日 jiérì

则 zé

包含 bāohán

着 zhe

一定 yīdìng

的 de

风俗 fēngsú

习惯 xíguàn

和 hé

某种 mǒuzhǒng

纪念 jìniàn

意义 yìyì

Festivals include customs and certain commemorative significance.

一 yī

个 gè

传统 chuántǒng

中国式 Zhōngguóshì

的 de

节日 jiérì

因为 yīnwèi

有了 yǒule

外国 wàiguó

友人 yǒurén

的 de

参与 cānyù

而 ér

显得 xiǎnde

特别 tèbié

有趣 yǒuqù

With the participation of foreigners, the traditional Chinese-style festival was particularly entertaining.

啊呀 āyā

说 shuō

到 dào

这 zhè

过年 guònián

啊 a

每年 měinián

到 dào

年末 niánmò

啊 a

又 yòu

是 shì

商场 shāngchǎng

啊 a

超市 chāoshì

啊 a

进行 jìnxíng

节日 jiérì

促销 cùxiāo

的 de

时候 shíhou

了 le

Speaking of the New Year, every end of the season, many malls and marts will start their holiday sales.

然后 ránhòu

有时候 yǒushíhou

一些 yīxiē

special special

的 de

节日 jiérì

我们 wǒmen

一起 yīqǐ

过 guò

这样 zhèyàng

And sometimes there are some special holidays, we spend them together, like that.

那 nà

就 jiù

赶紧 gǎnjǐn

行动 xíngdòng

吧 ba

做 zuò

一些 yīxiē

兔年 tùnián

的 de

应景 yìngjǐng

美食 měishí

来 lái

为 wèi

节日 jiérì

增添 zēngtiān

气氛 qìfēn

So start now. Do prepare some dishes for the Year of the Rabbit to add a festive touch to it!

Yabla video uses of 节日