Yabla

在 zài

菜 cài

花 huā

节 jié

的 de

演出 yǎnchū

现场 xiànchǎng

我们 wǒmen

见到 jiàndào

了 le

万 Wàn

美 měi

玲 líng

的 de

老 lǎo

邻居 línjū

吴 Wú

阿姨 āyí

At their Cauliflower Festival performance, we see Wan Mei Ling and her long-time neighbor, Ms. Wu.

今年 jīnnián

三月 sānyuè

在 zài

奉贤区 Fèngxiánqū

举办 jǔbàn

的 de

菜 cài

花 huā

节 jié

上 shàng

In March of this year, at the Cauliflower Festival in Fengxian District,

一 yī

年 nián

一度 yīdù

的 de

春季 chūnjì

招聘 zhāopìn

节 jié

已经 yǐjīng

开始 kāishǐ

了 le

The annual spring job fair has already begun.

国务院 GuóWùYuàn

第二次 dì'èrcì

修订 xiūdìng

全国 quánguó

年 nián

节 jié

及 jí

纪念日 jìniànrì

放假 fàngjià

办法 bànfǎ

The State Department revised the way festival and memorial day holidays for each year are taken,

那 nà

有人 yǒurén

就 jiù

问 wèn

了 le

那 nà

我国 wǒguó

是 shì

从 cóng

什么时候 shénmeshíhou

开始 kāishǐ

过 guò

这个 zhège

节 jié

的 de

呢 ne

嗯 en

People then ask, "So when did China start celebrating this day?" -Yes.

在 zài

疯狂 fēngkuáng

的 de

双 shuāng

十一 shíyī

剁 duò

手 shǒu

节 jié

之后 zhīhòu

After the crazy shopping season of 11.11,

丸 wán

美 měi

眼 yǎn

霜 shuāng

节 jié

现 xiàn

已 yǐ

张开 zhāngkāi

Marubi Eye Cream. Open your eyes to the present.

曾 Zēng

老师 lǎoshī

节 jié

哀 āi

顺 shùn

变 biàn

Mister Zeng, my condolences.

这里 zhèlǐ

是 shì

距离 jùlí

分 fēn

水 shuǐ

镇 zhèn

二十多 èrshíduō

公里 gōnglǐ

的 de

白 bái

节 jié

镇 zhèn

大 dà

望 wàng

乡 xiāng

回 huí

虎 hǔ

村 cūn

This is Baijie Town, located over 20 kilometers from Fenshui town in Dawang, Huihu.

后来 hòulái

为了 wèile

吓 xià

退 tuì

这种 zhèzhǒng

猛兽 měngshòu

人们 rénmen

于是 yúshì

在 zài

家 jiā

门口 ménkǒu

燃烧 ránshāo

竹 zhú

节 jié

To scare off the beast, people began burning bamboo at their doors.

所以 suǒyǐ

呢 ne

这个 zhège

竹子 zhúzi

的 de

整个 zhěnggè

意向 yìxiàng

就 jiù

和 hé

中国人 Zhōngguórén

崇尚 chóngshàng

的 de

气 qì

节 jié

很 hěn

有关系 yǒuguānxi

So, the entire meaning of the bamboo has a lot to do with the integrity that the Chinese people advocate.

所以 suǒyǐ

这 zhè

也 yě

算是 suànshì

竹子 zhúzi

的 de

一种 yīzhǒng

气 qì

节 jié

对 duì

吧 ba

So, this is also considered a part of the integrity of the bamboo, right?

我们 wǒmen

就是 jiùshì

很 hěn

容易 róngyì

地 dì

把 bǎ

气 qì

节 jié

这 zhè

两 liǎng

个 gè

字 zì

跟 gēn

它 tā

联系 liánxì

在一起 zàiyīqǐ

we can easily associate it with the word "integrity."

竹 zhú

节 jié

的 de

地方 dìfang

特别 tèbié

硬 yìng

Bamboo joints are especially firm,

而且 érqiě

竹子 zhúzi

有 yǒu

竹 zhú

节 jié

and it also has joints.

一 yī

个 gè

有趣 yǒuqù

的 de

細 xì

节 jié

是 shì

为了 wèile

展示 zhǎnshì

谷歌 Gǔgē

眼 yǎn

鏡 jìng

的 de

拍照 pāizhào

功能.... gōngnéng....

Interestingly, in order to demonstrate Google Glass' camera functionality,

将 jiāng

介子 jièzǐ

推 tuī

去世 qùshì

的 de

那天 nàtiān

定位 dìngwèi

寒食 hánshí

节 jié

[the Duke] made Hanshi the day Jie Zitui died.

喜庆 xǐqìng

感 gǎn

是 shì

吧 ba

兔年 tùnián

嘛 ma

因为 yīnwèi

明年 míngnián

是 shì

兔年 tùnián

嘛 ma

所以 suǒyǐ

应 yìng

节 jié

嘛 ma

Festive sense right? Rabbit year, because next year is the rabbit year, this is for the occasion!

好 hǎo

我们 wǒmen

尝 cháng

一下 yīxià

奔 bēn

牛 niú

节 jié

产区 chǎnqū

来 lái

的 de

酒 jiǔ

Alright! Let us try the wine that comes from the land of the running of the bulls fiesta.

那个 nàge

奔 bēn

牛 niú

节 jié

就 jiù

卢 Lú

埃 āi

达 dá

That's the Pamplona the running of the bulls Fiesta! -Yes, Navarra.

每年 měinián

有 yǒu

好多 hǎoduō

人 rén

受伤 shòushāng

就是 jiùshì

那个 nàge

奔 bēn

牛 niú

节 jié

吧 ba

Numerous accidents and injuries happen yearly because of this right?

不过 bùguò

现在 xiànzài

撬 qiào

断 duàn

了 le

我们 wǒmen

只有 zhǐyǒu

这 zhè

两 liǎng

节 jié

But, now it's been blocked off; we're only in two sections of it.

哦 o

只有 zhǐyǒu

这 zhè

两 liǎng

节 jié

Oh, just two sections.

Yabla video uses of 节