Yabla Chinese

Yabla video uses of 竹子
纸 zhǐ
和 hé
竹子 zhúzi
的 de
粘 nián
合 hé
The adhesion of paper and bamboo
靠 kào
竹子 zhúzi
自身 zìshēn
的 de
韧性 rènxìng
借 jiè
力 lì
反弹 fǎntán
relying on the bamboo's elasticity to rebound.
这样 zhèyàng
每一 měiyī
段 duàn
竹子 zhúzi
都 dōu
能 néng
保持 bǎochí
手工 shǒugōng
的 de
规矩 guīju
This way, each piece of bamboo follows the rules of handcrafting.
加工 jiāgōng
竹子 zhúzi
有 yǒu
一 yī
个 gè
很 hěn
重要 zhòngyào
的 de
特点 tèdiǎn
就是 jiùshì
规矩 guīju
There is a very important feature here when it comes to processing the bamboo: rules.
做 zuò
伞 sǎn
骨 gǔ
的 de
竹子 zhúzi
需要 xūyào
精选 jīngxuǎn
两 liǎng
年 nián
以上 yǐshàng
的 de
楠 nán
竹 zhú
The bamboo used to make the frame is specially selected two-year-old bamboo.
竹子 zhúzi
种类 zhǒnglèi
繁多 fánduō
bamboo varieties are plentiful
因 yīn
竹子 zhúzi
焚烧 fénshāo
发出 fāchū
噼 pī
噼啪 pīpā
啪 pā
的 de
响声 xiǎngshēng
故称 gùchēng
爆竹 bàozhú
Because the burning bamboo made a crackling sound, it became known as firecrackers.
这个 zhège
傣 Dǎi
族 zú
啊 a
除了 chúle
说 shuō
生活 shēnghuó
用品 yòngpǐn
跟 gēn
这个 zhège
竹子 zhúzi
有关 yǒuguān
以外 yǐwài
For the Dai group, in addition to bamboo playing a role in daily use items,
平时 píngshí
的 de
一些 yīxiē
生活 shēnghuó
活动 huódòng
也 yě
跟 gēn
竹子 zhúzi
有关 yǒuguān
bamboo also plays a role in their daily lives and activities.
对 duì
对 duì
对 duì
都 dōu
是 shì
跟 gēn
竹子 zhúzi
分 fēn
不 bù
开 kāi
的 de
Right, right, right, none can be separated from the bamboo.
都 dōu
是 shì
用 yòng
到 dào
竹子 zhúzi
的 de
All of which use bamboo.
接下来 jiēxiàlái
我们 wǒmen
就 jiù
去 qù
感受 gǎnshòu
一下 yīxià
竹子 zhúzi
给 gěi
我们 wǒmen
带来 dàilái
的 de
美妙 měimiào
音乐 yīnyuè
Next, let's take a moment to experience the beautiful music that bamboo has brought us.
因为 yīnwèi
呢 ne
竹子 zhúzi
在 zài
我们 wǒmen
中国音乐 Zhōngguóyīnyuè
文化 wénhuà
当中 dāngzhōng
的 de
地位 dìwèi
是 shì
相当 xiāngdāng
高 gāo
的 de
Because bamboo holds quite a high place in China's musical culture.
这些 zhèxiē
用 yòng
竹子 zhúzi
做 zuò
的 de
这个 zhège
管 guǎn
状 zhuàng
的 de
These kinds of, bamboo-made, tube instruments...
竹子 zhúzi
如果 rúguǒ
把 bǎ
它 tā
拟人 nǐrén
化 huà
的话 dehuà
呢 ne
bamboo, if I were to personify it,
showing 1-15 of many
哦 ò
所以 suǒyǐ
汗 hàn
青 qīng
也 yě
是 shì
跟 gēn
这个 zhège
竹子 zhúzi
有关系 yǒuguānxi
对 duì
对 duì
就是 jiùshì
这个 zhège
Oh, so "Han Qing" is also related to bamboo. -Right, right. Precisely.
我 wǒ
就 jiù
想 xiǎng
问 wèn
一下 yīxià
没 méi
发现 fāxiàn
竹子 zhúzi
可以 kěyǐ
做为 zuòwéi
书 shū
之前 zhīqián
I wanted to ask, before discovering how to make books out of bamboo,
就 jiù
把 bǎ
这个 zhège
竹子 zhúzi
要 yào
烤 kǎo
干 gān
They take the bamboo and roast it dry.
毛笔 máobǐ
其实 qíshí
也 yě
是 shì
用 yòng
竹子 zhúzi
做 zuò
的 de
Brush pens are also made of bamboo.
那 nà
这个 zhège
竹子 zhúzi
的 de
这个 zhège
好处 hǎochu
在 zài
哪里 nǎlǐ
So what is the benefit of bamboo?
它 tā
这个 zhège
竿 gān
是 shì
竹子 zhúzi
的 de
The rod is made of bamboo.
这 zhè
块 kuài
是 shì
竹子 zhúzi
做 zuò
的 de
啊 a
These are made of bamboo.
所以 suǒyǐ
呢 ne
这个 zhège
竹子 zhúzi
的 de
整个 zhěnggè
意向 yìxiàng
就 jiù
和 hé
中国人 Zhōngguórén
崇尚 chóngshàng
的 de
气 qì
节 jié
很 hěn
有关系 yǒuguānxi
So, the entire meaning of the bamboo has a lot to do with the integrity that the Chinese people advocate.
甚至 shènzhì
有 yǒu
西方 xīfāng
文人 wénrén
这么 zhème
形容 xíngróng
我们的 wǒmende
中国 Zhōngguó
文化 wénhuà
为 wéi
竹子 zhúzi
文化 wénhuà
Westerners have even gone so far as to describe our Chinese culture as bamboo culture.
所以 suǒyǐ
古人 gǔrén
认为 rènwéi
竹子 zhúzi
是“ shì"
虚怀若谷” xūhuáiruògǔ"
so, people from ancient times believe the bamboo "has the mind of an open valley"
所以 suǒyǐ
这 zhè
也 yě
算是 suànshì
竹子 zhúzi
的 de
一种 yīzhǒng
气 qì
节 jié
对 duì
吧 ba
So, this is also considered a part of the integrity of the bamboo, right?
可谓 kěwèi
竹子 zhúzi
在 zài
中国 Zhōngguó
文化 wénhuà
当中 dāngzhōng
的 de
这个 zhège
重要 zhòngyào
地位 dìwèi
It can be said that bamboo has an interesting place in Chinese culture,
小时候 xiǎoshíhou
就是 jiùshì
在 zài
竹子 zhúzi
的 de
教育 jiàoyù
之下 zhīxià
长大 zhǎngdà
When we were young, we grew up under the stern hand of the bamboo
竹子 zhúzi
已经 yǐjīng
成为 chéngwéi
了 le
不可 bùkě
替代 tìdài
的 de
文化 wénhuà
精神 jīngshén
the bamboo has already become an irreplaceable cultural spirit.
说 shuō
的 de
是 shì
竹子 zhúzi
的 de
一种 yīzhǒng
韧性 rènxìng
It speaks about the bamboo's kind of tenacity.
竹子 zhúzi
当中 dāngzhōng
呢 ne
是 shì
空 kōng
的 de
The inside of the bamboo is hollow,
而且 érqiě
竹子 zhúzi
有 yǒu
竹 zhú
节 jié
and it also has joints.
这 zhè
一 yī
说 shuō
到 dào
竹子 zhúzi
噢 ō
Speaking of bamboo,
在 zài
东北 dōngběi
是 shì
那个 nàge
竹子 zhúzi
最大 zuìdà
的 de
用处 yòngchu
就是 jiùshì
蒸 zhēng
包子 bāozi
的 de
笼屉 lóngtì
In northeast China, the greatest use of bamboo is the steamers for cooking steamed buns.
好像 hǎoxiàng
我们 wǒmen
生活 shēnghuó
中的 zhòngdì
所有 suǒyǒu
的 de
用品 yòngpǐn
都 dōu
可以 kěyǐ
用 yòng
竹子 zhúzi
来 lái
做 zuò
It appears that the products we use in our daily lives can all be made with bamboo.
你们 nǐmen
还 hái
能 néng
想到 xiǎngdào
用 yòng
什么 shénme
东西 dōngxi
可以 kěyǐ
用 yòng
竹子 zhúzi
来 lái
做 zuò
Can you think of anything that we use that is made of bamboo?
其实 qíshí
竹子 zhúzi
呢 ne
有 yǒu
很 hěn
多 duō
的 de
功用 gōngyòng
Actually, bamboo have many functions.
那 nà
说 shuō
到 dào
这个 zhège
竹子 zhúzi
啊 a
Speaking of these bamboo,
一般 yībān
以 yǐ
硬木 yìngmù
或 huò
硬 yìng
竹子 zhúzi
制作 zhìzuò
[It's] generally made of hardwood or bamboo.
浙江 Zhèjiāng
的 de
老 lǎo
包 bāo
找 zhǎo
笋 sǔn
先 xiān
找到 zhǎodào
4 4
年 nián
生 shēng
的 de
竹子 zhúzi
Zhejiang's Lao Bao is looking for bamboo shoots. He first found four-year-old bamboo.