Yabla

而 ér

文艺 wényì

青年 qīngnián

则 zé

流行 liúxíng

雅 yǎ

贿 huì

送 sòng

的 de

是 shì

古玩 gǔwán

字画 zìhuà

稀世 xīshì

珍宝 zhēnbǎo

Meanwhile, "artistic youth" elegantly bribe with antiques, scripts, paintings and rare treasures.

这 zhè

件 jiàn

稀世 xīshì

珍宝 zhēnbǎo

怎么 zěnme

会 huì

流落 liúluò

僻远 pìyuǎn

的 de

民间 mínjiān

How such a rare treasure could have found its way into the hands of the ordinary people

那些 Nàxiē

古董 gǔdǒng

都 dōu

有 yǒu

国家 guójiā

鉴定 jiàndìng

都 dōu

是 shì

稀世 xīshì

珍宝 zhēnbǎo

These antiques all have national certification. These are real treasures.