Yabla Chinese

Yabla video uses of 礼
它们 tāmen
藏 cáng
在 zài
大 dà
礼 lǐ
包 bāo
的 de
各个 gègè
细节 xìjié
里 lǐ
They are hidden in the details of this special gift.
你 nǐ
能 néng
想到 xiǎngdào
的 de
都 dōu
在 zài
大 dà
礼 lǐ
包 bāo
里 lǐ
Everything you can think of is in this big gift bag.
礼 lǐ
包 bāo
里 lǐ
给 gěi
大家 dàjiā
准备 zhǔnbèi
了 le
四 sì
位 wèi
神仙 shénxiān
There are four gods in this gift bag.
这个 zhège
大 dà
礼 lǐ
包 bāo
中 zhōng
的 de
五 wǔ
个 gè
福 fú
字 zì
大有 dàyǒu
来头 láitóu
The five "fortunes" in this gift are very famous.
曾几何时 céngjǐhéshí
很 hěn
多 duō
来到 láidào
玉 yù
佛寺 Fósì
的 de
信徒 xìntú
和 hé
游客 yóukè
在 zài
瞻 zhān
礼 lǐ
游 yóu
园 yuán
之后 zhīhòu
There was a time when, after touring around the temple, many followers and tourists
其中 qízhōng
两 liǎng
尊 zūn
从 cóng
此 cǐ
就 jiù
留 liú
在 zài
了 le
这里 zhèlǐ
供 gòng
沪上 Hùshàng
善男信女 shànnánxìnnǚ
瞻 zhān
礼 lǐ
供奉 gòngfèng
Two of the statues are housed here for followers to worship.
感谢 gǎnxiè
大家 dàjiā
今晚 jīnwǎn
出席《 chūxí"
把 bǎ
乐 lè
带回 dàihuí
家 jiā
之 zhī
猴王 Hóuwáng
世家》 shìjiā"
点 diǎn
映 yìng
礼 lǐ
Thanks to everyone for coming to the opening ceremony of our "Family of Monkey Kings Bringing Happiness Home."
二 èr
零 líng
一 yī
零 líng
年 nián
在 zài
视频 shìpín
网站 wǎngzhàn
的 de
颁奖 bānjiǎng
礼 lǐ
上 shàng
我的 wǒde
人气 rénqì
和 hé
呼声 hūshēng
是 shì
最高 zuìgāo
的 de
In 2010, at an awards ceremony for a video website, I had the most popularity and fans,
驻 zhù
澳门 Àomén
的 de
耶稣会 Yēsūhuì
远东 yuǎndōng
观察员 guāncháyuán
范 Fàn
礼 lǐ
安 ān
神父 shénfu
Father Alexander Valignani, the Macau Society of Jesus' inspector in the Far East...
要么 yàome
让 ràng
曾 Zēng
老师 lǎoshī
给 gěi
我 wǒ
电影票 diànyǐngpiào
去 qù
看 kàn
首映 shǒuyìng
礼 lǐ
Or, have Mr. Zeng give me the movie tickets to the premiere
一向 yīxiàng
对 duì
基督教 Jīdūjiào
优 yōu
礼 lǐ
有 yǒu
加 jiā
的 de
中国 Zhōngguó
皇帝 huángdì
为什么 wèishénme
突然 tūrán
变脸 biànliǎn
了 le
呢 ne
Why did a Chinese emperor who had always been courteous to Christianity suddenly turn so hostile?
只 zhǐ
利于 lìyú
己 jǐ
就是 jiùshì
敬 jìng
人 rén
礼 lǐ
人 rén
都 dōu
是 shì
恶 è
的 de
If it only benefits oneself, even respect or courtesy can be evil.
先生 xiānsheng
礼 lǐ
让 ràng
之 zhī
风 fēng
让 ràng
我 wǒ
好 hǎo
生 shēng
景 jǐng
仰 Yǎng
I exceedingly admire your courtesy.
且慢 qiěmàn
咱们 zámen
过去 guòqu
责怪 zéguài
他们 tāmen
他们 tāmen
就 jiù
能 néng
礼 lǐ
让 ràng
了 le
吗 ma
Wait a minute. Do you think they will be courteous if we blame them?
二十 èrshí
岁 suì
举行 jǔxíng
冠 guān
礼 lǐ
时 shí
由 yóu
来宾 Láibīn
中的 zhòngdì
尊长 zūnzhǎng
代 dài
取 qǔ
for their capping ceremony when the eldest guest would choose one for them.
showing 1-15 of many
举行 jǔxíng
笄 jī
礼 lǐ
之后 zhīhòu
才 cái
能够 nénggòu
取 qǔ
字 zì
and after the coming-of-age ceremony they could get one "Zi".
一 yī
个 gè
是 shì
系 jì
红领巾 hónglǐngjīn
啊 a
又 yòu
是 shì
打 dǎ
队 duì
礼 lǐ
的 de
Um... The Red Scarf Protest... [the] fisted hand gesture...
宫女 gōngnǚ
顿悟 dùnwù
后 Hòu
主动 zhǔdòng
请 qǐng
命 mìng
将 jiāng
自己 zìjǐ
作为 zuòwéi
皇帝 huángdì
送给 sònggěi
匈奴 Xiōngnú
的 de
一 yī
份 fèn
大 dà
礼 lǐ
After she had an epiphany, she begged to be given to the Huns [Han Dynasty enemy] as a gift from the emperor.
礼 lǐ
最 zuì
早起 zǎoqǐ
源于 yuányú
远古 yuǎngǔ
时期 shíqī
的 de
祭祀 jìsì
活动 huódòng
Gifts originated in ancient times as a sacraficial ritual.
这 zhè
是 shì
一 yī
个 gè
丰收 fēngshōu
蟹 xiè
庄 zhuāng
大 dà
闸 zhá
蟹 xiè
礼 lǐ
盒 hé
This is a hairy crab gift bag from Fengshou [Hairy] Crab Village.
您 nín
都 dōu
将 jiāng
有 yǒu
机会 jīhuì
获得 huòdé
由 yóu
洁 jié
丽 lì
雅 yǎ
为 wèi
您 nín
提供 tígōng
的 de
千 qiān
元 yuán
大 dà
礼 lǐ
包 bāo
一 yī
份 fèn
You'll have the chance to win a prize worth 1000 Yuan from Jieliya.
今天 jīntiān
大喜 dàxǐ
日子 rìzi
我 wǒ
就 jiù
只 zhǐ
收 shōu
你 nǐ
五 wǔ
百 bǎi
了 le
剩下 shèngxià
的 de
就 jiù
当 dāng
我的 wǒde
礼 lǐ
金 jīn
了 le
However, on this very special occasion, I'll sell it to you for five hundred yuan. The remaining money will be my bridal gift!
礼 lǐ
金 jīn
又 yòu
怎能 zěnnéng
表达 biǎodá
我 wǒ
对 duì
两 liǎng
位 wèi
新人 xīnrén
的 de
祝福 zhùfú
呢 ne
How can bridal money express my blessings for the newlyweds?
再说 zàishuō
了 le
人人 rénrén
都 dōu
送 sòng
礼 lǐ
金 jīn
太 tài
俗 sú
了 le
Besides, giving bridal money is so yesterday.
您 nín
的 de
礼 lǐ
金 jīn
呢 ne
The bridal money?