Yabla Chinese

Yabla video uses of 看见
前 qián
两天 liǎngtiān
看见 kànjiàn
妈妈 māma
累 lèi
的 de
要 yào
开始 kāishǐ
喝 hē
柠檬水 níngméngshuǐ
了 le
Two days ago, I saw mom was so tired that she started drinking lemon water.
好多 hǎoduō
电视 diànshì
里 lǐ
的 de
那些 nàxiē
广告 guǎnggào
经常 jīngcháng
看见 kànjiàn
的 de
就是 jiùshì
这样 zhèyàng
一 yī
个 gè
画面 huàmiàn
There are lots of commercials on TV where you can see this image:
只要 zhǐyào
你的 nǐde
某 mǒu
个 gè
需求 xūqiú
不 bù
被 bèi
看见 kànjiàn
你 nǐ
就 jiù
有可能 yǒukěnéng
是 shì
隐形 yǐnxíng
人 rén
If one of your needs is not seen, then you are probably becoming invisible.
哎 āi
大 dà
年初 niánchū
一 yī
的 de
时候 shíhou
我 wǒ
就 jiù
看见 kànjiàn
她 tā
啦 la
I've been seeing her since the first day of Chinese New Year.
可是 kěshì
当 dāng
我 wǒ
看见 kànjiàn
我的 wǒde
同事 tóngshì
都 dōu
在 zài
吃 chī
零食 língshí
的 de
时候 shíhou
But, when I saw my coworkers eating snacks,
但是 dànshì
很 hěn
快 kuài
的 de
我 wǒ
就 jiù
看见 kànjiàn
他 tā
毛 máo
就 jiù
顺 shùn
下去 xiàqu
了 le
but then very quickly, his fur went down.
做 zuò
了 le
以后 yǐhòu
若 ruò
你 nǐ
能 néng
看见 kànjiàn
就 jiù
能 néng
看见 kànjiàn
喽 lou
After we do it, if you can see (the results), then you can see them.
都 dōu
是 shì
因为 yīnwèi
你 nǐ
我 wǒ
才 cái
看见 kànjiàn
自己 zìjǐ
It's all because of you... -That I can see myself
都 dōu
是 shì
因为 yīnwèi
你 nǐ
我 wǒ
才 cái
看见 kànjiàn
自己 zìjǐ
It's all because of you... -That I can see myself
都 dōu
是 shì
因为 yīnwèi
你 nǐ
我 wǒ
才 cái
看见 kànjiàn
自己 zìjǐ
It's all because of you... -That I can see myself
看见 kànjiàn
了 le
吗 ma
爸 bà
看见 kànjiàn
了 le
Did you see it, Dad? -I saw it!
看见 kànjiàn
儿媳妇儿 érxífur
啦 la
高 gāo
不 bù
高兴 gāoxìng
啊 a
高兴 gāoxìng
You've met your daughter-in-law now. Are you happy? -Happy!
老伴儿 lǎobànr
哎 āi
你 nǐ
看见 kànjiàn
了 le
吗 ma
Wifey, do you see this?
受不了 shòubùliǎo
看见 kànjiàn
你 nǐ
背影 bèiyǐng
来到 láidào
I can't take it seeing you appear before me,
受不了 shòubùliǎo
看见 kànjiàn
你 nǐ
背影 bèiyǐng
来到 láidào
I can't take it seeing you appear before me,
showing 1-15 of many
受不了 shòubùliǎo
看见 kànjiàn
你 nǐ
背影 bèiyǐng
来到 láidào
I can't take it seeing you appear before me,
在 zài
楼上 lóushàng
就 jiù
看见 kànjiàn
了 le
哦 o
眼睛 yǎnjing
这么 zhème
好 hǎo
的 de
I saw you already from upstairs. -Oh, you've got a good eye!
小 xiǎo
宝贝 bǎobèi
看见 kànjiàn
我 wǒ
了 le
吗 ma
Baby, you see me now?
第二 dì'èr
还是 háishì
怕 pà
别人 biérén
看见 kànjiàn
觉得 juéde
有些 yǒuxiē
尴尬 gāngà
Second, he was afraid someone would see it and felt a bit awkward
姚 Yáo
晨 chén
的 de
梦想 mèngxiǎng
源于 yuányú
她 tā
在 zài
电视 diànshì
里 lǐ
偶然 ǒurán
看见 kànjiàn
的 de
Yao Chen's dream came from what she saw on TV by chance.
你 nǐ
说 shuō
别人 biérén
看见 kànjiàn
了 le
还 hái
以为 yǐwéi
我 wǒ
把 bǎ
你 nǐ
怎么 zěnme
地 dì
了 le
呢 ne
If someone saw this, they'd wonder what I did to you!
哎呀 āiyā
可是 kěshì
妈 mā
都 dōu
一年多 yīniánduō
没 méi
看见 kànjiàn
你们 nǐmen
啦 la
Oh, but I haven't seen you for over a year now.
朋友 péngyou
们 men
看见 kànjiàn
了 le
吗 ma
这 zhè
房子 fángzi
我的 wǒde
Friends, you see? This house? It's mine.
我 wǒ
没有 méiyǒu
太多 tàiduō
的 de
机会 jīhuì
看见 kànjiàn
鼓 gǔ
文化 wénhuà
但是 dànshì
我 wǒ
今天 jīntiān
重新 chóngxīn
的 de
学习 xuéxí
I haven't had many opportunities to experience drum culture, but today, I'm learning about it all over again.
看见 kànjiàn
了 le
中国 Zhōngguó
农民 nóngmín
的 de
风流 fēngliú
和 hé
三 sān
晋 Jìn
的 de
风流 fēngliú
shown us the talent of China's villagers and the culture of Shanxi.
所以 suǒyǐ
你们 nǐmen
来 lái
了 le
让 ràng
我们 wǒmen
看见 kànjiàn
了 le
农民 nóngmín
的 de
气息 qìxī
You've come and shown us the essence of these villagers,
是 shì
你 nǐ
没 méi
看见 kànjiàn
她们 tāmen
每一 měiyī
张 zhāng
脸 liǎn
的 de
样子 yàngzi
That's because you haven't seen each of their faces.
意 yì
公子 gōngzǐ
我 wǒ
眼神 yǎnshén
一 yī
偏 piān
呃 è
竟然 jìngrán
看见 kànjiàn
了 le
这个 zhège
景象 jǐngxiàng
Dandy Yi (referring to herself) shifts her eyes for a second, and hey! She actually saw this scene.
没想到 méixiǎngdào
正好 zhènghǎo
被 bèi
富翁 fùwēng
的 de
老婆 lǎopó
看见 kànjiàn
了 le
She didn't expect to be seen by the rich man's wife.
不 bù
去 qù
没 méi
看见 kànjiàn
加班 jiābān
吗 ma
I'm not going. Can't you see I've got to work overtime?
哎 āi
看见 kànjiàn
美 měi
嘉 jiā
和 hé
子 zǐ
乔 qiáo
了 le
吗 ma
Hey, have you seen Meijia and Ziqiao?
看见 kànjiàn
你 nǐ
我 wǒ
就 jiù
相信 xiāngxìn
基因 jīyīn
确实 quèshí
会 huì
突变 tūbiàn
的 de
When I look at you, I believe genes can mutate
预 yù
热 rè
你 nǐ
没 méi
看见 kànjiàn
别人 biérén
都 dōu
快 kuài
走 zǒu
了 le
Warm up? Can't you see she's ready to leave?
别 bié
躲 duǒ
了 le
我 wǒ
看见 kànjiàn
你 nǐ
了 le
Don't avoid me. I saw you.
我 wǒ
从小 cóngxiǎo
看见 kànjiàn
漂亮 piàoliang
妹妹 mèimei
眼 yǎn
就 jiù
圆 yuán
My eyes would become round when I see beautiful women since I was young.
你 nǐ
帮 bāng
我 wǒ
冲 chōng
一下 yīxià
好 hǎo
了 le
没 méi
看见 kànjiàn
我 wǒ
正 zhèng
忙着 mángzhe
呢 ne
吗 ma
Flush it for me. Can't you see I'm busy?
我 wǒ
在 zài
这样 zhèyàng
的 de
爱情 àiqíng
里 lǐ
看见 kànjiàn
的 de
是 shì
男人 nánrén
的 de
软弱 ruǎnruò
In this love, what I saw is man's weakness
我 wǒ
和 hé
你的 nǐde
眼中 yǎnzhōng
看见 kànjiàn
了 le
不同 bùtóng
的 de
天空 tiānkōng
We each see a different sky
只是 zhǐshì
夜 yè
再 zài
黑 hēi
也 yě
能 néng
看见 kànjiàn
藏 cáng
在 zài
角落 jiǎoluò
的 de
伤悲 shāngbēi
If only the night were darker, we could see sadness hidden in the corner
她 tā
看见 kànjiàn
世界 shìjiè
上 shàng
什么 shénme
都 dōu
不 bù
顺眼 shùnyǎn
了 le
She considers everything she sees to be offensive.
然后 ránhòu
在 zài
水里 Shuǐlǐ
就 jiù
看见 kànjiàn
就是 jiùshì
有人 yǒurén
下来 xiàlai
救 jiù
我们 wǒmen
Then, from the water I saw there were people coming down to save us.
当时 dāngshí
我 wǒ
就 jiù
看见 kànjiàn
三 sān
个人 gèrén
在 zài
这个 zhège
水里 Shuǐlǐ
面 miàn
一 yī
沉 chén
一 yī
浮 fú
的 de
Then I saw three people sinking and floating in the water.
因为 yīnwèi
你 nǐ
是 shì
我的 wǒde
眼　 yǎn　
让 ràng
我 wǒ
看见 kànjiàn
这 zhè
世界 shìjiè
就 jiù
在 zài
我 wǒ
眼前 yǎnqián
Because you are my eyes, let me see this world in front of my eyes
因为 yīnwèi
你 nǐ
是 shì
我的 wǒde
眼　 yǎn　
让 ràng
我 wǒ
看见 kànjiàn
这 zhè
世界 shìjiè
就 jiù
在 zài
我 wǒ
眼前 yǎnqián
Because you are my eyes, let me see this world in front of my eyes
因为 yīnwèi
你 nǐ
是 shì
我的 wǒde
眼　 yǎn　
让 ràng
我 wǒ
看见 kànjiàn
这 zhè
世界 shìjiè
就 jiù
在 zài
我 wǒ
眼前 yǎnqián
Because you are my eyes, let me see this world in front of my eyes
我 wǒ
望 wàng
向 xiàng
你的 nǐde
脸　 liǎn　
却 què
只能 zhǐnéng
看见 kànjiàn
一片 yīpiàn
虚无 xūwú
I look at your face, but I just see nothing
我 wǒ
望 wàng
向 xiàng
你的 nǐde
脸　 liǎn　
却 què
只能 zhǐnéng
看见 kànjiàn
一片 yīpiàn
虚无 xūwú
I look at your face, but I just see nothing
哎 āi
没 méi
看见 kànjiàn
我们 wǒmen
在 zài
弹琴 tánqín
吗 ma
出去 chūqù
Hey! Can't you see we're playing the piano? Get out!
然后 ránhòu
我 wǒ
就 jiù
看见 kànjiàn
那些 nàxiē
人们 rénmen
都 dōu
下课 xiàkè
了 le
就 jiù
开始 kāishǐ
PK PK
舞蹈 wǔdǎo
and I saw a group of people getting out from class and they started to have a dance-off,
你 nǐ
他妈 tāmā
哪 nǎ
只 zhǐ
眼睛 yǎnjing
看见 kànjiàn
的 de
Which one of your eyes saw that?
这 zhè
鱼 yú
是 shì
我 wǒ
先 xiān
看见 kànjiàn
的 de
I saw the fish first.
我们 wǒmen
所有 suǒyǒu
看见 kànjiàn
的 de
人 rén
都 dōu
是 shì
这样 zhèyàng
For everyone it's like this.
让 ràng
越来越多 yuèláiyuèduō
的 de
人 rén
重新 chóngxīn
看见 kànjiàn
世界 shìjiè
Allowing more and more people to see the world again,
我 wǒ
第一次 dìyīcì
看见 kànjiàn
了 le
世界 shìjiè
It's my first time seeing the world.
看见 kànjiàn
一 yī
匹 pī
很 hěn
瘦 shòu
很 hěn
瘦 shòu
的 de
马 mǎ
and saw a very, very thin horse.
有 yǒu
一 yī
个 gè
村民 cūnmín
刚巧 gāngqiǎo
经过 jīngguò
看见 kànjiàn
他 tā
用 yòng
麻 má
绳 shéng
缠 chán
住 zhù
石块 shíkuài
不停 bùtíng
地 dì
打击 dǎjī
河水 héshuǐ
There was a villager passing by and he saw him beating the water with some stones wrapped in a hemp rope.
猴子 hóuzi
看见 kànjiàn
这个 zhège
情况 qíngkuàng
吓 xià
得 de
全身 quánshēn
发抖 fādǒu
The monkey saw this and was so sacred that he was shaking.
小猫 xiǎomāo
就 jiù
像 xiàng
没有 méiyǒu
看见 kànjiàn
一样 yīyàng
一步 yībù
也 yě
没 méi
走开 zǒukāi
The little kitten was acting like she didn't see them at all. She didn't step away.
临近 línjìn
的 de
国家 guójiā
看见 kànjiàn
那些 nàxiē
光芒 guāngmáng
就 jiù
每年 měinián
都 dōu
到 dào
祭赛 jìsài
国 guó
朝贡 cháogòng
Every year, neighboring countries saw the brilliant rays of light and went to Jisai Guo to pay tribute.
看见 kànjiàn
十 shí
多个 duōge
和尚 héshang
被 bèi
扣上 kòushàng
枷锁 jiāsuǒ
到处 dàochù
行乞 xíngqǐ
they saw over ten Buddhist monks shackled in chains, begging.
爸爸 bàba
看见 kànjiàn
了 le
心里 xīnli
很 hěn
高兴 gāoxìng
His father saw this and felt very happy.
曹 Cáo
冲 chōng
看见 kànjiàn
船帮 chuánbāng
上 shàng
的 de
记号 jìhao
齐 Qí
了 le
水面 shuǐmiàn
Cao Chong saw the water level reach the line marked on the boat
立春 Lìchūn
立 lì
是 shì
看见 kànjiàn
的 de
意思 yìsi
"Li Chun." "Li" means "to see."
下次 xiàcì
如果 rúguǒ
看见 kànjiàn
女孩子 nǚháizǐ
别 bié
再 zài
犹豫 yóuyù
If next time you see a girl, don't hesitate
看见 kànjiàn
了 le
他们 tāmen
都 dōu
有 yǒu
执照 zhízhào
I see them. -They all have licenses.
马上 mǎshàng
走 zǒu
再 zài
让 ràng
我 wǒ
看见 kànjiàn
你.... nǐ....
I'm going right now. -If I catch you again...
再 zài
让 ràng
我 wǒ
看见.... kànjiàn....
我 wǒ
您 nín
加倍 jiābèi
罚款 fákuǎn
还 hái
不行 bùxíng
吗 ma
If I catch you again... -I... You can just double the fine.
是 shì
我 wǒ
没 méi
没 méi
没 méi
看见 kànjiàn
您 nín
带 dài
着 zhe
箍 gū
呢 ne
Yeah, I didn't... didn't see you're wearing an armband.
大 dà
大 dà
大哥 dàgē
我 wǒ
没 méi
没 méi
看见 kànjiàn
您 nín
Buddy, I didn't... I didn't see you.
你 nǐ
没 méi
看见 kànjiàn
我 wǒ
和 hé
谁 shéi
说话 shuōhuà
呢 ne
You didn't see who I was talking to?
怎么 zěnme
不成 bùchéng
啊 a
你 nǐ
看看 kànkan
观众 guānzhòng
只能 zhǐnéng
看见 kànjiàn
我 wǒ
侧 cè
脸 liǎn
啊 a
Why not? -Look, the audience can only see my profile.
由于 yóuyú
他们 tāmen
各自 gèzi
的 de
原因 yuányīn
没有 méiyǒu
为 wèi
你 nǐ
转身 zhuǎnshēn
但是 dànshì
你 nǐ
老早 lǎozǎo
就 jiù
转 zhuǎn
过来 guòlai
了 le
我 wǒ
看见 kànjiàn
了 le
for their own individual reasons did not turn around for you. -But you turned around at the beginning, I saw you.
我 wǒ
女儿 nǚ'ér
笑 xiào
着 zhe
对 duì
我 wǒ
说 shuō
妈妈 māma
你 nǐ
唱 chàng
的 de
这么 zhème
好听 hǎotīng
我 wǒ
要是 yàoshi
在 zài
电视 diànshì
上 shàng
看见 kànjiàn
你 nǐ
我 wǒ
会 huì
非常 fēicháng
开心 kāixīn
的 de
My daughter smiled at me and said, "Mom, you sing so well. If I saw you on TV, I'd be so happy."
因为 yīnwèi
她 tā
非常 fēicháng
希望 xīwàng
能 néng
在 zài
这样 zhèyàng
的 de
舞台 wǔtái
上 shàng
再一次 zàiyīcì
看见 kànjiàn
妈妈 māma
放声 fàngshēng
歌唱 gēchàng
加油 jiāyóu
加油 jiāyóu
Because she really wanted to see Mom sing on a stage like this again. -Good for you.
她 tā
一 yī
上来 shànglái
的 de
时候 shíhou
她 tā
看见 kànjiàn
我 wǒ
了 le
但是 dànshì
她 tā
不敢 bùgǎn
看 kàn
我 wǒ
对 duì
When she came on, she saw me, but she didn't dare look at me. -Right.
同学 tóngxué
看见 kànjiàn
他 tā
就 jiù
不会 bùhuì
唱 chàng
了 le
When the contestants see him, they won't be able to sing.
看见 kànjiàn
我 wǒ
了 le
吗 ma
看见 kànjiàn
了 le
我 wǒ
唱 chàng
唱 chàng
您 nín
Do you see me? -I see you. I'll sing to you.
你 nǐ
看见 kànjiàn
那 nà
胡 hú
县长 xiànzhǎng
吗 ma
我 wǒ
跟 gēn
你 nǐ
说 shuō
啊 a
那 nà
可是 kěshì
大家 dàjiā
啊 a
You see that Chief Hu? Let me tell you, he's really a master.
哎 āi
你 nǐ
看见 kànjiàn
胡 hú
县长 xiànzhǎng
那 nà
幅 fú
字 zì
吗 ma
Hey, have you seen Chief Hu's scroll?
咦？ yí?
我 wǒ
怎么 zěnme
没 méi
看见 kànjiàn
小 xiǎo
笼 lóng
小 xiǎo
笼 lóng
藏 cáng
在 zài
下边 xiàbian
了 le
是 shì
吧？ ba?
Huh? Why don't I see the basket? It's hidden on the underside right?
哎？ āi?
这 zhè
南瓜 nánguā
做 zuò
成 chéng
这样 zhèyàng
我 wǒ
还 hái
平时 píngshí
不 bù
太 tài
看见 kànjiàn
Oh! Pumpkin made into this form is not a usual sight for me.
我 wǒ
还 hái
曾经 céngjīng
看见 kànjiàn
过 guò
咱 zán
上海 Shànghǎi
有 yǒu
什么 shénme
可 kě
凡 fán
什么 shénme
什么 shénme
伊 yī
琳 lín
什么 shénme
什么的 shénmede
I've also witnessed before in Shanghai [that] there are products registered under the name of Ke Fan and Yi Lin.
比如 bǐrú
说 shuō
海关 hǎiguān
大厦 dàshà
大家 dàjiā
看见 kànjiàn
那 nà
口 kǒu
大 dà
钟 zhōng
了 le
吗？ ma?
For instance, did you see the big clock on the Customs House?
噢 ō
我 wǒ
看见 kànjiàn
了 le
这个 zhège
肉 ròu
啊 a
特别 tèbié
的 de
紧 jǐn
实 shí
Ah I see it. The meat looks especially tasty,
挖 wā
着 zhe
挖 wā
着 zhe
他 tā
突然 tūrán
看见 kànjiàn
泥土 nítǔ
里 lǐ
As he was digging, he suddenly saw something
菲 Fēi
姐 jiě
刚才 gāngcái
有人 yǒurén
在 zài
餐桌 cānzhuō
附近 fùjìn
看见 kànjiàn
几 jǐ
只 zhǐ
老鼠 lǎoshǔ
Sister Fei, somebody saw some mice near the dining tables just now.
品 pǐn
完 wán
了 le
就 jiù
可以 kěyǐ
啦 la
可以 kěyǐ
看见 kànjiàn
After tasting, I am able to see it. -Yes, you can open it now.
呃 e
或许 huòxǔ
我们 wǒmen
运气 yùnqi
好 hǎo
的话 dehuà
呢 ne
还 hái
可以 kěyǐ
看见 kànjiàn
一些 yīxiē
狗 gǒu
狗 gǒu
和 hé
猫 māo
猫 māo
Maybe, if we're lucky enough, we'll also be able to see some puppies and kittens.
请 qǐng
看见 kànjiàn
我 wǒ
让 ràng
我 wǒ
有 yǒu
梦 mèng
可以 kěyǐ
作 zuò
Please look at me, let me have a dream to live