Yabla video uses of 直到

直到 zhídào
后来 hòulái
cóng
开始 kāishǐ
不会 bùhuì
zǒu
Then later, he couldn't walk.
然后 ránhòu
直到 zhídào
jiù
死亡 sǐwáng
Then, there was death.
直到 zhídào
终于 zhōngyú
走向 zǒuxiàng
Until you finally walk toward me.
直到 zhídào
shàng
幼儿园 yòu'éryuán
cái
dài
过来 guòlái
We didn't bring him home until it was time for him to attend kindergarten.
直到 zhídào
cháng
jiāng
jìn
hái
一直 yīzhí
zài
děng
Until the long days are over, I'll be waiting
shuō
guò
fàng
感情 gǎnqíng
直到 zhídào
遇见 yùjiàn
(I) said I wouldn't invest any feelings until I met you
shuō
guò
fàng
感情 gǎnqíng
直到 zhídào
遇见 yùjiàn
(I) said I wouldn't invest any feelings until I met you
直到 zhídào
灿烂 cànlàn
de
光芒 guāngmáng
jìng
jìng
de
guà
zài
遥远 yáoyuǎn
de
天上 tiānshàng
Until your dazzling radiance is quietly hanging in the faraway sky
直到 zhídào
去年 qùnián
cái
明白 míngbai
Until last year, I finally understood.
直到 zhídào
yǒu
一天 yītiān
大姐 dàjiě
打电话 dǎdiànhuà
gěi
Until one day, my older sister phoned me.
直到 zhídào
yǒu
一天 yītiān
Until one day,
直到 zhídào
后来 hòulái
爸爸 bàba
生病 shēngbìng
le
Until in the end, my dad got sick.
所以 suǒyǐ
直到 zhídào
今天 jīntiān
全球 quánqiú
xiàn
liàng
六十 liùshí
jiàn
So, as of today, there are only 60-something of these items.
直到 zhídào
yǒu
一天 yītiān
hěn
偶然 ǒurán
de
机会 jīhuì
离开 líkāi
皇宫 huánggōng
kàn
dào
外面 wàimian
de
qiān
世界 shìjiè
until one day, by chance, he left the palace and saw the boundless universe outside.
直到 zhídào
等到 děngdào
那个 nàge
duì
de
rén
妈妈 māma
永远 yǒngyuǎn
支持 zhīchí
Until [you] find the right person, Mom will always support you.
showing 1-15 of many
直到 zhídào
jiǔ
五五 wǔwǔ
nián
电子 diànzǐ
biǎo
出现 chūxiàn
until the appearance of the electronic watch in 1955
镜头 jìngtóu
一直 yīzhí
跟着 gēnzhe
de
背影 bèiyǐng
直到 zhídào
走过 zǒuguò
拍摄 pāishè
de
终点 zhōngdiǎn
Cameras continued to follow her, until she was out of reach.
直到 zhídào
最后 zuìhòu
姑姑 gūgu
每次 měicì
lái
爸爸 bàba
dōu
huì
shuō
Until finally, every time Aunt would visit, Dad would say:
直到 zhídào
yǒu
一天 yītiān
tīng
阿爸 Ābà
shuō
cūn
jiāng
jiàn
移动 yídòng
通信 tōngxìn
de
基站 jīzhàn
Until one day, I heard Father say a mobile communications center will be set up in our village.
一直 yīzhí
以为 yǐwéi
真爱 zhēn'ài
néng
直到 zhídào
永远 yǒngyuǎn
All along, I've assumed that true love will last forever
一直 yīzhí
以为 yǐwéi
真爱 zhēn'ài
néng
直到 zhídào
永远 yǒngyuǎn
All along, I've assumed that true love will last forever
直到 zhídào
唯一 wéiyī
一次 yīcì
kàn
dào
他们 tāmen
打架 dǎjià
until the one and only time I saw them fighting with someone.
直到 zhídào
春秋战国 chūnqiūzhànguó
以后 yǐhòu
After the Spring and Autumn Warring Period,
直到 zhídào
病死 bìngsǐ
until he fell ill and passed away.
直到 zhídào
长大 zhǎngdà
以后 yǐhòu
cái
懂得 dǒngde
容易 róngyì
Until I grew up. Then I understood it wasn't easy for you.
猎头 liètóu
公司 gōngsī
协助 xiézhù
候选人 hòuxuǎnrén
办理 bànlǐ
离职 lízhí
手续 shǒuxù
直到 zhídào
最后 zuìhòu
zhí
The headhunting company will assist the candidate upon resignation and their coming on boarding.
yuán
zhè
直到 zhídào
nián
后学 hòuxué
成了 chéngle
cái
回来 huílai
Leyuan came back seven years later after he had finished his studies.
上岸 shàng'àn
Hòu
各自 gèzi
píng
本事 běnshì
直到 zhídào
终点 zhōngdiǎn
After getting on the land, we run separately to the finish line.
yǒu
yǒu
就是 jiùshì
直到 zhídào
上台 shàngtái
之前 zhīqián
突然 tūrán
觉得 juéde
不会 bùhuì
chàng
le
I did. Up until I went on stage, I suddenly felt like I couldn't sing.
直到 zhídào
yǒu
一天 yītiān
接触 jiēchù
到了 dàole
爵士音乐 juéshìyīnyuè
One day, I came across jazz music.
直到 zhídào
yǒu
一天 yītiān
听到 tīngdào
le
一个人 yīgèrén
de
声音 shēngyīn
Until one day, I heard this person's voice
zhè
必定 bìdìng
yòu
shì
一句 yījù
huì
zài
2011 2011
nián
交口 Jiāokǒu
相传 xiāngchuán
直到 zhídào
bèi
rén
jué
de
稀烂 xīlàn
de
流行 liúxíng
This may become one of the popular sayings in the year 2011 spread by people.
时间 shíjiān
tài
kuài
nián
nián
直到 zhídào
老迈 lǎomài
Time passes by really fast and you will age
随后 suíhòu
直到 zhídào
1998 1998
nián
12 12
yuè
冯小刚 Féng Xiǎogāng
cái
终于 zhōngyú
前妻 qiánqī
离婚 líhūn
恢复 huīfù
自由 zìyóu
shēn
In December of 1998, Feng Xiaogang finally became single again and was officially divorced,
直到 zhídào
遇到 yùdào
冯小刚 Féng Xiǎogāng
hòu
It was when she met Feng Xiaogang
cóng
这个 zhège
委内瑞拉 Wěinèiruìlā
直到 zhídào
这个 zhège
俄国 Éguó
Yóu
From this, from Venezuela all the way to Russia and Yukos,
但是 dànshì
直到 zhídào
用完 yòngwán
zhè
qiān
kuài
qián
yóu
piào
没有 méiyǒu
zhǎng
but then once I had used up this one thousand kuai voucher, the price still hadn't gone up.
直到 zhídào
一次 yīcì
偶遇 ǒuyù
ràng
他们 tāmen
相识 xiāngshí
Until one time, when fate brought them together.
cóng
杯子 bēizi
de
中间 zhōngjiān
出来 chūlái
直到 zhídào
上面 shàngmian
from the center of the glass floating toward the top,