Sign in
Subscribe
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Chinese
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla Chinese
Videos
Vocabulary
Dictionary
Pinyin Chart
Tone Pairs
Educators
Learn
Spanish
French
German
Italian
Chinese
English
Yabla video uses of
留
请
qǐng
留
liú
在
zài
场地
chǎngdì
中央
zhōngyāng
将
jiāng
你
nǐ
身上
shēnshang
的
de
号码牌
hàomǎpái
和
hé
投票
tóupiào
器
qì
留
liú
在
zài
座位
zuòwèi
上
shàng
Please remain in the middle and put your number plate and voting device on your seat.
就
jiù
像
xiàng
我们
wǒmen
老
lǎo
话
huà
叫
jiào
但
dàn
求
qiú
方寸
fāngcùn
地
dì
留
liú
与
yǔ
子孙
zǐsūn
耕
gēng
Like our old saying goes, "Wish to have a piece of land so that our future generations can farm on it."
在
zài
这个
zhège
客观
kèguān
与
yǔ
我
wǒ
自己
zìjǐ
的
de
感情
gǎnqíng
之间
zhījiān
就
jiù
留
liú
了
le
一
yī
个
gè
缝隙
fèngxì
There's a gap between the objectivity and my own feelings.
就
jiù
先
xiān
说
shuō
到
dào
这儿
zhèr
啊
a
留
liú
点儿
diǎnr
悬念
xuánniàn
That's enough. Let's leave it here.
啊?
a?
留
liú
点
diǎn
什么
shénme
悬念?
xuánniàn?
Leave what here?
哎哟
āiyō
喂
wèi
您
nín
就
jiù
留
liú
点儿
diǎnr
胃口
wèikǒu
一会儿
yīhuìr
回家
huíjiā
还
hái
得
děi
吃
chī
饺子
jiǎozi
呐
nà
对
duì
Oh my gosh; save some space in your stomach. We have to go home to eat dumplings later. -Right.
设计
shèjì
这个
zhège
角度
jiǎodù
的
de
时候
shíhou
要
yào
把
bǎ
它
tā
留
liú
的
de
合适
héshì
一点
yīdiǎn
let's design a better angle for it.
给
gěi
我
wǒ
儿子
érzi
留
liú
的
de
I'm saving them for my son.
给
gěi
我
wǒ
儿子
érzi
留
liú
的
de
啊
a
I'm saving them for my son!
来
lái
快点儿
kuàidiǎnr
这
zhè
包子
bāozi
啊
a
我
wǒ
都
dōu
给
gěi
你
nǐ
留
liú
了
le
十年
shínián
啦
la
Come, quick. This bun... I've saved it for you for ten years.
来
lái
来
lái
来
lái
来
lái
来
lái
爸
bà
给
gěi
你
nǐ
留
liú
着
zhe
包子
bāozi
呢
ne
Come, come. I've saved some buns for you.
这个
zhège
包子
bāozi
呢
ne
还有
háiyǒu
七
qī
个
gè
咱们
zánmen
就
jiù
留
liú
到
dào
今天
jīntiān
晚上
wǎnshang
吃
chī
These buns... There are still seven left. We'll save them for tonight.
小
xiǎo
岭
lǐng
爸爸
bàba
要不
yàobù
我们
wǒmen
留
liú
个
gè
微信
Wēixìn
吧
ba
谢谢
xièxie
你
nǐ
啊
a
Father of Xiao Ling, why don't we give you our WeChat? -Thank you.
留
liú
的
de
这
zhè
半
bàn
句
jù
也
yě
是
shì
给
gěi
别人
biérén
的
de
隐私
yǐnsī
和
hé
尊严
zūnyán
The saved half is the respect and privacy that should be given to others.
留
liú
的
de
这
zhè
半
bàn
句
jù
是
shì
什么
shénme
呢
ne
What is that half that is saved?
showing 1-15 of many
话说
huàshuō
留
liú
半
bàn
句
jù
Save half of the sentence.
齿
chǐ
颊
jiá
留
liú
香
xiāng
让
ràng
人
rén
回味无穷
huíwèiwúqióng
It leaves a lasting taste in one's mouth.
或
huò
出于
chūyú
虔诚
qiánchéng
或
huò
出于
chūyú
新奇
xīnqí
都
dōu
想
xiǎng
留
liú
在
zài
寺
sì
里
lǐ
吃
chī
一
yī
顿
dùn
素斋
sùzhāi
would want to stay for a vegetarian meal due to devotion toward Buddhism or just out of curiosity.
其中
qízhōng
两
liǎng
尊
zūn
从
cóng
此
cǐ
就
jiù
留
liú
在
zài
了
le
这里
zhèlǐ
供
gòng
沪上
Hùshàng
善男信女
shànnánxìnnǚ
瞻
zhān
礼
lǐ
供奉
gòngfèng
Two of the statues are housed here for followers to worship.
因为
yīnwèi
我
wǒ
觉得
juéde
如果
rúguǒ
说
shuō
我
wǒ
这
zhè
篇
piān
帖子
tiězi
留
liú
在那儿
zàinar
Because I think that if I leave this post there,
它
tā
都
dōu
会
huì
留
liú
下
xià
一个
yīgè
啊
a
都
dōu
只是
zhǐshì
一瞬间
yīshùnjiān
的
de
感受
gǎnshòu
it will leave a... a moment's experiences.
从
cóng
研究生
yánjiūshēng
时候
shíhou
就
jiù
一直
yīzhí
过来
guòlái
然后
ránhòu
留
liú
到现在
dàoxiànzài
工作
gōngzuò
From the time I was a master's student, I came here all the time. And then, I stayed here for work.
我
wǒ
吃
chī
着
zhe
我
wǒ
老婆
lǎopó
给
gěi
我
wǒ
留
liú
的
de
剩饭
shèngfàn
剩菜
shèngcài
啊呀
āyā
那个
nàge
香
xiāng
I'd eat the leftovers my wife kept for me. Oh, that aroma.
给
gěi
小偷
xiǎotōu
留
liú
点
diǎn
尊严
zūnyán
行
xíng
不
bù
行
xíng
Let a thief keep some of his dignity, will you?
我
wǒ
跟
gēn
你
nǐ
说
shuō
啊
a
在
zài
外面
wàimian
呢
ne
彼此
bǐcǐ
都
dōu
留
liú
点
diǎn
颜面
yánmiàn
啊
a
I'm telling you out in public, let's show each other a little respect.
所以
suǒyǐ
我
wǒ
就
jiù
想
xiǎng
这么多
zhèmeduō
的
de
音色
yīnsè
我们
wǒmen
应该
yīnggāi
留
liú
下来
xiàlai
So I thought, so many tones, we need to preserve them.
可是
kěshì
我们
wǒmen
知道
zhīdào
画
huà
里
lǐ
是
shì
留
liú
不住
bùzhù
风
fēng
的
de
but I know that painting cannot make the wind stay.
可是
kěshì
你
nǐ
最后
zuìhòu
什么
shénme
也
yě
留
liú
不
bù
下来
xiàlai
In the end, we are unable to capture anything.
承认
chéngrèn
你
nǐ
留
liú
不住
bùzhù
Admit that you can't make it stay.
这些
zhèxiē
都
dōu
吃
chī
一
yī
吃
chī
留
liú
下来
xiàlai
的
de
果实
guǒshí
都
dōu
是
shì
可以
kěyǐ
栽种
zāizhòng
的
de
We can eat these and the seeds that remain can be planted.
剥
bō
到
dào
这
zhè
以后
yǐhòu
呢
ne
来
lái
就
jiù
留
liú
下来
xiàlai
欣赏
xīnshǎng
了
le
After I peel some of it, here, I'll leave the rest so I can enjoy looking at them.
我
wǒ
就
jiù
留
liú
下来
xiàlai
再度
zàidù
欣赏
xīnshǎng
又
yòu
不同
bùtóng
的
de
一
yī
个
gè
景
jǐng
I will keep it here as a decoration. It's a new look.
于是
yúshì
留
liú
了
le
胡子
húzi
上街
shàngjiē
买
mǎi
了
le
件
jiàn
中山装
zhōngshānzhuāng
So, he grew a beard, bought himself a Chinese tunic suit,
这
zhè
可以
kěyǐ
留针
liúzhēn
留
liú
多
duō
长
cháng
时间
shíjiān
啊
a
How long can we leave it in there?
这样
zhèyàng
这样
zhèyàng
我
wǒ
留针
liúzhēn
留
liú
四十
sìshí
分钟
fēnzhōng
我
wǒ
能
néng
变
biàn
聪明
cōngming
是
shì
吧
ba
So, so, if I leave them in for 40 minutes, I will become smart?
留
liú
二十
èrshí
分钟
fēnzhōng
吧
ba
贺
hè
老
lǎo
Leave them in for 20 minutes, right, Mr. He?
留
liú
二十
èrshí
分钟
fēnzhōng
Leave them in for 20 minutes?
那
nà
我们
wǒmen
现场
xiànchǎng
留
liú
不了
bùliǎo
那么
nàme
长
cháng
的
de
时间
shíjiān
留
liú
不了
bùliǎo
就
jiù
这个
zhège
意思...
yìsi...
But, here we cannot leave them in for that long. -We can't leave them in, but this is the idea...
至今
zhìjīn
还
hái
留
liú
有
yǒu
遗迹
yíjì
where his legacy lives on to this day.
您
nín
的
de
联系方式
liánxìfāngshì
我
wǒ
已经
yǐjīng
留
liú
下来
xiàlai
了
le
I've already taken down your contact information.
看
kàn
我
wǒ
把
bǎ
他们的
tāmende
电话号码
diànhuàhàomǎ
全部
quánbù
都
dōu
留
liú
下来
xiàlai
了
le
Look, I've recorded all of their phone numbers.
七
qī
千亿
qiānyì
本
běn
省
shěng
自
zì
留
liú
Seven hundred billion was kept by the province.
但是
dànshì
怎么
zěnme
说
shuō
总
zǒng
觉得
juéde
我们
wǒmen
之间
zhījiān
留
liú
了
le
太多
tàiduō
空白
kòngbái
格
gé
But no matter what is said, I feel there's too much blank space between us
我们
wǒmen
之间
zhījiān
留
liú
了
le
太多
tàiduō
空白
kòngbái
格
gé
There's too much blank space between us
就
jiù
把
bǎ
祝福
zhùfú
留
liú
在
zài
街
jiē
角
jiǎo
I'll leave my blessings on the corner
但是
dànshì
你
nǐ
孤单
gūdān
时刻
shíkè
安慰
ānwèi
的
de
体温
tǐwēn
怎么
zěnme
为
wèi
你
nǐ
多
duō
留
liú
一
yī
份
fèn
But when you're lonely, how can I give you more warmth and comfort?
不
bù
勉强
miǎnqiǎng
你
nǐ
再
zài
为了
wèile
我
wǒ
心
xīn
不在
bùzài
留
liú
不
bù
留都
liúdū
是
shì
痛
tòng
I won't force you to do this for me. Your heart is not here. It hurts whether you stay or not
不
bù
勉强
miǎnqiǎng
你
nǐ
再
zài
为了
wèile
我
wǒ
心
xīn
不在
bùzài
留
liú
不
bù
留都
liúdū
是
shì
痛
tòng
I won't force you to do this for me. Your heart is not here. It hurts whether you stay or not
留
liú
在
zài
家里
jiālǐ
的
de
衣服
yīfu
有空
yǒukòng
再来
zàilái
拿
ná
回去
huíqu
The clothes left at home: When you have time, take them back
留
liú
在
zài
家里
jiālǐ
的
de
衣服
yīfu
有空
yǒukòng
再来
zàilái
拿
ná
回去
huíqu
The clothes left at home: When you have time, take them back
“留
"liú
取
qǔ
丹心
dānxīn
照
zhào
汗
hàn
青”
qīng"
"Let me but leave a loyal heart shining on the pages of history."
利玛窦
LìMǎdòu
被
bèi
恩准
ēnzhǔn
留
liú
在
zài
北京
Běijīng
盖
gài
起
qǐ
了
le
天主
TiānZhǔ
教堂
jiàotáng
Matteo Ricci was granted permission to stay in Beijing where he established a Catholic church,
努力
nǔlì
为
wèi
你
nǐ
改变
gǎibiàn
却
què
变
biàn
不了
bùliǎo
预
yù
留
liú
的
de
伏
Fú
线
xiàn
Striving to change myself for you, but I cannot change the evidence that remains
努力
nǔlì
为
wèi
你
nǐ
改变
gǎibiàn
却
què
变
biàn
不了
bùliǎo
预
yù
留
liú
的
de
伏
Fú
线
xiàn
Striving to change myself for you, but I cannot change the evidence that remains
吻
wěn
在
zài
我的
wǒde
脸
liǎn
上
shàng
留
liú
个
gè
爱
ài
标记
biāojì
Kiss my face to leave a love mark
你
nǐ
就
jiù
多
duō
留
liú
点
diǎn
时间
shíjiān
给
gěi
我们
wǒmen
有
yǒu
这么
zhème
难
nán
吗
ma
Can't you put aside a bit more time for us? Is it that difficult?
我
wǒ
记得
jìde
你
nǐ
说
shuō
过
guò
的话
dehuà
时间
shíjiān
留
liú
不住
bùzhù
一句话
yījùhuà
I remember all that you have said -Time failed to retain a sentence
我
wǒ
记得
jìde
你
nǐ
说
shuō
过
guò
的话
dehuà
时间
shíjiān
留
liú
不住
bùzhù
一句话
yījùhuà
I remember all that you have said -Time failed to retain a sentence
第二
dì'èr
它
tā
会
huì
是
shì
商人
shāngrén
给
gěi
出去
chūqù
他自己
tāzìjǐ
留
liú
不住
bùzhù
Secondly, it's a piece of a jade that is traded by a businessman. He [Jia Bao Yu] cannot keep it for himself.
所以
suǒyǐ
有
yǒu
这个
zhège
留
liú
字
zì
后
hòu
有
yǒu
这个
zhège
留
liú
后
hòu
它
tā
给
gěi
它
tā
加
jiā
了
le
一
yī
个
gè
刀
dāo
字
zì
Following the formation of the character for "Liu" [leave], the character for knife was added.
所以
suǒyǐ
动物
dòngwù
生
shēng
的
de
时候
shíhou
都
dōu
是
shì
留
liú
下来
xiàlai
一堆
yīduī
When an animal is born, it will "Liu" [leave] behind a pile.
需要
xūyào
连
lián
着
zhe
的
de
地方
dìfang
就要
jiùyào
把
bǎ
它
tā
留
liú
出来
chūlái
the joining sections need to be left uncut,
我
wǒ
愿
yuàn
用
yòng
我
wǒ
一切
yīqiè
换
huàn
你
nǐ
岁月
suìyuè
长
cháng
留
liú
I am willing to give up all I have to have you live longer.
把
bǎ
今天
jīntiān
留
liú
在
zài
最
zuì
美的
Měidí
二十
èrshí
五
wǔ
岁
suì
Of being always 25 years old every day.
就
jiù
大多数人
dàduōshùrén
还是
háishì
留
liú
在
zài
这个
zhège
八
bā
百万
bǎiwàn
百
bǎi
级
jí
的
de
这个
zhège
像素
xiàngsù
的
de
时候
shíhou
when the majority of people remain at this… eight million… million pixel level,
如果
rúguǒ
这
zhè
就是
jiùshì
爱
ài
在
zài
转身
zhuǎnshēn
就
jiù
该
gāi
勇敢
yǒnggǎn
留
liú
下来
xiàlai
If this is love, you should turn around and bravely stay
如果
rúguǒ
这
zhè
就是
jiùshì
爱
ài
在
zài
转身
zhuǎnshēn
就
jiù
该
gāi
勇敢
yǒnggǎn
留
liú
下来
xiàlai
If this is love, you should turn around and bravely stay
如果
rúguǒ
这
zhè
就是
jiùshì
爱
ài
在
zài
转身
zhuǎnshēn
就
jiù
该
gāi
勇敢
yǒnggǎn
留
liú
下来
xiàlai
If this is love, you should turn around and bravely stay
但是
dànshì
你
nǐ
没有
méiyǒu
走
zǒu
留
liú
下来
xiàlai
陪
péi
爸爸
bàba
一直
yīzhí
这么
zhème
多年
duōnián
But, you didn't go. You stayed with me for so many years.
只
zhǐ
留
liú
他
tā
的
de
妻子
qīzi
一个人
yīgèrén
在
zài
家
jiā
等待
děngdài
His wife was left home by herself.
周围
zhōuwéi
垒
lěi
起
qǐ
高
gāo
墙
qiáng
出入
chūrù
只
zhǐ
留
liú
一
yī
个
gè
门
mén
They build high walls around, just leaving one entrance to come in and go out of.
比如
bǐrú
说
shuō
他
tā
的
de
头发
tóufa
是
shì
留
liú
这个
zhège
头发
tóufa
的话
dehuà
可见
kějiàn
他
tā
是
shì
一
yī
个
gè
什么样
shénmeyàng
个性
gèxìng
的
de
人
rén
For example, his hair, if he has this kind of hair, it is obvious what kind of personality he has.
所以
suǒyǐ
从
cóng
他
tā
的
de
留
liú
的
de
发型
fàxíng
跟
gēn
他
tā
穿
chuān
的
de
衣服
yīfu
都
dōu
会
huì
不一样
bùyīyàng
So, his hairstyle and clothing will all be different.
遗憾
yíhàn
是
shì
会
huì
呼吸
hūxī
的
de
痛
tòng
它
tā
留
liú
在
zài
血液
xuèyè
中
zhōng
来回
láihuí
滚动
gǔndòng
Regret is a pain that can breathe. It stays in the flow of my blood
遗憾
yíhàn
是
shì
会
huì
呼吸
hūxī
的
de
痛
tòng
它
tā
留
liú
在
zài
血液
xuèyè
中
zhōng
来回
láihuí
滚动
gǔndòng
Regret is a pain that can breathe. It stays in the flow of my blood
与
yǔ
祝
zhù
戎
Róng
汐
xī
一起
yīqǐ
投票
tóupiào
给
gěi
他
tā
这
zhè
一次
yīcì
吴
Wú
锦
jǐn
涛
tāo
是
shì
走
zǒu
还是
háishì
留
liú
呢
ne
and together with Zhu Rongxi, they both gave their votes to him. This time Wu Jintao is going or staying?
其实
qíshí
不
bù
想
xiǎng
走
zǒu
其实
qíshí
我
wǒ
想
xiǎng
留
liú
留
liú
下来
xiàlai
陪
péi
你
nǐ
Actually, I don't want to go; actually I want to stay. Stay and accompany you.
其实
qíshí
不
bù
想
xiǎng
走
zǒu
其实
qíshí
我
wǒ
想
xiǎng
留
liú
留
liú
下来
xiàlai
陪
péi
你
nǐ
I don't want to go, I really want to stay, stay and accompany you.
来
lái
的
de
这些
zhèxiē
书法家
shūfǎjiā
呢
ne
希望
xīwàng
每一
měiyī
个人
gèrén
留
liú
诗
shī
一
yī
首
shǒu
写
xiě
在
zài
宣纸
xuānzhǐ
上
shàng
All the calligraphers who came, we hope each one will leave a poem written on rice paper.
这
zhè
胡
hú
县长
xiànzhǎng
一
yī
听说
tīngshuō
留
liú
诗
shī
一
yī
首
shǒu
写
xiě
一
yī
首
shǒu
诗
shī
As soon as Chief Hu heard "Leave a poem, write a poem..."
我
wǒ
觉得
juéde
你
nǐ
运气
yùnqi
蛮
mán
好
hǎo
的
de
一直
yīzhí
留
liú
到
dào
最后
zuìhòu
I think you're quite lucky; you've stayed until the end.
在
zài
每一
měiyī
个
gè
70
70
后
hòu
或者
huòzhě
80
80
后
hòu
的
de
记忆
jìyì
中
zhōng
一定
yīdìng
会
huì
给
gěi
这
zhè
首
shǒu
歌曲
gēqǔ
留
liú
有
yǒu
一定
yīdìng
的
de
位置
wèizhi
In the memories of those born in the 70s or 80s, there's definitely a place reserved for this song.
几
jǐ
分钟
fēnzhōng
后
Hòu
一
yī
位
wèi
中等
zhōngděng
身材
shēncái
留
liú
着
zhe
荷
hè
叶
yè
头
tóu
A few minutes later, a young woman of medium build with a curled bob cut;
丰沛
fēngpèi
滋养
zīyǎng
留
liú
得
de
住
zhù
水
shuǐ
润
rùn
柔
róu
滑
huá
Rich in nourishment, keeping your skin hydrated and smooth
中国
Zhōngguó
古代
gǔdài
留
liú
下来
xiàlai
这种
zhèzhǒng
文化遗产
wénhuàyíchǎn
上面
shàngmian
These are literary treasures left behind by Chinese history.
好
hǎo
ZORRO
ZORRO
现在
xiànzài
我
wǒ
留
liú
一
yī
瓶
píng
不是
bùshì
香槟
xiāngbīn
的
de
气泡
qìpào
酒
jiǔ
All right, Zorro, I have here a bottle of sparkling wine that isn't champagne
留
liú
着
zhe
添置
tiānzhì
一些
yīxiē
设备
shèbèi
什么的
shénmede
to add some equipment and things,
它
tā
为
wèi
你
nǐ
着
zhe
了
le
魔
mó
留
liú
着
zhe
有
yǒu
什么
shénme
用
yòng
It's obsessed with you - what's the use in keeping it?
他们
tāmen
几个
jǐge
跟着
gēnzhe
我
wǒ
从
cóng
前面
qiánmiàn
过去
guòqu
狙击手
jūjīshǒu
就
jiù
留
liú
在
zài
这儿
zhèr
是
shì
然后
ránhòu
行动
xíngdòng
吧
ba
Those people follow me while I approach from the front. Sniper, stay here. -Yes. -After that, take action.
他们
tāmen
几个
jǐge
跟着
gēnzhe
我
wǒ
从
cóng
前面
qiánmiàn
过去
guòqu
狙击手
jūjīshǒu
就
jiù
留
liú
在
zài
这儿
zhèr
是
shì
You people follow me and approach from the front. The sniper stays here. -Yes.