Yabla

我 wǒ

重返 chóngfǎn

日本 Rìběn

漫画 mànhuà

界 jiè

的 de

梦想 mèngxiǎng

就要 jiùyào

实现 shíxiàn

啦 la

太好了 tàihǎole

My dream to return to return to the Japanese animation world will come true! That's great!

社会 shèhuì

创新 chuàngxīn

需要 xūyào

打破 dǎpò

边界 biānjiè

跨 kuà

界 jiè

合作 hézuò

In order for social innovation to occur, one needs to break barriers and cooperate with other industries.

我们 wǒmen

更 gèng

希望 xīwàng

的 de

是 shì

这样 zhèyàng

一些 yīxiē

年轻 niánqīng

跨 kuà

界 jiè

的 de

有 yǒu

创新精神 chuàngxīnjīngshén

的 de

独立 dúlì

思考 sīkǎo

能力 nénglì

的 de

We hope that more younger generations will step in, creative, independent.

你 nǐ

在 zài

这个 zhège

哈 hā

雷 léi

界 jiè

啊 a

In the Harley world,

你 nǐ

开 kāi

了 le

门 mén

就 jiù

像 xiàng

一 yī

个 gè

结 jié

界 jiè

When you open the door, it's like a different world.

高僧 gāosēng

界 jiè

的 de

大 dà

明星 míngxīng

玄奘 Xuánzàng

的 de

译 yì

本 běn

the version by Xuan Zang, a star in the world of monks.

但是 dànshì

在 zài

佛 Fó

界 jiè

有着 yǒuzhe

特别 tèbié

重要 zhòngyào

的 de

地位 dìwèi

But it has a very important place in the Buddhist circle.

清晰 qīngxī

镜 jìng

界 jiè

悦 yuè

享 xiǎng

生活 shēnghuó

Clear vision, good life.

如同 rútóng

一声 yīshēng

巨 jù

雷 léi

震动 zhèndòng

了 le

中国 Zhōngguó

医学 yīxué

界 jiè

and like thunder, caused a shock to the Chinese medical science field.

这个 zhège

什么 shénme

远 yuǎn

的 de

不能 bùnéng

什么 shénme

不能 bùnéng

过 guò

界 jiè

夹 jiā

What was it... If you are far what is it... you can't cross someone else's way to pick up food.

其实 qíshí

跟 gēn

我 wǒ

自己 zìjǐ

的 de

心境 xīnjìng

在 zài

电影 diànyǐng

里面 lǐmiàn

摄像 shèxiàng

界 jiè

里面 lǐmiàn

Actually, in film or my photography circle, my own state of mind

始终 shǐzhōng

没 méi

离 lí

了 le

这个“ zhège"

鱼 yú

界” jiè"

水 shuǐ

没 méi

离 lí

水 shuǐ

没 méi

离 lí

鱼 yú

I never leave this "fish world," never leave the water, never leave the fish.

他 tā

是 shì

我们 wǒmen

相声 xiàngsheng

界 jiè

里头 lǐtou

的 de

这个 zhège

最 zuì

著名 zhùmíng

的 de

美食 měishí

家 jiā

He's well known in the xiangsheng world as being the biggest foodie.

近年来 jìnniánlái

大山 Dàshān

为何 wèihé

淡 dàn

出 chū

相声 xiàngsheng

界 jiè

In recent years, why has Dashan faded from the xiangsheng world?

祝 zhù

他 tā

在 zài

时尚 shíshàng

界 jiè

站稳 zhànwěn

脚跟 jiǎogēn

的 de

伯乐 BóLè

ISABELLA BLOW ISABELLA BLOW

It was the talent scout, Isabella Blow, who helped him firmly establish himself in the world of fashion.

英国 Yīngguó

时尚 shíshàng

界 jiè

永远 yǒngyuǎn

失去 shīqù

了 le

它 tā

最 zuì

闪耀 shǎnyào

的 de

明星 míngxīng

Fashion in Britain forever lost one of its leading lights.

对于 duìyú

时尚 shíshàng

界 jiè

和 hé

全球 quánqiú

时尚 shíshàng

追随者 zhuīsuízhě

们 men

来说 láishuō

For followers of the world of fashion,

从 cóng

十 shí

多 duō

岁 suì

啊 a

她 tā

就 jiù

开始 kāishǐ

投身 tóushēn

了 le

模特 mótè

界 jiè

She debuted in the modeling scene from the the time she was in her teens

因为 yīnwèi

她 tā

有 yǒu

个 gè

国内 guónèi

导演 dǎoyǎn

界 jiè

登峰造极 dēngfēngzàojí

的 de

老公 lǎogōng

冯小刚 Féng Xiǎogāng

because her husband is one of the top directors in mainland China, Feng Xiaogang.

没错 méicuò

裴蓓 Péi Bèi

是 shì

模特 mótè

界 jiè

应该 yīnggāi

是 shì

广告 guǎnggào

界 jiè

Exactly. Pei Bei is a part of the modeling world, but she should actually be a part of the advertising world.

已经 yǐjīng

在 zài

模特 mótè

界 jiè

对 duì

吧 ba

[and] she's already a part of the modeling world. Is that right?

2005 2005

年 nián

跟 gēn

2008 2008

年 nián

时尚 shíshàng

界 jiè

in the world of fashion of the years 2005 and 2008,

综艺 zōngyì

界 jiè

对 duì

吧 ba

The world of arts and entertainment, right?

这 zhè

也 yě

是 shì

我 wǒ

对 duì

生物工程 shēngwùgōngchéng

界 jiè

In the bioengineering industry,

Yabla video uses of 界